Kompernass KH 1191 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH 1191. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH 1191 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH 1191 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH 1191, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH 1191 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH 1191
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH 1191
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH 1191
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH 1191 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH 1191 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH 1191, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH 1191, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH 1191. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH1191-06/08-V1 6 KH 1191 ELECTRIC P ASTR Y PRESS ELECTRIC P ASTR Y PRESS Operating instructions CV_KH1191_E4905_LB6.qxd 11.07.2008 9:30 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 1191 qw r t y u i o a s d e CV_KH1191_E4905_LB6.qxd 11.07.2008 9:31 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE Safety instructions 2 Intended usage 2 Pack age contents 2 T echnical data 2 Appliance description 3 Before the first use 3 Assembling the Biscuit Shaper 3 Filling the container 4 Shaping biscuits 4 Adding decorations 5 Refilling with pastr y or decorativ e mixture 5 Disassembly of the Biscuit Shaper 6 Tips 6 Cleaning and care [...]

  • Página 4

    - 2 - ELECTRIC P ASTR Y PRESS KH 1191 Safety ins tructions T o avoid potentially fatal electric shocks: • The voltage of the pow er source must match the details given on the plate aff ixed to the appliance. • Arrange for defective po wer plugs and/or cables to be replaced at once b y qualif ied tech- nicians or our Customer Ser vice Department[...]

  • Página 5

    - 3 - CO Time The CO Time (Continuous Operation Time) details how long an appliance can be operated without the motor overheat-ing and becoming damaged. Af ter the appliance has run for this period it must be switched of f until the motor has cooled itself down. Appliance descrip tion q Direction switch w Start switch e P ower cable with pow er plu[...]

  • Página 6

    - 4 - Assembling the nozzles When the pusher y and container u are assembled: 1. Place the nozzle adaptor i into the lock ring s . The thread must point outwar ds. 2. Place the lock ring s with t he nozzle adaptor i onto the container u . 3. T urn the lock r ing s in the direction of the arrow until it engages . 4. Select a nozzle o . 5. Place the [...]

  • Página 7

    - 5 - Adding decorations Tips: • Use the nozzles o exclusiv ely for shaping fluid-like substances, such as whipped cr eam. • The decoration substance must have a soft and cream y consistency , ot herwise it will block t he nozzle o . • Press the start switch w only shor tly to st art w ith , to see how the substance r esponds. It can happen t[...]

  • Página 8

    - 6 - Disassembly of t he Biscuit Shaper 1. Place the direction switch q onto the arrow pointing upwards  . 2. Press and hold the start button w until the threaded rod t has completely e xtended itself outwards. Danger!: Remo ve the power plug e fr om the wall socket before disassembling the appliance. 3. Unscrew the lock ring s . 4. T urn the c[...]

  • Página 9

    - 7 - Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed dis- posal centre or at y our community waste facility . Obser ve the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your w aste disposal centre[...]

  • Página 10

    - 8 - Recipes Y ou can process commercially available r eady - made pastr y with the Biscuit Shaper. Biscuits 1 Ingredients: 150 g butter 100 g powder ed sugar 1 Pkt vanilla sugar 1 egg white 200 g plain flour (T ype 405) 1 pinch salt • Whip the butter until foamy , blend in the sugar , vanilla sugar and the un beaten egg white, then stir the mix[...]