Português dropdown-ico

Jabra GN8210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra GN8210. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra GN8210 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra GN8210 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra GN8210, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra GN8210 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra GN8210
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra GN8210
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra GN8210
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra GN8210 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra GN8210 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra GN8210, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra GN8210, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra GN8210. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Quick Set-up Guide F r ançais Guide d’Installa tion R apide Español Guía de Configur ación R ápida Page 1 Quick S tar t Guide[...]

  • Página 2

    Page 03 Ove rv iew Des cr ip tio n Des cr ipció n 1 English Fr ançais Español [1] V oy ant en ”lign e” [2] Suppo r t ca sque [3] V olume micr o [4] Choix du mode Audi o [5] T ouche “s ecr et” avec voy ant lumineux [6] Comm ande de vol ume manuell e d u micr o-casqu e [7] Comm uta teu r c ombin é/micr o-casqu e [8] Comm uta teu r de r é[...]

  • Página 3

    Page 5 Se t tin g-up Ins tal la tio n Co nf igur aci ón 2 English Fr ançais Español [2.1 ] Débr anchez le c ombi né du t élépho ne. [2.2 ] Rac cor dez le co mbiné dans la pr ise “c ombi né” du G N 8210. [2.3 ] Rac cor dez l’ap par eil a u tél éphon e en br anchan t le c or don da ns la pr ise “ com biné” du té lépho ne. [2.4[...]

  • Página 4

    Page 7 Op timiz ing Pa r amétr age Op timiz ació n 3 English Fr ançais Español Réglage de la tonalité [3.1 ] Met t ez l’ap par eil en po sitio n “mic ro -cas que” et choisis sez un n iveau so nor e mo yen. [3.2 ] Met t ez le micr o-cas que et décr ochez le c omb iné, vous deve z en ten dr e une t onali té. [3.3 ] Si la to nalit é n [...]

  • Página 5

    English Fr ançais Español Choix du mode a udio Le G N 8 210 permet à l’ util isat eur de choi sir 3 modes audio dif f ér ents selon le niveau de p r ot ect ion souhait é. A: Qualit é sono r e maxima le, bonn e pr ot ec tion, mise en v aleur des sons aigu s. B: Qualit é sono r e maxima le, bonn e pr ot ec tion, sans r enf or cem ent des aig[...]

  • Página 6

    Page 1 1 Cal ling T élé pho ner R eali zar Lla mada s 5 Answering/Making a Call Répondr e/passer un appel Resp onder/R eali z ar una llamada Muting a Call F onct ion ”secret” Silenciar una llamada English F rançais E spañol Répondr e/passer un appel [5.1 ] Met t ez le micr o-cas que. [5.2 ] Met t ez l’ap par eil en po sitio n “mic ro [...]

  • Página 7

    Page 13 V olume V olume V olume n 6 Microphone volume adjust Réglage du volume du micro Ajuste del volumen del micró fono Incoming volume adjustment Réglage automatique du volum e Ajuste del volumen automá t ico English Fr ançais Español Réglage du volume du micro [6.1] Me t tez le micr o-casque. V érifiez que le micro se tr ouve à 2 cm de[...]

  • Página 8

    Page 15 Vis ual indi ca t or s V oy ant s Ind icad or es visua les 7 English F rançais Español Voyants “ en li gne ” e t “ secret” [7.1 ] Quand vous r acco r dez le GN8210 au s ect eur , les v oy ants “ en ligne” e t “secr et” clignot ent rapidemen t pendant 2 seco ndes. Voyant “en ligne ” [7.2 ] Le vo yant “ en ligne” cli[...]

  • Página 9

    GN US, Inc. 77 Northeas tern Boulevar d Nashua, NH 03062 USA T el . (800) 826 4656 T el . +1 6 03 598 1100 F ax. +1 603 598 11 22 help .us@ja br a.c om www .jab r a.co m GN Canada, Inc. 77 Northeas tern Boulevar d Nashua, NH 03062 USA T el. ( 800 ) 826 4656 T el. +1 603 598 1100 Fax. +1 603 598 1122 help.us@jabr a.com www.jabr a.com GN US, Inc. 77 [...]