Johnson SVD075 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Johnson SVD075. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJohnson SVD075 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Johnson SVD075 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Johnson SVD075, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Johnson SVD075 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Johnson SVD075
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Johnson SVD075
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Johnson SVD075
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Johnson SVD075 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Johnson SVD075 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Johnson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Johnson SVD075, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Johnson SVD075, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Johnson SVD075. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Sveglia digitale ISTRUZIONI D’USO Digital alarm clock INSTRUCTIONS FOR USE SVD075 I G B[...]

  • Página 2

    2 2x1,5V (AA) Batterie non incluse/ Batteries not included Unità esterna Remote sensor[...]

  • Página 3

    AVV ERT ENZ E G ENE RAL I Conserva te con cura il presente manuale e leg- getene attentament e le avverte nze; esse fornis cono impor- tan ti ind ica zion i rig uar dant i la si cu- rezza, l’u so immediat o e futuro del l’a ppa rec chi o. Questo ap parecchio , adatto per il so lo u so do me st i co, d ov rà e ss er e de - sti nat o solo alla f[...]

  • Página 4

    4 ad age nti at mos fer ici (p iog gia , s ole ). Si racco manda di tenere l’appar ec- chi o fuo ri dal la por tat a di bam bin i od incapaci e di non permetterne loro l’u til izz o. Sco lle gar e la spi na dalla p res a di cor - re nt e qu an do l’a pp ar ec ch io non v ien e uti liz zat o e pri ma di e ffe ttu are qu al- siasi operaz ione d[...]

  • Página 5

    5 III. Istruzioni di Uso 3.1 Posizioni normali Premere tasto “SET” su modo sveglia. Tenere premuto tasto “SET” per avviare il modo impostazione Premere tasto “UP/CH” per inserire canale RF, come di seguito: CH1 CH2 CH3. Te ne re pr em ut o p er 2 s eco nd i il ta st o “CH ” pe r can ce ll ar e t ut ti i da ti d el ca na le co rr en [...]

  • Página 6

    6 3.2 Impostazione ora Tenere premuto il tasto "SET” per 2 secondi per avviare l’impostazione orario. L’impostazione lampeggerà 1 HZ. La sequenza dell’impostazione orario è: 12/24HR OFF/SET Ora Minuto Lingua Anno Mese Data Esci. Premere tasto “SET” per confermare impostazione. Premere una volta il tasto “UP/CH”, l’impostazi[...]

  • Página 7

    d) dopo 30 sec.: segnale acustico continuo. e) Quando suona la sveglia premere tasto “SNOOZE” una volta per attivare stato ripeti, la sveglia suonerà di nuovo dopo 5 minuti, premere un altro tasto per uscire. IV. Accensione e azzeramento Quando si procede all’accensione e all’azzeramento, si visualizza intera- ment e lo schermo L CD per 3 [...]

  • Página 8

    GENERAL SAFETY REQUIREMENTS Carefully read the requi- reme nts in this manual and keep in a safe place. It contains impo rtant instr uctio ns on the safety, use and future of your appliance. This appliance is only for domestic use and must only to b e used for the purpo se it was specifi cally desig ned. Any other use is considered impro- per and d[...]

  • Página 9

    child ren or incapa citate d peopl e and do not let them use it. Disconnect the plug from the power outl et when the applian ce is not being used and before carrying out any cleaning or maintenance. The power cord must be completely unwo und t o pr event it from over - heating. The power cord must be kept away from heat sourc es an d/or sharp edges[...]

  • Página 10

    10 III. Instruction of Operating 3.1 Normal states Click “SET” key to alarm mode. Hold “SET” key to enter into setting mode. Press “UP/CH” key to switch RF channel, sequence: CH1 CH2 CH3. Hold “UP/CH” key to clear out all data of current channel. Click “DOWN/CF” key to switch between °C/°F. Hold “LCD” key for 2 seconds to [...]

  • Página 11

    11 3.2 Time setting Hold “SET” key for 2 seconds to enter into time setting. The setting item will flash 1 HZ. The sequence of time setting: 12/24HR OFF/SET Hour Minute Language Year Month Date Exit. Press “SET” key to confirm the setting. Press “UP/CH” key one time, the setting will go forward one step; hold the key for 2 seconds, it w[...]

  • Página 12

    12 Ⅴ. Receiving RF 5.1 The receiving function of RF After installing the battery and checking temperature, it will enter RF receiving state automatically for 3 minutes. Under normal display mode, hold the “UP/CH” key for 2 seconds to clear out the channel information, and re-register channel. If there is no effective signal with same ID code [...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    GARA NZIA La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anch e se l’appa recch io non é stato usato. Rien tran o nella gar anzia tutte le so sti tu zi oni o ri par azio ni ch e si ren dess er o nec ess ar ie pe r dif et ti di ma ter iale o di f[...]

  • Página 16

    MOD. SVD075 DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATE TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AFTER SALES SERVICE  CENTER STAMP MOD. SVD075 Compilare all’atto dell’acquisto - Check before purchasing DATA ACQUISTO PURCHASE DATE Allegare scontrino fiscale con timbro del rivenditore Seller’s stamp La presente garanzia[...]