Korona Salco 90010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Korona Salco 90010. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKorona Salco 90010 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Korona Salco 90010 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Korona Salco 90010, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Korona Salco 90010 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Korona Salco 90010
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Korona Salco 90010
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Korona Salco 90010
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Korona Salco 90010 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Korona Salco 90010 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Korona na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Korona Salco 90010, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Korona Salco 90010, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Korona Salco 90010. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    90010 Kaffeeautomat Bedienungsanleitung Coffee Maker Instruction Manual 90[...]

  • Página 2

    2 90010 Kaffeeautomat Produktbeschreibung 1 Wassertankdeckel 2 Gehäusedeckel 3 Wassertank mit W asserfüllstandanzeige 4 Glaskanne 5 Warmhalteplatte 6 Ein-/Ausschalter mit integrierter Kontrollleuchte 7 Schwenkfi lter 8 Filtereinsatz 9 Netzanschlußkabel 1 4 2 7 8 5 6 3 9[...]

  • Página 3

    3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise sowie die Be- dienungsanleitung sorgfältig durch und bewahr en Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter . Dieses Gerät ist nur für das Kochen von Kaffee geeignet. Jede and[...]

  • Página 4

    4 Das Gerät nicht verwenden, • wenn das Netzkabel beschädigt ist. • bei Funktionsstörungen. • wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine ander e Ursache möglicherweise Schaden genommen hat. • Schäden an der Netzanschlussleitung müssen durch eine autorisierte Fachwerkstatt überprüft bzw . repariert werden. • Nehmen Sie selbst niem[...]

  • Página 5

    5 • V or der ersten Kaffeezubereitung den W assertank bis zur Max. Markierung mit Wasser befüllen und 2 -3 W asserdur chläufe ohne Kaffeepulver und Filtertüte dur chführen. Hinweis: Nach jedem Durchlaufvorgang Kaf feeautomat ausschalten und ca. 5 Minuten auskühlen lassen. Bedienung Kaffee kochen 1. Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder[...]

  • Página 6

    6 12. Zum Ausschalten des Geräts betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (6), die integrierte Kontrollleuchte erlischt. 13. Wenn Sie das Gerät nicht benutzten, den Netzstecker ziehen. Hinweis: Sollten mehrer e Brühvorgänge notwendig sein, Gerät nach jedem Brühvorgang ausschalten und für ca. 5 Minuten auskühlen lassen. Reinigung und Pfl ege V o[...]

  • Página 7

    7 T echnische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Nennleistung 800 W Schutzklasse: I T echnische Änderungen vorbehalten! Entsorgungshinweise Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen – gemäß Elektro- und Elektr onikgerätegesetz vom 24. März 2005 – fachger[...]

  • Página 8

    8 Product Description 1 W ater tank lid 2 Housing cover 3 Water tank 4 Carafe 5 Hotplate 6 On/Off button with indicator light 7 Filter holder 8 Filter 9 Power cord 90010 Coffee Maker 1 4 2 7 8 5 6 3 9[...]

  • Página 9

    9 Intended Use Before use, please r ead these instructions carefully and keep them in a safe place for futur e refer ence. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instruc- tions for use. This appliance is only intended for making coffee. Never attempt to heat any other liquids in it. This appliance is only intend[...]

  • Página 10

    10 Have it checked and, if necessary , repaired by a qualifi ed person/Customer Service. Never attempt to make any modifi cations to or repair the appliance yourself. • Only use accessories evaluated for use with this appliance. • Never attempt to drive any objects into the appliance. • Never attempt to open the housing yourself! • The ap[...]

  • Página 11

    11 Operation 1. Place the appliance on a even and heat resistant surface and connect it to a pr operly installed wall socket. 2. Open the lid (1) of the water tank and fi ll the water tank (3) with cold, fresh tap water . The markings on the water tank (3) indicate the requir ed water level to brew the desired number of cups. Do not exceed the Max[...]

  • Página 12

    12 All detachable parts can be cleaned in warm water using some dishwashing detergent, rinse them afterwards and dry them thor oughly . The fi lter holder (7) can be removed fr om the column, after cleaning make sure to attach it properly into the indent of the appliance. The carafe (4) is not dishwasher safe. DESCALING Depending on the water qual[...]

  • Página 13

    13 Guarantee: This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 2 years. This guarantee is not valid: • if the appliance has not been used in accordance to the instructions • for damages due to wear and tear (batteries, etc) • for damages known by customer at time of purchase • for damages caused by own[...]

  • Página 14

    Ref.: 90100/02-2012.1[...]