KitchenAid 5KHM9212 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KitchenAid 5KHM9212. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKitchenAid 5KHM9212 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KitchenAid 5KHM9212 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KitchenAid 5KHM9212, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual KitchenAid 5KHM9212 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KitchenAid 5KHM9212
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KitchenAid 5KHM9212
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KitchenAid 5KHM9212
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KitchenAid 5KHM9212 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KitchenAid 5KHM9212 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KitchenAid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KitchenAid 5KHM9212, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KitchenAid 5KHM9212, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KitchenAid 5KHM9212. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    5KHM9212 W10466753A_ENv7.indd 1 2/22/13 10:03 AM[...]

  • Página 2

    W10466753A_ENv7.indd 2 2/22/13 10:03 AM[...]

  • Página 3

    English ................................................................................ 5 Deutsch ............................................................................ 17 Français ............................................................................ 29 Italiano ........................................................................[...]

  • Página 4

    HAND MIXER INSTRUCTIONS W10466753A_ENv7.indd 4 2/22/13 10:03 AM[...]

  • Página 5

    5 English HAND MIXER INSTRUCTIONS HAND MIXER SAFETY Important safeguards ................................................................................................. 6 Electrical requirements ............................................................................................. 7 Electrical equipment waste disposal .....................[...]

  • Página 6

    6 HAND MIXER SAFETY HAND MIXER SAFETY IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put Hand Mixer in water or other liquid. 3. This appliance can be used by children aged from 8 ye[...]

  • Página 7

    7 English HAND MIXER SAFETY HAND MIXER SAFETY Electrical requirements V oltage: 220-240 V olts Frequency: 50/60 Hertz W attage: 85 W atts NOTE: If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way . Do not use an adapter . Disposal of packing material The packing material is 100% recyclable and [...]

  • Página 8

    8 P ARTS AND ACCESSORIES P ARTS AND ACCESSORIES Mixing rod T urbo Beaters Dough hooks Swivel lock power cord Soft grip handle Beater ejector button Speed control Air vents 16-wire whisk Heel rest Cord strap Storage bag SETTING UP Y OUR HAND MIXER W10466753A_ENv7.indd 8 2/22/13 10:03 AM[...]

  • Página 9

    9 English P ARTS AND ACCESSORIES P ARTS AND ACCESSORIES Accessory Uses T urbo Beaters cookie dough cake batter Mixing rod smoothies milkshakes sauces salad dressing Dough hooks yeast bread doughs 16-wire whisk whipped cream whipped egg whites sauces puddings Storage bag to store accessories SETTING UP Y OUR HAND MIXER Attaching the accessories 1 Un[...]

  • Página 10

    10 SETTING UP Y OUR HAND MIXER Removing the accessories 2 Insert the accessory shaft with the collar (D) into the larger opening (B) of the Hand Mixer . Align the flanges on the shaft with the slots in the opening. Push to lock into place. 2 Press the ejector button to release the accessories from the Hand Mixer , then remove them. 1 If the Hand Mi[...]

  • Página 11

    11 English SETTING UP Y OUR HAND MIXER USING Y OUR HAND MIXER 2 Slide the P ower switch to the “I” (ON) position. The motor will automatically start at Speed 1, and the “1” on the speed indicator control will light up. 4 When mixing job is finished, slide the P ower switch to the “ O” (Off) position. Unplug the Hand Mixer before removin[...]

  • Página 12

    12 USING Y OUR HAND MIXER Speed control guide The 9-Speed Hand Mixer always starts on the lowest speed (Speed 1). Move to higher speeds as needed, the speed setting indicator control will light up with the corresponding number for each speed. NOTE: T o mix and knead bread dough, use the dough hooks. The T urbo beaters are not designed for that purp[...]

  • Página 13

    13 English USING Y OUR HAND MIXER CARE AND CLEANING Electrical Shock Hazard Do not put in water. Doing so can result in death or electrical shock. Cleaning the Hand Mixer body Cleaning the accessories 1 Always unplug Hand Mixer before cleaning. Wipe power cord and cord strap with damp cloth. Dry with a soft cloth. Always remove accessories from Han[...]

  • Página 14

    14 W ARRANTY AND SERVICE Length of W arranty: KitchenAid Will P ay For: KitchenAid Will Not P ay For: Europe, Middle East and Africa : For Model 5KHM9212: T wo years F ull Warranty from date of purchase. The replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid [...]

  • Página 15

    W ARRANTY AND SERVICE W10466573A 03/13 © 2013. All rights reserved. Specications subject to change without notice. W10466753A_ENv7.indd 15 2/22/13 10:04 AM[...]