Português dropdown-ico

Kenmore 62984 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kenmore 62984. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKenmore 62984 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kenmore 62984 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kenmore 62984, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kenmore 62984 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kenmore 62984
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kenmore 62984
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kenmore 62984
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kenmore 62984 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kenmore 62984 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kenmore na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kenmore 62984, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kenmore 62984, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kenmore 62984. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SA VE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Premium Iron (English, see page 2) Plancha de primera (Español, consulte la página 7) Sears, Roebuck and Co. Hoffman Estates, IL 60179 Model/Modelo 8 62984[...]

  • Página 2

    When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ■ Use iron only for its intended use. ■ T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquid. ■ The iron should always be turned Off before unplugging from an outlet. [...]

  • Página 3

    POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electri- cian. Do not attempt to defeat this safety feature. T AMPER-RES[...]

  • Página 4

    consider using distilled or demineralized water. Once a month however, use tap water to main- tain steam performance. 4. Plug in the iron. Push the ON/OFF (I/0) button and a light will come on (B). Turn the Temperature Selector Dial to the appropriate setting for your fabric. Use the Fabric Guide on the iron (See A) to select the setting (check the[...]

  • Página 5

    SPRA Y Push the SPRAY button for a fine mist of water. If spray is light, pump the SPRAY button several times. Check to be sure the iron is filled with water. DRY Move the Lever to the DRY position to iron without steam. IRONING TIPS • Always read garment labels and follow manufacturer's ironing instructions. • Synthetics are heat-sensitiv[...]

  • Página 6

    STORING THE IRON 1. Allow the iron to shut off automatically or press the ON/OFF button to turn it off manually. The light will go out. 2. Unplug the iron and allow it to cool. Wrap the cord around the heel rest and secure it with the cord clip. (E) 3. Store the iron on its heel rest to prevent water leaking from the Soleplate. Need Help? IRON WON&[...]

  • Página 7

    7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use su plancha, siempre debe tomar algunas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: POR F A VOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ■ Utilice la plancha únicamente para planchar . ■ Para evitar el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja la plancha en agua o cualquier otro líquido. ■ La p[...]

  • Página 8

    8 CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES ESPECIALES ■ Para evitar una sobrecarga eléctrica, no opere otro aparato de alto consumo en el mismo circuito. ■ Si es nacesario el uso de un cable de extensión, debe utilizar uno con un enchufe polarizado, calificadao para no menos de 10 amperes y autorizado por UL, CSA o NOM. Los cables califica[...]

  • Página 9

    9 Como usar NOTA: Antes de usar por primera vez, retire cualquier sello o etiqueta adherida a la plancha o a la suela. 1. Ajuste el control a Smart Steam. Alce la tapa de llenado de agua. Sujete la plancha verti- calmente y vierta agua a través del orificio, utilizando una taza limpia, hasta que el nivel indique FULL (lleno), en la ventana (A). No[...]

  • Página 10

    PLANCHADO A V APOR Asegúrese de que haya agua en el tanque. Ajuste el control a la posición SMART STEAM. El sistema Smart Steam™, automáticamente ajusta y emite la cantidad de vapor adecuada a cualquier temperatura. EMISION DE V APOR EN FORMA VERTICAL Y HORIZONT AL Asegúrese de que haya agua en el tanque, ajuste el control a SMART STEAM y la [...]

  • Página 11

    Desconecte la plancha. 2. Abra el orificio de ilenado y vacíe la plancha, con la punta hacia abajo, sobre una pila. El agua saldrá a través del orificio de llenado. COMO LIMPIAR EL EXTERIOR DE LA PLANCHA 1. Permita que la plancha se enfríe completamente. Para los modelos con suela de alumino, limpie la suela y la superficie, con un paño húmed[...]

  • Página 12

    ¿LA PLANCHA NO CALIENT A? 1. ¿Está conectada la plancha? ¿Está encendida la luz del interruptor? Sino, oprima el botón ON/OFF(l/0). Si la luz no se enciende, ¿funciona una lámpara al enchufar- la al mismo tomacorriente? Si funciona, entonces existe un problema con la plancha. ¿LA PLANCHA NO PRODUCE V APOR? 1. Asegúrese de que haya suficie[...]