Jensen PADIN5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jensen PADIN5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJensen PADIN5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jensen PADIN5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jensen PADIN5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jensen PADIN5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jensen PADIN5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jensen PADIN5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jensen PADIN5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jensen PADIN5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jensen PADIN5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jensen na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jensen PADIN5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jensen PADIN5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jensen PADIN5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P ADIN5 P ADIN5 Inst allation and Operation Manual Instruction d’inst allation et d’opération[...]

  • Página 2

    ii PADIN5 INTRODUCTION Thank you for choosing a JENSEN product. We’ve trie d to make the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow . If you take a few minu tes to look through it, you’ll learn how to use all of the features of your new JENSEN stereo for maximum enjoyment. Contents Precautions ..............................[...]

  • Página 3

    1 PADIN5 PRECAUTIONS • Use the Proper Power Supply . This product is designed to operate with a 12 volt DC , negative g round battery system (the standard system in a North American car). • Use Authorized Service Centers. Do not attempt to disassemble or adjust this precision product; contact a professional for assistance. • Av o i d M o i s [...]

  • Página 4

    2 PADIN5 INSTALLATION Before you begin, always disconnect the battery negative terminal. Universal Installation Using Mounting Sleeve 1. Slide the mounting sleeve off of the chassis if it has not already been removed. If it is locked into position, use the removal keys (supplied) to disengage it. 2. Check the dashboard opening size by sliding t he [...]

  • Página 5

    3 PADIN5 Wiring Perform the following steps to install the radio using a wiring adapter (purchased separately): 1. S plice or crimp wir es. 2. Attach wiring adapter to vehicle wiring harness. 3. Re-connect the battery negative term inal and test radio operation to confirm correct wiring. Rear Radio Controls and Connectors 1. MICROPHONE CONNECTIONS [...]

  • Página 6

    4 PADIN5 T able 1: Wiring Connections Pin # Wire Color Function SPEAKER OUT 1 White Driver S peaker L+ 2 Gray Driver S peaker R+ 3 Green Passenger S peaker L+ 4 Violet Passenger S peaker R+ 5 White/Black Driver S peaker L- 6 Gray/Black Driver S peaker R- 7 Green/Black Passenger S peaker L- 8 Violet/Black Passenger S peaker R- 9 Orange EXT S peaker [...]

  • Página 7

    5 PADIN5 OPERATION Basic Operation Power Press the POWER button (1) or any other button on the face of the unit to turn the unit on. Pr ess POWER to turn the unit off. V olume Control - D river T o increase the volume for the driver , rotate the DRIVER volume control knob (2 ) clockwise. Rotate the DRIVER knob counter-clockwise to decrease the volu[...]

  • Página 8

    6 PADIN5 Using Microphones There are three microphone inputs on the back of t he unit labeled Primary , Seco ndary and T ertiary . Each microphone has it's own level control lo cate d below the connector , which is used to adjust the volume level of the P A. The Primary microphone takes priority over the other two microphones. If the Secondary[...]

  • Página 9

    7 PADIN5 T R OUBLESHOOTING For technical assistance, pleas e visit www.asaelectronics.com. Problem Cause Corrective Action Does not operate (display does not light) No power to yellow wire No power to red wire Check connection with test light. Check fuse with test light. Inline fuse blown Replace fuse No power to unit Inline fuse blown Check/replac[...]

  • Página 10

    8 PADIN5 SPECIFICATIONS Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5-32 VDC, negative ground S peaker output impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Ohms Fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 11

    9 PADIN5 PRÉCAUTIONS • Utilisez la bonne alimen tation. Ce produit est conçu pour opérer avec un système de pile à 12 volt DC, terre négative (le système habituel dans une voiture d’Amérique du Nord). • Utilisez des Centre de service autorisé s. N’essayez pas de démontez ni d’ajuster ce pr oduit de précision ; cont actez un pro[...]

  • Página 12

    10 PADIN5 INSTALLATION Avant de commencer , débranchez toujours la bo rne négative de la pile. Installation universelle en utilisant le manc hon de montage 1. Glissez le manchon de montage du châssis s’il n’a pas déjà été enlevé. S’il est verrouillé, utilisez les clés d’enlèvement (fournis) pour le désengager. 2. Vérifiez l’o[...]

  • Página 13

    11 PADIN5 Câblage Performez les étapes suivantes pour inst aller la radio en utilisant l’adaptateur de câblage (acheté sé parément) : 1. Gref fez ou sertissez les fils. 2. Attachez l’adaptateur de câblage au harnais de câblage du véhicule. 3. Rebranchez la borne négative de la pile et testez l’opération de la radio pour confirmer l[...]

  • Página 14

    12 PADIN5 T a ble 1: Branchemen t s du câblage Pin # Couleur de fil Fonction HAUT P ARLEUR OUT 1 Blanc Conducteur haut pa rleur Gauche+ 2 Gris Conducteur haut p arleur Droite+ 3 V ert Passager haut parleur Gauche+ 4 Violet Passager haut parleu r Droite+ 5 Blanc/Noir Conducteur haut pa rleur Gauche- 6 Gris/Noir Conducteur haut pa rleur Droite- 7 V [...]

  • Página 15

    13 PADIN5 OPERATION Opération de base Puissance Pressez le bouton POWER (1) ou tout autre bouton sur la face de l’appareil pour mettre l’appareil en marche. Pressez POWER pour mettre l’appareil en arrêt. Commande Volume - Conducteur Pour augmenter le volume pour le conducteur , faites tourner le bouton de commande de volume DRIVER (2) dans [...]

  • Página 16

    14 PADIN5 Bouton de source P A Externe La source P A Externe peut être sélectionné po ur transmettre de l’audio d ’un microphone. Pour sélectionner la source P A Exte rne, pressez le bouton EXT P A (8). L ’indicateur EXTERNAL P A illuminé changera d’ambre en vert, indiquant que la sélection a été faite. Utilisation du microph one Il[...]

  • Página 17

    15 PADIN5 DEP ANNAGE Pour aide technique, visitez www .asaelectronics.com. Problème Cause Correction Ne fonctionne pas (affichage ne s’illumine pas) Pas de puissance au fil jaune. Pas de puissance au fil rouge. Vérifiez le branchement avec la lumière d’essai. Vérifiez le fusible avec la lumière d’essai Fusible en ligne sauté Remplacez l[...]

  • Página 18

    16 PADIN5 SPECIFICATIONS Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5-32 VDC, negative gr ound Impédance de sortie haut parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Ohms Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 19

    17 PADIN5 ASA Electronics Corporation www .asaele ctronics.com www .jense nrvdirect.com © 2009 ASA Electronics Corporation v .083009[...]