Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass XQ 310. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass XQ 310 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass XQ 310 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass XQ 310, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Kompernass XQ 310 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass XQ 310
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass XQ 310
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass XQ 310
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass XQ 310 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass XQ 310 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass XQ 310, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass XQ 310, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass XQ 310. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum (Germany) V alidity date of the Information: 06 / 2007 · Ident.-No.: X Q 310-062007-1 / UK / IE Before y ou begin reading this information, please unfold the page with the illustrations and familiarize your self with all functions of the tool. GB / IE Operating and safety instructions: Page 5 OSCILL A [...]
-
Página 2
A B C D E F 9 4 5 6 9 10 11 1 2 7 8 6 7 3 12[...]
-
Página 3
5 GB/IE Introduction Inte nded us e .............................................................................................................................. P age 6 Featur es .................................................................................................................... Page 6 Package c ontent s ......................[...]
-
Página 4
6 GB/IE Orbital sander XQ 310 Introduction Befor e using the appliance for the first time fa mi li ari ze y o ur se lf wi th al l fu nc tio ns o f t he appliance and inform yourself about the co rr e ct ha nd li ng of e lec tri ca l to ol s. Pl ea se re ad the f ol lo w in g o pe r at in g ins tr uc tio ns c ar e fu lly . Re ta in th ese in st[...]
-
Página 5
7 GB/IE T echnical Data Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal pow er: 310 W Idle speed: n 0 6,000 - 11,000 r pm Idle oscillation speed: max. appro x. 22,000 r pm Oscillation circle: 2.1 mm Sanding paper size max.: approx. 280 x 115 mm Protection class: II / Information on sound lev els and vibration: A -weighted noise le vel. Sound pressure le vel[...]
-
Página 6
8 GB/IE J When working outdoors, use only e xtension cords which are certified for use outdoors. T he use of an extension cable suitable for emplo y - ment o ut doo rs r ed uc e s th e ris k of e lec tr ic al sh oc k. J W arning! - Never open the appliance. Arrange for repair or component r eplacement work to be carried out by the service centre o[...]
-
Página 7
9 GB/IE accidents are caused b y poorly maintained electrical tools. J Use electrical tools, accessories, aids, etc. in ac - co r da nce w it h t he se i nst ru ct ion s and a s dir ect ed for this special appliance t ype. T ake considera - ti on th er eb y of th e wo rk in g con di ti ons a nd th e ta s k to be c om ple te d. Th e use o f e[...]
-
Página 8
10 GB/IE Original ancillaries / and accessories J On ly us e ac ces so ri es an d to ols t ha t a r e spe ci fie d in the operating instructions. The use of tools and ac cessorie s other than th ose r ecomme nded in the operating instructions could lead to an increased risk of personal injury for you. Any questions? J Y ou may begin the work once [...]
-
Página 9
11 GB/IE happen especially if the wood dust has paint particles on it or is mixed with other chemical substances and the sanded material is hot after extensiv e working. Y ou should t her efore avoid ov erheating of products being sanded as well as the appliance and always empty the dust collection box 4 or the dust bag of the v acuum cleaner befor[...]
-
Página 10
12 GB/IE appliance. Never permit fluids to permeate inside the appliance. j Us e a c lo th t o c le an th e ca sin g. N ev er use p et r ol, solvents or cleansers that damage plastics. A vacuum cleaner is r equired for thorough cleaning of the appliance. j V entilation openings must never be obstructed. j Remo ve adhering sanding dust with a brush[...]