Português dropdown-ico

Konig SAT-MOD11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Konig SAT-MOD11. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKonig SAT-MOD11 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Konig SAT-MOD11 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Konig SAT-MOD11, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Konig SAT-MOD11 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Konig SAT-MOD11
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Konig SAT-MOD11
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Konig SAT-MOD11
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Konig SAT-MOD11 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Konig SAT-MOD11 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Konig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Konig SAT-MOD11, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Konig SAT-MOD11, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Konig SAT-MOD11. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    2013-04-25 SA T -MOD1 1 MANUAL (p. 2) Audio/Video PLL mono modulator ANLEITUNG (S. 3) Audio/Video PLL Mono-Modulator MODE D’EMPLOI (p. 4) Modulateur mono à synthétiseur de fréquence PLL Audio/Vidéo GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5) Audio/Video PLL-mono modulator MANUALE (p. 6) Modulatore audio/video PLL mono HASZNÁLA TI ÚTMUT A TÓ (o. 7.) Hang/vid[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH Audio/Video PLL mono modulator Power supply: 230 V / 50 Hz Video input: 1 Vss Video output: 0.7 Vss RF output: 70 dB μ V , channel 21-69 S tandard: P AL G With the SA T -MOD1 1 PLL Modulator you will be able to distribute the video a nd audio signal from any source to all the TV -sets of the house. The SA T -MOD1 1 is especially useful f[...]

  • Página 3

    3 DEUTSCH Audio/Video PLL Mono-Modulator S pannungsversorgung: 230 V / 50 Hz Videoeingang: 1 Vss Videoausgang: 0,7 Vss RF Ausgang: 70 dB μ V , Kanal 21-69 S tandard: P AL G Mit dem Modulator SA T -MOD1 1 können Sie z.B. das Video und das Audio Signal jeder Quelle in eine bestehende Antennenanlage einspeis en und überall im Haus anschauen. Der SA[...]

  • Página 4

    4 FRANÇAIS Modulateur mono à synthétiseur de fréquence PLL Audio/Vidéo Alimentation électrique : 230 V / 50 Hz Entrée vidéo : 1 Vss Sortie vidéo : 0,7 Vss Sortie RF : 70 dB μ V , canal 21-69 S tandard : P AL G Le SA T -MOD1 1 vous permet de distribuer les signau x audio et vidéo d’une source sur tous les téléviseurs de la maison. Le [...]

  • Página 5

    5 NEDERLANDS Audio/Video PLL-mono modulator V oeding: 230 V / 50 Hz Video-ingang: 1 Vss Video-uitgang: 0.7 Vss RF-uitvoer: 70 dB μ V , kanaal 21-69 S tandaard: P AL G Met deze König mono PLL modulator kunt u audio- en videosignalen van diverse bronnen door uw bestaande centrale antenne installati e versturen. De SA T -MOD1 1 is uitermate geschikt[...]

  • Página 6

    6 IT ALIANO Modulatore audio/video PLL mono Alimentazione: 230 V / 50 Hz Ingresso video: 1 Vss Uscita video: 0,7 Vss Uscita RF: 70 dB μ V , canali 21-69 S tandard: P AL G Con il modulatore SA T -MOD1 1 PLL potrete distribuire il segnale audio e video di una sorgente in tutta la casa dove è presente una presa antenna TV . Il SA T -MO D1 1 è parti[...]

  • Página 7

    7 MAGY AR Hang/videó PLL monó modulátor Tápfeszültség: 230 V / 50 Hz Videojel bemenet: 1 Vcs-cs Video kimenet: 0,7 Vcs-cs RF kimenet: 70 dB μ V , 21.-69. csatorna Szabvány: P AL G A SA T -MOD1 1 PLL modulátor segítségével eloszthat ó a videó és audió jel a ház összes számítógépe felé. A SA T-MOD1 1 különösen hasznos digit?[...]

  • Página 8

    8 SUOMI Ääni/kuva-PLL-modulaattori Virtalähde: 230 V / 50 Hz Kuvatulo: 1 Vss Kuvalähtö: 0,7 Vss RF liitin: 70 dB μ V , kanavat 21–69 S tandardi: P AL G SA T -MOD1 1 PLL Modulaattorilla voit jakaa video- ja audiosignaalin TV :stä muualle asuntoon. SA T -MOD1 1 on erityisen käyttökelpoinen digiboxei ssa ja DVD-soittimissa, ilman modulaatto[...]

  • Página 9

    9 SVENSKA Ljud/Video PLL mono modulator S trömförsörjning: 230 V / 50 Hz Videoingång: 1 Vss Videoutgång: 0,7 Vss RF-utgång: 70 dB μ V , kanal 21-69 S tandard: P AL G Med SA T -MOD1 1 PLL Modulator är det möjligt att fördel a video- och audiosignalen från en källa till alla TV -apparater i huset. SA T -MOD1 1 är särskilt anv ändbar f?[...]

  • Página 10

    10 SAT-MOD1 CH. Control PAL/G ON= 1 ,OFF = 0 CH. 8PIN switch status CH. Frequency 1 2 3 4 5 6 7 8 21 471.25 0 0 0 0 0 0 22 479.25 0 0 0 0 0 1 23 487.25 0 0 0 0 1 0 24 495.25 0 0 0 0 1 1 25 503.25 0 0 0 1 0 0 26 511.25 0 0 0 1 0 1 27 519.25 0 0 0 1 1 0 28 527.25 0 0 0 1 1 1 29 535.25 0 0 1 0 0 0 30 543.25 0 0 1 0 0 1 31 551.25 0 0 1 0 1 0 32 559.25 [...]

  • Página 11

    11 Declaration of conformity / Konformitäts erklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiara zione di conformità / Megfelel ő ségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Öv erensstämmelseförklaring We, / Wir , / Nous, / Wij, / Questa società, / Me, / V i, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC, ’ s-Hertogenbosch[...]