Kompernass KH1181 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH1181. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH1181 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH1181 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH1181, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH1181 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH1181
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH1181
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH1181
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH1181 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH1181 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH1181, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH1181, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH1181. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DOUBLE W AFFLE MAKER Operating instructions 6 DOUBLE W AFFLE MAKER K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH1181-05/09-V2 KH 1181 CV_KH1181_33217_LB6.qxd 16.06.2009 13:38 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    q e w KH 1181 CV_KH1181_33217_LB6.qxd 16.06.2009 13:38 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE 1. Intended Use 2 2. T echnical data 2 3. Items supplied 2 4. Appliance description 2 5. Safety Instructions 2 6. Before the first usage 3 7. Baking w af fles 3 8. Cleaning and care 3 9. Storage 4 10. Disposal 4 11. W arranty & Ser vice 5 12. Impor ter 5 13. Recipes 6 Read the operating instructions carefully befor e using [...]

  • Página 4

    - 2 - DOUBLE W AFFLE MAKER KH 1181 1. Intended Use This appliance is intended for baking waffles in a domestic envir onment. It is not intended for the preparation of other foods nor for commercial or industrial purposes. 2. T echnical dat a V oltage: 220-240 V / ~ 50 Hz P ower consumption: 1200 W 3. Items supplied • Double W af fle Machine • O[...]

  • Página 5

    - 3 - 6. Before the f irst usag e Before taking the appliance into use check to ensu- re that the appliance, the power plug and the po- wer cable are all in a serviceable condition and that all packaging materials have been r emoved. First clean the appliance as described chapter “8. Cleaning and care”. Lightly grease the baking surfaces wit h [...]

  • Página 6

    - 4 - • First of all, clean the baking surfaces wit h a dr y paper tow el to soak up the grease residue. • Then clean all surfaces and the power cable with a lightly moistened dish cloth. Always dry t he appliance well before using it again. Do not use detergents or solvents. These could not only cause damage to the appliance, they can also lea[...]

  • Página 7

    - 5 - 11. W arranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. This appliance has been manufactured with care and meticulously e xamined before delivery . Please retain your r eceipt as proof of purchase date. Should a claim need to be made under the warranty , please make contact by tele- phone with o[...]

  • Página 8

    - 6 - 13. Recipes 1. Almond W af fles For appr ox. 8 waffles 200 g sof t butter 200 g ground almonds 300 g flour 100 g sour cream 1/4 l milk 1 tsp. salt 1 tsp. curr y powder Grease the baking surfaces, close t he appliance and allow it to heat up. Stir the butter together with t he almonds, flour , sour cream, milk, salt and curr y powder . Taste t[...]

  • Página 9

    - 7 - 3. Mandarine waffels For appr ox. 8 waffles 1 Tin of Mandarine pieces (175g drained weight) 200 g Sof t butter 200 g Sugar 2 Eggs 150 g V anilla yoghurt 200 g Flour 50 g Edible starch Drain the tangerines. Grease the baking sur faces, close the appliance and allow it to heat up. Beat the butter with the sugar and eggs until crea- my . Mix in [...]

  • Página 10

    - 8 - IB_KH1181_33217_LB6 16.06.2009 14:41 Uhr Seite 8[...]