Kenwood KNA-G510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kenwood KNA-G510. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKenwood KNA-G510 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kenwood KNA-G510 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kenwood KNA-G510, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kenwood KNA-G510 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kenwood KNA-G510
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kenwood KNA-G510
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kenwood KNA-G510
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kenwood KNA-G510 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kenwood KNA-G510 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kenwood na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kenwood KNA-G510, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kenwood KNA-G510, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kenwood KNA-G510. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W arning Failure to avoid the following potentially hazardous situations could r esult in serious injury or fi re. • Do not attempt to install or service the KNA-G510 by yourself. Installing or servicing the unit without training and experience in electronic equipment and automotive accessories may be dangerous and could expose you to the risk o[...]

  • Página 2

    English What’ s Included GPS antenna main unit screws (4) wiring harness hook and loop fasteners (2) Installing the main unit Use the screws or the hook and loop fasteners (similar to V elcro ® ) provided to mount the main unit in the vehicle. Select a location that allows you to access the unit’ s SD card slot. Caution • Do not install the [...]

  • Página 3

    English T o battery (12 V) T o ignition (12 V) Y ellow Light green Black T o vehicle chassis T o parking brake detection switch Optional accessory: XM Smart Antenna or FM traffic receiver T o display unit (NA V I/F terminal) GPS antenna Ignition key switch Car fuse box Car fuse box (main fuse) Do not connect the yellow wire lead directly to the veh[...]

  • Página 4

    English Acquiring GPS Signals The first time you turn on the KNA-G510, you must wait while the system acquires satellite signals for the first time. This process could take up to several minutes. Make sure your vehicle is outdoors in an open area away from tall buildings and trees for fastest acquisition. After the system acquires satellites for [...]

  • Página 5

    A vertissement Le non-respect des r ecommandations suivantes pourrait causer des blessures graves ou des incendies. • Ne tentez pas d’installer ou de réparer le système KNA-G510 vous-même. L ’installation ou la réparation de l’appareil sans formation ni expérience en matériel électronique et en accessoires automobiles pourrait vous e[...]

  • Página 6

    Francais Contenu antenne GPS unité principale vis (4) faisceau de fils attaches auto grippantes (2) Installation de l’unité principale Installez l’unité principale dans le véhicule à l’aide des vis ou des attaches de type V elcro ® fournies. Choisissez un endroit qui vous permettra d’accéder facilement à la fente pour carte SD. Att[...]

  • Página 7

    Francais Sur l'allumage (12 V) Rouge V ert clair Noir Jaune Antenne GPS 2 A 2 A Optimal (toit du véhicule) Mieux (coffre du véhicule) Accessoire en option : antenne intelligente XM ou récepteur FM Bien (à l'intérieur du véhicule sur le tableau de bord) Sur le commutateur de détection du frein à main Sur le châssis du véhicule Su[...]

  • Página 8

    Francais Acquisition des signaux GPS Lorsque vous allumez le système KNA-G510 pour la première fois, vous devez attendre qu’il capte des signaux satellites. Cette opération peut durer quelques minutes. Pour accélérer l’acquisition de signaux, assurez-vous que le véhicule se trouve à l’extérieur dans un espace découvert sans grands im[...]

  • Página 9

    Advertencia Evite las siguientes situaciones de riesgo; de lo contrario, podría sufrir o pr ovocar lesiones graves o incendios. • No intente instalar o reparar la unidad KNA-G510 usted mismo. La instalación o reparación de la unidad sin contar con conocimientos o experiencia en equipos electrónicos y accesorios para automóviles, puede result[...]

  • Página 10

    Español Elementos incluidos antena GPS unidad principal tornillos (4) arnés de cableado cierres de enganche y giro (2) Instalación de la unidad principal Utilice los tornillos o los cierres de enganche y giro (similares al V elcro ® ) incluidos para montar la unidad principal en el vehículo. Seleccione un lugar que le permita acceder a la ranu[...]

  • Página 11

    Español Al encendido (12 V) A la batería (12 V) Amarillo Negro Accesorio opcional: antena inteligente XM o receptor de tránsito FM Antena GPS 2 A 2 A Instalación de la antena GPS Mejor (portaequipaje del vehículo) Óptimo (techo del vehículo) Bueno (en el tablero del auto) A la unidad de visualización (terminal NA V I/F) Al chasis del vehíc[...]

  • Página 12

    Español Obtención de señales GPS Al encender el dispositivo KNA-G510 por primera vez, debe esperar hasta que el sistema obtenga señales del satélite por primera vez. Este proceso puede llevar varios minutos. Asegúrese de que el vehículo no esté bajo techo, en una zona abierta y alejada de edificios y árboles de gran altura, para que la re[...]