Kuppersbusch EMWK 6260.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kuppersbusch EMWK 6260.0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKuppersbusch EMWK 6260.0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kuppersbusch EMWK 6260.0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kuppersbusch EMWK 6260.0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kuppersbusch EMWK 6260.0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kuppersbusch EMWK 6260.0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kuppersbusch EMWK 6260.0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kuppersbusch EMWK 6260.0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kuppersbusch EMWK 6260.0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kuppersbusch EMWK 6260.0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kuppersbusch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kuppersbusch EMWK 6260.0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kuppersbusch EMWK 6260.0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kuppersbusch EMWK 6260.0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BEDIENUNGS- UND MONTAG EANWEISUNG EN User Manual EMWG6260[...]

  • Página 2

    25 EN Contents Contents Contents Contents Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions Safety Instructions .......... ................ ............... ................ ............... ................ ................ ............... .......... 26 Installation instruction s Installation instruction s Installation instruction s Instal[...]

  • Página 3

    26 EN Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions • Warnin g! Warnin g! Warnin g! Warnin g! Do not leave the o ven unsup ervised. • Warnin g! Warnin g! Warnin g! Warnin g! If you see smoke or fire, keep the door closed in order to smother the flames. Switch off the oven and take th e plug out of the socke[...]

  • Página 4

    27 EN Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Safety Inst ructions Avoid da maging the oven or other Avoid da maging the oven or other Avoid da maging the oven or other Avoid da maging the oven or other dangerou s situations by following these dangerou s situations by following these dangerou s situations by following these d[...]

  • Página 5

    28 EN Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instructions Before installation Before installation Before installation Before installation Check that the input voltag e Check that the input voltag e Check that the input voltag e Check that the input voltag e indicated on the characteristics plate i[...]

  • Página 6

    29 EN The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves The advanta ges of microwaves In conventional ovens, heat radiated by electrical elements or gas burners slowly penetrates the food from outside to inside. On account of this there is a major amount of energy is w asted heating the air, the oven componen[...]

  • Página 7

    30 EN Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven 1. 1. 1. 1. – Door window glass 7. 7. 7. 7. – High grille 2. 2. 2. 2. – Catches 8. 8. 8. 8. – Lamp 3. 3. 3. 3. – Turntable support 9. 9. 9. 9. – Control panel 4. 4. 4. 4. – Turntable ring 10. 10. 10. 10. – Gr[...]

  • Página 8

    31 EN Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of microwave oven Description of Functions Description of Functions Description of Functions Description of Functions Function Function Function Function Microwaves Power Microwaves Power Microwaves Power Microwaves Power Foods Foods Foods Fo[...]

  • Página 9

    32 EN B B B Bas ic settings asic se ttings a sic settings asic se ttings Set ting the clock Setting the clock Setting the clock Setting the clock After your microwave oven is first p lugged-in or after a power failure, the clock disp lay will flash to i ndicate that th e time shown is not correct. 1 2 : 4 5 1 , 2 , 4 3,5 1. Press the “+“ and ?[...]

  • Página 10

    33 EN Basic Settings Basic Settings Basic Settings Basic Settings Child Lock function Child Lock function Child Lock function Child Lock function The Oven function can be blocked (for example, to stop it being used by chil dren) . 1 2 : 4 5 1,2 1. To block the oven, pr ess the Child lock key for 3 seconds. You will hear a sound signal and th e disp[...]

  • Página 11

    34 EN Basic Basic Basic Basic functions functions functions functions Grill Grill Grill Grill Use this function to brown the surface of food quickly. 1 2 3 1 2 : 4 5 1. Turn the function sele ctor function se lector function selector function se lector to the grill grill grill grill position. . The du ration icon and the num bers begin to flash. 2.[...]

  • Página 12

    35 EN When the ove n is working... When the ove n is working... When the ove n is working... When the ove n is working... Interrupting a cooking cycle Interrupting a cooking cycle Interrupting a co oking cycle Interrupting a cooking cycle You can stop the cooking process at any time by pressing the St op Stop Stop Stop key once or by opening the ov[...]

  • Página 13

    36 EN Defrost ing Defrost ing Defrost ing Defrost ing To defrost food you s hould select Microwave function with one of the following Power Levels: Position Position Position Position Power L evel Power L evel Power L evel Power L evel Power Power Power Power Defrost / Kee p Warm 150 W Defrost 300 W The table below shows different defrosting and st[...]

