Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass AUTOMATIC BREAD MACHINE KH 1172. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AUTOMA TIC BREAD MACHINE Operating instructions 6 KH 1172 A UTOMA TIC BREAD MA CHINE KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH1172-05/08-V2 CV_KH1172_E4980_LB6.qxd 20.06.2008 10:03 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 1172 q e w t y u i o a r g f d s     CV_KH1172_E4980_LB6.qxd 20.06.2008 10:03 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - INDEX P A GE Safety instructions 2 Appliance Ov er vie w 3 Items supplied 4 Intended use 4 T ec hnical data 4 Characteristics 4 Before the First Use 4 Before baking 5 Control panel 5 F unctions of the Bread Baking Mac hine 7 Error Messages 8 Baking bread 8 Inser ting the ingredients ............................................................[...]

  • Página 4

    - 2 - A UTOMA TIC BREAD MA C HINE KH 1172 Safe ty instr uctions • Please read the operating instructions through completely before using the appliance for the first time! • Risk of suf focation! Children can suffocate through the improper use of pack aging materials. Dispose of them immediately af ter unpacking or store them in a place that is [...]

  • Página 5

    - 3 - CAUTION! Potential Appliance Damage! • Only use the appliance inside buildings. • NEVER place the appliance on or close to a gas or electric cooker or a hot o ven. • The use of ancillaries not recommended by the manufacturer could cause damage to the appliance. Only use the appliance for its intended purposes. Improper usage in validate[...]

  • Página 6

    - 4 - Items supplied Bread Baking Machine KH 1172 Kneading hook Baking mould Measuring beaker Measuring spoon Kneading paddle remo ver Operating Instructions Concise instruction sheet Order car d Recipe Book Intended use U se your Bifinett Bread Baking Machine only in domestic areas and only for baking br ead or making jams and marmalades. Do not u[...]

  • Página 7

    - 5 - Before baking Remo ving and replacing the baking mould T o tak e out the baking mould 4 (Fig.1): T urn the baking mould 4 slightly in an anti-clockwise direction, until y ou can lif t it out of the Bread Baking Machine (Marking “REMOVE “ in the baking space 0 ). T o replace the baking mould 4 (Fig. 2): Place the baking mould 4 slightly sl[...]

  • Página 8

    - 6 -  Button - Bro wning Lev el With the Browning Le vel  button y ou can determine the preferred lev el of bro wning: LIGHT - MEDIUM -D ARK . This function cannot be activated with the program- mes 8. Dough and 9. Jam.  Button - Bread W eight With the Bread W eight  button you can v ar y the bread w eight : For a smaller br ead weight[...]

  • Página 9

    - 7 - 8. Programme Dough (kneading) For the prepar ation of yeast dough for buns, pizza or plaits. In this Programme no baking is done. 9. Programme Jam For making jams, pr eser ves, jellies and fruit spreads. 10. Programme Cak e In this programe the ingredients ar e kneaded, allow ed to rise and then baked. Use baking po wder for this progr amme. [...]

  • Página 10

    - 8 - Error Messages • If the display 7 shows "HHH" after t he pro- gramme has been started, it indicates t hat the temperatur e in the Bread Baking Machine is still too high. Stop the programme and r emov e the pow er plug. Open the appliance lid 2 and allow the machine to cool down before r e-using it. • If a new Pr ogramme cannot b[...]

  • Página 11

    - 9 - Warning! Before y ou bake a particular type of bread with time delay first tr y out t he recipe under observation, to ensure that the relationships of the ingredients to each other is correct, the dough is not too f irm or too thin, or the amounts are not too large and could then possibly ov er flow . Risk of f ire! Ex ample A standard mix ed[...]

  • Página 12

    - 10 - The Bread Baking Machine automatically r egulates the baking temperature and time. Should the bread still be too light on completion of the baking programme, it can be af ter-bak ed using the programme Baking: • Press and hold the button Star t/Stop  until the signal tone sounds and allow the appliance to cool down with the lid 2 open. [...]

  • Página 13

    - 11 - Cleaning and Care Warning! Before cleaning the appliance, AL W A YS r emove the plug from the wall sock et and allow the appliance to cool down completely . Protect the appliance against splashing water and moisture, these could cause you to r eceive an electric shock. Please also obser ve the safety instructions. Important The appliance and[...]

  • Página 14

    - 12 - W ar ranty and Ser vice Y ou receiv e a 3-year warr anty for this device as of the purchase date. The device has been manufactur ed with care and meticulously ex amined before deliv er y . Please retain y our receipt as proof of pur chase. In the case of a warranty claim, please mak e contact by telephone with our ser vice depar tment. Only [...]

  • Página 15

    - 13 - Programme time periods Programme No. 1 2 3 4 5 6 Bread size 700 g 900 g 700 g 900 g 700 g 900 g 700 g 900 g 700 g 900 g 700 g 900 g Clock timer (max.) 13 Std. 13 Std. 13 Std. 13 Std. 13 Std. 13 Std. - 13 Std. 13 Std. 13 Std. 13 Std. Lev el of bro wning  Signal tone inser t ingredients [...]

  • Página 16

    - 14 - Programme No. 7 8 9 10 11 Bread size 700 g 900 g - - - - Clock timer (max.) - - 13 Hrs. - 13 Hrs - Lev el of bro wning   - -   Signal tone inser t ingredients   - - - - T otal time hours. 0:59 1:15 1:30 1:20 1:28 1:00 All of the f ollo wing time details in minut es Knead 1 11 12 20 - 15 - Allow dough to rise 1 - - 15 8 - Si[...]

  • Página 17

    - 15 - What do I do if the kneading hook q is stuck in the baking mould 4 af ter baking? • Fill the baking form 4 with hot water and twist the kneading hook q to loosen t he encrustation underneath. What happens if the finished bread is lef t inside the bread mak er? • Through the „K eep-warm function“ it is ensured that the bread is k ept [...]

  • Página 18

    - 16 - What do I do if smok e comes from the baking space 0 or the ventilation slots 6 ? • Remov e the power plug immediately! Allo w the appliance to cool down, then remo ve the baking mould 4 . Clean the exterior of the baking mould 4 as well as the baking space 0 , as the smoke was pr obably cau- sed by food r esidues. Should there be no food [...]