Kensington PowerLift manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kensington PowerLift. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKensington PowerLift vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kensington PowerLift você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kensington PowerLift, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kensington PowerLift deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kensington PowerLift
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kensington PowerLift
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kensington PowerLift
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kensington PowerLift não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kensington PowerLift e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kensington na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kensington PowerLift, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kensington PowerLift, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kensington PowerLift. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W ar ra nty & S af ety Inf or ma ti on Ga ra nt ie et co ns ig nes de sé cu ri té Ga ra nt ie- un d Si ch erh ei ts in for ma ti on Ga ra nt ie- en v ei li ghe id si nf or mat ie Ga ra nz ia e in fo rm az io ni su ll a si cu re zza Ga ra nt ía e in fo rma ci ón de se gu ri da d Ga r an ci a é s bi z to ns á gi in f or m ác ió Be zp e č[...]

  • Página 2

    English WARNI NG! IM POR T AN T SAFE T Y INST RUCT ION S Failur e to rea d and fo llow th ese s afe ty i nstr uc tion s coul d res ult in f ire , exp losi on, e lec tr ical sh ock o r oth er haz ard, caus ing se riou s and/or fata l injur y an d/ or pr ope r ty d amage . • Do n ot mod ify , di sas se m ble , o pe n, dr op , c ru s h, p un c t ur [...]

  • Página 3

    FED ERAL CO MMUN ICA TIONS C OMMI SSI ON RADIO FRE QUEN CY INT ERFE RENC E ST A TEM ENT Th is d ev ic e ha s b ee n t es te d an d f ou nd t o co mp ly wi th th e l im its fo r a C la ss B d i gi ta l de vic e, pu rsu an t t o Part 1 5 o f t he FC C Ru les . T hes e l im its a re des ig ned t o p rov ide re as ona bl e pr otect ion a gai ns t h ar [...]

  • Página 4

    Él im in at ion d e vo tr e P ow er Li ft • Ne p a s br û le r n i je te r la P ow er Li ft d an s l e fe u ou d an s un m ic ro -o nd es . • Ne pa s éli m in er la Po we rL ift com me d’ un déc he t ord in ai re , ca r i l co nt ie nt un e batt er ie li th i um -po ly mè re. C on su lte r les a uto ri té s mu nic ipa les p ou r obt en [...]

  • Página 5

    od er u nte r di re kte r Son ne ne in st ra h lu n g. D ie Po we rL ift sol lt e in e in em T em pe rat urb er ei ch vo n c a. 1 0 – 27 ° C bet ri eb en we rd en . • W en n d ie Po we rLift beg i nn t, W öl bu ng en z u zei gen od er si ch a us de hn t, ei nen sta rk en G er uc h au ss tr öm t od er si ch he i ß a nfü hlt , sol lt en Si e[...]

  • Página 6

    • Ho ud d e P ow er Li ft ni et op v er le n gd o pl ade n, w a nn ee r de ze n iet i n ge br u ik is . • Sl a de P ow erL ift nie t op bi j hog ere te mp er at ur en (b i jv oor bee ld i n uw a uto ) of bi j hog e luc htvoc hti gh ei d. Be h an de li ng va n uw P ow er Li f t al s a fva l • V er bra nd de P ow erL ift nie t of ve rwe rk de z[...]

  • Página 7

    in for ma zi oni pi ù detta gl ia te s ul r ici cl agg io d i qu est o pro dotto , ri vol ge rsi a ll’ appo sit o uffici o local e, a l se rviz io d i sm al ti men to de i rifiut i domes tic i o a l ne go zio in c ui è sta to ac qui sta to i l pr odott o. Ke ns in gton e il n ome e il m oti vo A CC O sono m ar chi reg is tra ti d i AC CO Bran[...]

  • Página 8

    Magyar FIGYELEM! FONT OS BIZTONSÁ GI U T ASÍT ÁSOK Ha nem ol vassa el és nem tartja be ezeket az utasításokat, tűz, robbanás, áram ütés vagy m ás v eszély köv etkezhet be, am i súlyos és/v agy v égzetes sérülést és/vagy an yagi kárt ok ozhat. • Ne m ódo síts a, n e szed je s zét , n e n yi ssa fe l, n e dob ja e l, n e t [...]

  • Página 9

    • P oku d z bat er ie Po we rL ift z ja ké hok ol i dův od u un ik á el ektr ol yt, pře sta ňt e ji pou žív at . Dejt e p oz or , ab y se obsa h bat eri e n edo sta l do styku s pok ožk ou neb o s o či ma. V p říp ad ě k ont akt u omy jt e post iž ené mí st o ve lkým mn ožs tvím v ody a po té ih ned vy hle de jt e lé kař e. ?[...]

  • Página 10

    Us uwa ni e a ku mu la tor ów P o we rL ift • Ak um ul at ora P ow er Lift ni e wo ln o spal ać w o gni u a ni mi kr ofa ló wc e. • Ak um ul at ora P ow er Lift ni e wo ln o utyli zo wa ć ze zwykłym i śmi eci am i, pon ie wa ż za wie ra bat erię li to wo-pol im er ow ą. I nf or mac je na te ma t pr aw idł ow ego uty liz ow an ia pol i[...]

  • Página 11

    Ко пия Д екл ар ац ии о с оо т ве т ст ви и дл я Евр оп ы н а д ан ны й п ро д укт мо жет бы ть пол уч ена по сс ыл к е ‘C omp li anc e D oc u me nt a ti on ’ ( Д ок ум ен та ци я о с оо т ве т ст ви и) на с ай те w ww . su p po rt .k en[...]

  • Página 12

    Kens ington Compute r Pro ducts Gr oup A D ivision of ACC O Bra nds 33 3 T win Dolph in Drive, Si xth floor Redw ood Sh ores, CA 9406 5 Made in Chi na AC CO Brands Europe Oxford Road Ayles bury Bucks, HP2 1 8 SZ Unit ed Ki ngdom ww w.kensing ton.com 901 -2 492 - 00 KL For technic al suppo rt visit: Pou r tout sup port techni que ve ullez vi siter:[...]