  • Página 14

    37 EN Defrost ing Defrost ing Defrost ing Defrost ing General instructions for defrosting General instructions for defrosting General instructions for defrosting General instructions for defrosting 1. When defro sting, use only di shes that ar e appropriate for microwaves (china, glass, suitable plastic). 2. The defrost function by weight and the t[...]

  • Página 15

    38 EN Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Warning! Read the section “M icrowave S afety” befo re Warning! Read the section “M icrowave S afety” befo re Warning! Read the section “Microwave Safety” before Warning! Read the section “M icrowave S afety”[...]

  • Página 16

    39 EN Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Cooking with a microwave oven Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions – – – – Cooking vegetables Cooking vegetables Cooking vegetables Cooking vegetables Food Food Food Food Quantity (g) Quantit[...]

  • Página 17

    40 EN Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill For good results w ith the grill, us e the grid iron supplied with the oven. Fit the grid iron in such a way that it do esn’t come into Fit the grid iron in such a way that it do esn’t come into Fit the grid iron in such a way that it doesn’t com[...]

  • Página 18

    41 EN Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Cooking with the grill Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions Tables and suggestions – – – – Grill without microwave Grill without microwave Grill without microwave Grill without microwave Fish Fish Fish Fish Quantity (g) Quantity (g) Qu[...]

  • Página 19

    42 EN Cooking with the Grill Cooking with the Grill Cooking with the Grill Cooking with the Grill Tables and su Tables and su T ables and su Tables and suggest io n s ggestions ggestions ggestions – – – – Microwave + Grill Microwave + Gril l Microwave + Gril l Microwave + Gril l The m icr owave + gri ll function is idea l for co oking quick[...]

  • Página 20

    43 EN What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? Microwave function Microwave function Microwave function Microwave function For the mic rowave function, keep in mind that microwaves are reflected by metal surfaces. Glass, china, clay, plastic, and pape[...]

  • Página 21

    44 EN What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? What kind of ovenware can be used? Table of Ovenware Table of Ovenware Table of Ovenware Table of Ovenware The table below gives you a general idea of what type of ovenware is suitable fo r ea ch situation. Operating mode Operating mode Op[...]

  • Página 22

    45 EN Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Cleaning is the only maintenance normally required. Warning! Warning! Warning! Warning! Your m icrow ave oven should be cleane d regularly, with all food remains being removed. If the microwave is not ke pt clean its sur[...]

  • Página 23

    46 EN Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven Clea ning and Maintenance Oven ceiling Oven ceiling Oven ceiling Oven ceiling If the oven ceiling is d irty, the grill can be lowered to make cleaning easier. To avoid the danger of burning, wait until the grill is cold To avoid the danger of bur[...]

  • Página 24

    47 EN What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? What shou ld I do if the oven doesn’t work ? WARNING! Any type of repair must only be don e by a WARNING! Any type of repair must only be don e by a WARNING! Any type of repair must only be don e by a [...]

  • Página 25

    48 EN Technical c haracteristics Technical c haracteristics Technical c haracteristics Technical c haracteristics Specifications Specifications Specifications Specifications • AC Voltage ...................... .............................................................................. 230-240 V / 50 Hz • Power required ......................[...]

  • Página 26

    49 EN Environmental protection Environmental protection Environmental protection Environmental protection Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing Disposal of the packag ing The packaging bears the Green Point mark. Dispose of al l the packaging materials such a s cardboard, expa nded p olystyrene and pl asti[...]

  • Página 27

    50 Einbau Einbau Ei nbau Einbau / / / / Installation Installation Installation Installation DE DE DE DE • Die M ikrowelle in die Nis che einschieben und entsprechend anpassen. • Die Tür der Mi krowelle öffnen und das Gerät mit den vier mitgelieferten Schrauben am Küchenmöbel wie im Bild dargestellt befestigen. EN EN EN EN • Push oven com[...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    Küppersbusch Hausgeräte Gm b H Postfach 10 01 32, D-458 0 1 Gelsenkirc h en, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelse n kirch en Telefon: (02 09) 4 01-0, Tele fax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch. d e Teka Austria GmbH Eitnergasse 13, A-123 0 Wien Telefon: (01) 8 66 80-15, T elefax: ( 01) 8 66 80-50 www.küppersbusch.a t Cód: 1630581[...]