KitchenAid 5KEK1722 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KitchenAid 5KEK1722. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKitchenAid 5KEK1722 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KitchenAid 5KEK1722 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KitchenAid 5KEK1722, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual KitchenAid 5KEK1722 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KitchenAid 5KEK1722
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KitchenAid 5KEK1722
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KitchenAid 5KEK1722
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KitchenAid 5KEK1722 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KitchenAid 5KEK1722 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KitchenAid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KitchenAid 5KEK1722, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KitchenAid 5KEK1722, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KitchenAid 5KEK1722. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    5KEK1722 W10597349A_ENv6.indd 1 9/10/13 8:57 AM[...]

  • Página 2

    2 W10597349A_ENv6.indd 2 9/10/13 8:57 AM[...]

  • Página 3

    English 3 English ................................................................................ 5 Deutsch .............................................................................. 0 Français .............................................................................. 0 Italiano ............................................................[...]

  • Página 4

    cmd + shift click to change copy 4 W A TER KETTLE INSTRUCTIONS W A TER KETTLE SAFETY W10597349A_ENv6.indd 4 9/10/13 8:57 AM[...]

  • Página 5

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 5 W A TER KETTLE INSTRUCTIONS W A TER KETTLE SAFETY Important safeguards .......................................................................................... 6 Electrical requirements ...................................................................................... 7 Electrical equipment waste dis[...]

  • Página 6

    cmd + shift click to change copy cmd + shift click to change copy 6 W A TER KETTLE SAFETY W A TER KETTLE SAFETY IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles. 3. T o protect against fire, electr[...]

  • Página 7

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 7 W A TER KETTLE SAFETY W A TER KETTLE SAFETY Electrical requirements V oltage: 220-240 V olts Frequency: 50/60 Hertz W attage: 2400 W atts for model 5KEK1722E (kettle with European plug) 3000 W atts for model 5KEK1722B (kettle with British plug) NOTE: If the power cord is da[...]

  • Página 8

    cmd + shift click to change copy cmd + shift click to change copy 8 P ARTS AND FEA TURES W A TER KETTLE SAFETY 1 T o provide power to the display when the W ater Kettle is not on the base, insert 2 AA batteries (not inlcuded) in the battery housing on the underside of the kettle. NOTE : If batteries have been added and the W ater Kettle is off the [...]

  • Página 9

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 9 P ARTS AND FEA TURES W A TER KETTLE SAFETY USING THE W A TER KETTLE First use Filling the W ater Kettle 2 Fill W ater Kettle. The water level is displayed in 0.25 L increments. If there is no water in the kettle, the water drop icon will display and the alert tone will soun[...]

  • Página 10

    cmd + shift click to change copy cmd + shift click to change copy 10 USING THE W A TER KETTLE NOTE: The temperature will blink 5 times and return to standby after 5 seconds. This will continue periodically until after the water temperature reduces below the desired temperature. USING THE W A TER KETTLE Heating water 2 Press the Start/Cancel button [...]

  • Página 11

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 11 USING THE W A TER KETTLE Using the Hold T emperature mode 2 The Hold T emperature mode may be canceled by pressing the Start/Cancel button ( ) . 1 T o activate the Hold T emperature mode, leave the W ater Kettle on the base after reaching the selected temperature and press[...]

  • Página 12

    cmd + shift click to change copy cmd + shift click to change copy 12 CARE AND CLEANING USING THE W A TER KETTLE CARE AND CLEANING T urning off the W ater Kettle Cleaning the exterior 1 Press the Start/Cancel button ( ) while in heating mode. The exterior of the W ater Kettle may be cleaned with a damp cloth. Dry and polish the W ater Kettle with a [...]

  • Página 13

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 13 NOTE: If limescale deposits remain on the filter , let it stand overnight in a solution of water and white vinegar . Rinse the filter thoroughly and replace in the W ater Kettle. CARE AND CLEANING Cleaning the lter Descaling the W ater Kettle 1 T o access filter: open t[...]

  • Página 14

    cmd + shift click to change copy 14 W ARRANTY AND SERVICE Length of W arranty: KitchenAid Will P ay For: KitchenAid Will Not P ay For: Europe, Middle East and Africa : For Model 5KEK1722: T wo years Full W arranty from date of purchase. The replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be prov[...]

  • Página 15

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY English 15 W ARRANTY AND SERVICE W10597349A_ENv6.indd 15 9/10/13 8:58 AM[...]

  • Página 16

    W10597349A 09/13 © 2013. All rights reserved. Specicationssubjecttochangewithoutnotice. W10597349A_ENv6.indd 16 9/10/13 8:58 AM[...]