Português dropdown-ico

Karcher BR VS 400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Karcher BR VS 400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKarcher BR VS 400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Karcher BR VS 400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Karcher BR VS 400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Karcher BR VS 400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Karcher BR VS 400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Karcher BR VS 400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Karcher BR VS 400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Karcher BR VS 400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Karcher BR VS 400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Karcher na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Karcher BR VS 400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Karcher BR VS 400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Karcher BR VS 400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BR VS 400 *USA 5.959 - 333 A2001537 (06/01) 1.139 - 108 1.139 - 308 www .karcher .com[...]

  • Página 2

    BR VS 400 *USA Operating Instructions 3 Spare Parts List 21 Notice d'instructions 12 Liste des pièces de rechang e 21[...]

  • Página 3

    English BR VS 400 * USA 3 CONTENTS Important Information 4 Important Safety Instructions 4 GROUNDING INSTRUCTIONS 4 Connect to a properly grounded outlet only 4 Intended use 4 Operating descriptio n of the floor cleaner 5 Device elem ents 5 Assembly for the first time 5 Installing t he pushing han dle 5 Installing t he rotary brushes 5 Install t he[...]

  • Página 4

    English BR VS 400 * USA 4 IMPORTANT INFO RMATION Please comply with the following points before starting: * Should y ou discov er anything please notif fy your Kärcher s ales at 888-253-2648. * The v oltage listed on the rat ing plate must correspond to the supply voltage. Note: To comply with the National Ele ctrical Code (NFPA 70), an d to provi[...]

  • Página 5

    English BR VS 400 * USA 5 OPERATING DESCRIPTION OF THE FLOOR CLEANER * The BR VS 400 h as two rotary brooms rotati ng contrary to each other (1) * The cleaner can be mov ed forwards and backwards when i n use * Work is carried out i n a lateral direction (large surfa ce area cleaned) or i n lanes * Dirt is rem oved by th e roller brushes and cleani[...]

  • Página 6

    English BR VS 400 * USA 6 Install the tank Place the tan k on the cleaner OPERATION Fill the tank Note: Observe the dosing recommendat ions of the cl eaning agent's ma nufacturer an d mix the cleaning ag ent solution th oroughly. Take care when handling cleaning agents! * Comply w ith the safety recommendat ions of the cl eaning agent's m[...]

  • Página 7

    English BR VS 400 * USA 7 Releasing/locking t he pushing handle Pull the catc h upwards and hold Tip the push ing handle bac kwards Tip the push ing handle forw ards; * The catc h locks auto matically Starting/stopping t he rotary brushes Pull the low er lever; * Rotary brus h drive ON Release the low er lever; * Rotary brus h drive OFF Measuring o[...]

  • Página 8

    English BR VS 400 * USA 8 EACH TIME BEFORE OPERA TIO N – Check the cleaner and espec ially the power c able for dam age – Checked t he rotary bru s hes for the presence of f oreign objects – Fit the rotary brush that is suitable for the job – If necessary top up the cleani ng agent soluti on in the tank – Connect the pl ug to the power ca[...]

  • Página 9

    English BR VS 400 * USA 9 INSTRUCTIONS FOR USE WARNING! The clea ner must alw ays be in moti on during operati on! Do not work o n one spot as this may damage t he floor cov ering! Instructions for use Prior to using t he appliance on delicate sur faces (PVC, car pets) – tilt it – Switch the cleanin g agent feed on – Do not operat e it until [...]

  • Página 10

    English BR VS 400 * USA 10 – Lay dow n the rotary brus h on the drive side (g earing) – Dismantl e the secon d rotary brus h as describe d – Position t he cleaner v ertically TRANSPORTATION Note: Movement o n rollers in in side areas and on smoot h floors is not problematic. Take car e when moving on non- smooth f loors a nd in out side ar ea[...]

  • Página 11

    English BR VS 400 * USA 11 FAULT INDICATIO NS No or too little cleanin g agent solution on the floor – Fill the t ank with the cleaning agent solution – Check that the tank is firmly fitted Unsatisfactory cleaning results – Replace w orn rotary broom s – Check that the rotary br oom or the pads match the applic atio n on hand. Rotary brushe[...]

  • Página 12

    BR VS 400 *USA 21[...]