Jabra OTE4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra OTE4. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra OTE4 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra OTE4 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra OTE4, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra OTE4 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra OTE4
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra OTE4
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra OTE4
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra OTE4 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra OTE4 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra OTE4, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra OTE4, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra OTE4. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MANU AL Jabr a EAS YV OICE[...]

  • Página 2

    1 english JABRA EASYVOICE CONTENTS THANK YOU .................................................... 2 ABOUT YOUR JABRA EASYVOICE ............................... 2 WHAT YOUR HEADSET DOES ................................... 3 GETTING STARTED ............................................. 4 CHARGE YOUR HEADSET ....................................... 4 TU[...]

  • Página 3

    2 english JABRA EASYVOICE THANK YOU Thank you for purchasing the Jabra EASYVOICE Bluetooth ® wi rele ss technology headset. We hope you enjoy it! This instruction manu al will get you started and ready to make the most of your headset. ABOUT YOUR JABRA EASYVOICE A Answer/end button B On/o button C StatusDisplay TM With battery indicator and Blu[...]

  • Página 4

    3 english JABRA EASYVOICE WHAT YOUR HEADSET DOES Your Jabra EASYVOICE lets you do all this: - Answer calls - End calls - Reject calls* - Voice dialling* - Last number redialling* - Call waiting* - Put call on hold* - Mute - T ransmit mobile music, podcasts and directions from a GPS app - Multiuse™ - being connected to two Bluetooth ® devices at [...]

  • Página 5

    4 english JABRA EASYVOICE - Acoustic shock protection - e-SCO for enhanced audio quality - 128 bit encryption GETTING STARTED Follow these three steps before using your headset: 1. Charge your headset 2. Activate Bluetooth ® on your mobile phone (refer to the manual for your Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone The Jabra EASYVOI[...]

  • Página 6

    5 english JABRA EASYVOICE TURNING YOUR HEADSET ON AND OFF - Slide the on/off button towards the symbol “I” to turn the headset ON. When you do so both indicators will ash on the Jabra StatusDisplay™. - Slide the on/o button towards the symbol “O” to turn the headset o. PAIRING IT WITH YOUR PHONE Headsets are connected to phones u[...]

  • Página 7

    6 english JABRA EASYVOICE CONNECTIVITY SELECT MobilSurf BLUE TO OT H Infrared port Wap options Synchronization Network s DEVICES FOUND Jabra EASYVOICE Jabra EASYVOICE OK Passk ey : **** HANDSFREE SELECT Jabra EASYVOICE added. The handsfree is now ready for use SELECT Manual pairing mode If you wish to use the headset with a dierent phone, or if [...]

  • Página 8

    7 english JABRA EASYVOICE HOW TO Answer a call - Tap the answer/end button on your headset to answer a call. End a call - Tap the answer/end button to end an active call. Reject a call* - Press the answer/end button when the phone rings to reject an incoming call. Depending on your phone settings, the person who called you will either be forwarded [...]

  • Página 9

    8 english JABRA EASYVOICE Call waiting and placing a call on hold* - This lets you put a call on hold during a conversation and answer a waiting call. - Press the answer/end button once to put the active call on hold and answer the waiting call. - Press the answer/end button to switch between the two calls. - Tap the answer/end button to end the ac[...]

  • Página 10

    9 english JABRA EASYVOICE USING JABRA EASYVOICE WITH TWO MOBILE PHONES Jabra EASY VOIC E is capable of having two mobile phones (or Bluetooth ® devices) connected to the headset at the same time. This will give you the freedom of having only one headset to operate both your mobile phones. In order to use the headset with two mobile phone please ma[...]

  • Página 11

    10 english JABRA EASYVOICE ’Press and hold’ the volume down and answer/end buttons at the same time for approx. 5 seconds until the battery icon and Bluetooth ® icon flash 5 times simultaneously - then the pairing list is reset. - Turn the headset OFF . The next time you power on, the headset will go into pairing mode as the rst time you po[...]

  • Página 12

    11 english JABRA EASYVOICE Scandinavian support.no@jabra.com Россия support.ru@jabra.com Australia support.au@jabra.com China support.cn@jabra.com Japan support.jp@jabra.com Singapore support.sg@jabra.com Information: info@jabra.com 3. Phone: Belgique/Belgie 00800 722 52272 Danmark 70 25 22 72 Deutschland 0800 1826756 Die Schweiz 00800 722 52[...]

  • Página 13

    12 english JABRA EASYVOICE T AKING CARE OF YOUR HEADSE T - Always stor e the Jabra EASYVOICE with the power o and safely protected. - Avoid st orage at extreme temperatures (abo ve 45°C/113°F – including direct sunlight – or below -10°C/14°F). This can shor ten battery life and may aect operation. High temperatures ma y also degrade p[...]

  • Página 14

    ww w .jabra.com © 2011 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifi[...]