Kompernass KH 2355 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH 2355. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH 2355 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH 2355 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH 2355, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH 2355 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH 2355
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH 2355
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH 2355
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH 2355 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH 2355 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH 2355, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH 2355, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH 2355. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www .kompernass.com ID No.: KH2355-09/06-V2 IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

     Bluetooth ® V ehicle Hands-Free Phone System KH2355 Operating instructions IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 2[...]

  • Página 3

    IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 3[...]

  • Página 4

    q e t y w r IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 4[...]

  • Página 5

    Bluetooth ® V ehicle Hands-Fr ee Phone System KH 2355 Safety instructions 5 Correct Usage 7 Introduction 8 Items supplied 9 T echnical data 9 Operating Elements 9 Installing the hands-free appliance in a vehicle 10 Switching the hands-free appliance on and of f 11 Coupling the hands-free appliance with a mobile telephone 11 3  SilverCrest KH 23[...]

  • Página 6

    Coupling the hands-free appliance with several mobile telephones 13 Separating the connection 14 Re-establishing the connection 14 Using the hands-free appliance 15 T roubleshooting 18 Cleaning and Care 19 Disposal 20 W arranty and Service 20 Importer 20 Declaration of conformity 21 4  SilverCrest KH 2355 IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 U[...]

  • Página 7

    Safety instructions Please read these operating instructions carefully and fold out the page with illustrations when you do so. Closely heed this informa- tion when operating the appliance. Should you have any further questions regarding use, please contact the service department responsible for your country . Keep these operating instructions in a[...]

  • Página 8

    • Become familiar with the operation of it before driving off and practice the safe operation of the facility! • Install the hands-free appliance in the vehicle such that your view is not obstructed and that the appliance is not located in an impact zone in the passenger compartment or in the in- flation area of airbags.  General safety inst[...]

  • Página 9

     Connection to other mobile telephones • If you wish to connect the appliance to another appliance, read the operating instructions to obtain detailed safety instructions. Do not connect it to a product that is not compatible.  High frequency signals in vehicles HF signals can, under circumstances, negatively influence the func- tion of not[...]

  • Página 10

    Introduction Bluetooth is a wireless communication system with a short range. It makes possible wireless connections between Bluetooth app- liances, such as for example mobile telephones, PDA and PCs. Bluetooth relates itself to a worldwide standard for operation in the internationally recognised ISM Frequency Range (Industrial, Scientific and Medi[...]

  • Página 11

    Items supplied Bluetooth ® V ehicle Hands-Free Phone System KH2355 Operating instructions Warranty card T echnical data Operating voltage : 12-24 V olt DC / 500mA Bluetooth Specification: V ersion 1.2, Class II, 10 Meter Supported Bluetooth Profiles: HSP and HFP Operating Elements q V ehicle connector plug w Loudspeaker e V olume control r Multi-f[...]

  • Página 12

    Installing the hands-free appliance in a vehicle So that the hands-free appliance can function correctly , it is con- nected to the vehicle cigar lighter socket and provided with electricity from there. • Ensure that the hands-free appliance engages completely and that the operation of the vehicle is not negatively in- fluenced. The LED status di[...]

  • Página 13

    Switching the hands-free appliance on and of f Switching on: The appliance is switched off. • Press and hold the multi-function button r for 3 seconds, until a short signal tone is heard. The LED status display y blinks every 3 seconds. Switching off: The appliance is in standby mode. • Press and hold the multi-function button r for 3 seconds, [...]

  • Página 14

    • Check to make sure the mobile telephone is switched on. • Programme the mobile telephone so that it searches for Bluetooth appliances. A detailed description of how to do this is to be found in the operating instructions for your mobile telephone. • Ensure that the hands-free appliance is correctly set up and switched off. • Position the [...]

  • Página 15

     Note: If the coupling is not completed within 2 minutes, the hands-free appliance switches itself off. The LED status display y extinguishes and you will hear a longer signal tone. Coupling the hands-free appliance with several mobile telephones Y ou can couple the hands-free appliance with up to eight mobile telephones. However , it can only b[...]

  • Página 16

    Separating the connection If you wish separate the mobile telephone from the hands-free app- liance, for example, to connect it to another Bluetooth appliance: • Switch the hands-free appliance off or • separate the connection over the Bluetooth menu in the mobile telephone. Y ou need not erase the coupling with the hands-free appliance in the [...]

  • Página 17

    Further information regarding automatic coupling is to be found in the operating instructions for your mobile telephone. Using the hands-free appliance After successful coupling, the following functions are available to you. Some of the described functions are only possible with a mobile telephone that supports the Handsfree Profile (HFP). Call fun[...]

  • Página 18

    Accepting and ending a call When you receive a call the LED status display y blinks and you hear a call tone from the hands-free appliance. If the ringing tone is switched off on your mobile phone, a call tone will not be emitted by the hands-free appliance. • Press the multi-function button r shortly once, to accept the call. • Press the multi[...]

  • Página 19

    Rejection of a call • Press the multi-function button r for 3 seconds to reject an incoming telephone call. Adjusting the volume of the hands-free appliance Y ou can adjust the volume of the hands-free appliance with the assistance of the volume controller e . • During a call, turn the volume controller e until the desired volume level is heard[...]

  • Página 20

    T roubleshooting If you cannot connect the hands-free appliance with a compatible mobile telephone, proceed as follows: • Ensure that the Bluetooth function in the mobile telephone is activated. • Ensure that the hands-free appliance is correctly installed, switched on and supplied with electricity . • If you use several Bluetooth appliances,[...]

  • Página 21

    Cleaning and Care  Danger of electrocution! • Before cleaning, always separate the electricity supply from the appliance! • NEVER submerse the appliance in water or other liquids! • Do not permit liquids to permeate into the housing! • Never open the housing of the appliance! There are no user- serviceable elements inside. • Do not use[...]

  • Página 22

    Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. D ispose of the appliance over a registered waste disposal firm or at your local community waste disposal facility . Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre. W arranty and Service The warranty terms and the addre[...]

  • Página 23

    Declaration of conformity W e, Kompernaß GmbH, declare, that the product KH2355 Bluetooth V ehicle Hands-Free Phone System complies with the resolutions of Directive 1999/5/EG of the Council of the European Union. The complete Conformity Declaration can be viewed at the Importers premises. Bluetooth ® is a registered trademark of Bluetooth SIG, I[...]

  • Página 24

    22  SilverCrest KH 2355 IB_KH2355_0906_UK.qxd 20.03.2007 13:51 Uhr Seite 22[...]