Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra GN9120 MidiBoom. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra GN9120 MidiBoom vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra GN9120 MidiBoom você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra GN9120 MidiBoom, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Jabra GN9120 MidiBoom deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra GN9120 MidiBoom
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra GN9120 MidiBoom
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra GN9120 MidiBoom
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra GN9120 MidiBoom não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra GN9120 MidiBoom e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra GN9120 MidiBoom, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra GN9120 MidiBoom, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra GN9120 MidiBoom. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
G N 9120 English F r ançais Español Quick Set-up Guide Guide d’Ins tallatio n Rapide Guía de Conf igur ación Rápida[...]
-
Página 2
| English | F r ançais | Español | Charge headset f or minimum of 20 min- ut es prior t o initial use. | Charger le micro- casque pendant au moins 20 minut es avant la pr emière u tilisation | Cargue el micr o- casco dur ant e un mínimo de 20 min. ant es de su primer uso. Base [1] On-line indicat or [2] Link-up indicat or [3] Mut e indicator [4[...]
-
Página 3
| If you have purchas ed the op tional GN 1000 Remot e Handset Lif ter (RHL), connect it t o the por t labeled AUX on the bot- tom o f base. Re fer t o the GN 1000 RHL user guide f or complet e ins tructions and use. | Si vous avez achet é le levier de décroché à dis tance GN 1000 en option (RHL), rac cor dez-le au por t désigné par AUX sous [...]
-
Página 4
| English | F r ançais | Español La bat t erie dans le micr o-casque n ’es t pas initialement char gée. Le voy ant de bat terie sur la base cligno te en con tinu pendant la charge. [3.1] Pour charger v otr e micr o-casque, placez le sur le berc eau de chargement de la base. [3.2] Le voyant d e c har gement de la bat ter ie sur la base clignot [...]
-
Página 5
| Low power mode (Europe only). By def ault, your GN 9120 opera tes in s tandard power mode. If you experience int er f er ence (such as a humming sound during calls) y ou can activat e the low power mode to pr event it. The r ange of your headset can decr ease in low power mode to 50 m (minimum). | Mode Faible Puissance (Eur ope uniquement). Par d[...]
-
Página 6
| English | F r ançais | Español Change wearing style from headband to earho ok [5.1] Remov e the ear cushion if you have it on. [5.2] H old the headband as illustr at ed and pr ess the headset r eceiver’s speaker with your thumb. [5.3] M at ch the “ L ” or “ R ” inside the ear plat e with the squar e hole on the headset. Click the earh[...]
-
Página 7
| Inst ead of man- ually lif ting/lowering the handset t o answer/end calls, the telephone' s headset por t (if available) or the GN 1000 Remot e Handset Lif ter may be utilised. See the GN 9120 user guide f or full details. | Au lieu de décrocher/r accr ocher manuellement le combiné pour répondr e à un appel ou y met tr e fin, le GN 9120 [...]
-
Página 8
| Adjust the boomarm of your head- set so tha t the micro- phone is positioned in the directio n of your mouth, as close t o your mouth as possible . | Positionnez la perche micr o de manière à c e que le micro s oit aussi près que possible de votr e bouche. | Ajust e el br azo del micróf ono de forma que ést e quede coloca- do en la direc ci?[...]
-
Página 9
81-00004A ©2004 GN Netc om • All rights r eserved. | Repeat s teps 3-5 to add mor e headsets t o the conf er ence mode. Up to 4 headsets may par ticipate in the conf er ence mode. If you have fur ther G N 9120 functionality ques tions, consult the enclosed user guide. | Re venir aux étapes 8.3 à 8.5 pour fair e par ticiper d'autr es d&apo[...]