Português dropdown-ico

Invacare 1391AP manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Invacare 1391AP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInvacare 1391AP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Invacare 1391AP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Invacare 1391AP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Invacare 1391AP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Invacare 1391AP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Invacare 1391AP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Invacare 1391AP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Invacare 1391AP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Invacare 1391AP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Invacare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Invacare 1391AP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Invacare 1391AP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Invacare 1391AP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 RAISED TOILET SEA T MODEL NOS. 1391P (WITHOUT ARMS) 1391AP (WITH ARMS) Assembly , Installation and Operating Instructions SA VE THESE INSTRUCTIONS NOTE: Check ALL parts for shipping damage. If ship- ping damage is noted, DO NOT use. Contact Carrier/ Dealer for further instruction. SAFETY SUMMARY The following recommendations are made for the safe[...]

  • Página 2

    2 REMOVING RAISED TOILET SEAT (FIGURE 1) NOTE: Refer to the W ARNINGS and CAUTIONS in the SAFETY SUMMAR Y of this instruction sheet. 1. Rotate the knob counterclockwise until seat is loose. 2. Lift-up the front of the Raised T oilet Seat until the adjustment bracket clears the lip of the toilet bowl. 3. Pull the seat towards you at an angle to remo[...]

  • Página 3

    3 Asiento Instalado Botón Soporte ajustable Alas traseras del Asiento Labio de 1-3/4” Retrete Botón ASIENTO ELEV ADO P ARA RETRETE MODELOS NOS. 1391P (SIN BRAZOS) 1391AP (CON BRAZOS) FIGURA 1 - INST ALANDO EL ASIENTO ELEV ADO P ARA EL RETRETE NOT A: El Asiento Elevado con soporte ajustable DEBE de estar a nivel, recto y el soporte ajustable DEB[...]

  • Página 4

    4 LIMPIEZA ADVERTENCIA NO USE detergentes, un líquido limpiador o un paño abrasivos para limpiar o secar el Asiento Elevado. 1. Use un detergente o un limpiador no abrasivos y agua tibia. 2. Enjuágelo con agua tibia y séquelo con un paño no abrasivo. 4 . Despues que el Asiento Elevado haya sido propiamente instalado, gire el botón ajustador h[...]

  • Página 5

    5 GARANTIA NOT A: EST A GARANTIA HA SIDO ESCRIT A P ARA CUMPLIR CON LA LEY FEDERAL DE LOS EST ADOS UNIDOS APLICABLE A PRODUCTOS DESPUES DEL 4 DE JULIO DE 1975. Esta garantía se extiende únicamente al comprador/usuario original de nuestr os productos. Esta garantía le da derechos legales específicos y usted pudiera tener otr os derechos legales [...]

  • Página 6

    6 SIÈGE DE TOILETTE SURÉLEVÉ MODÈLES 1391P (SANS APPUIE-BRAS) 1391AP (A VEC APPUIE-BRAS) FIGURE 1 - INST ALLER/ENLEVER LE SIÈGE DE TOILETTE SURÉLEVÉ Ailes arrière Siège installé Bouton Plaque d’e réglaget Lèvre 1-3/4" Cuve de toilette Bouton Instructions pour assemblage, installation et opération NOTE: Vérifier TOUTES les pièc[...]

  • Página 7

    7 NOTE: Le siège de toilette surélevé DOIT être de niveau et droit, et le support de réglage DOIT être à l’intérieur de la cuve de la toilette. Les ailes arrière DOIVENT être placées sous la lèvre arrière de la cuve de la toilette (FIGURE 1) . 4. Après avoir installé correctement le siège surélevé sur la toilette, tourner le bou[...]

  • Página 8

    Form No. 99-133 Part No. 1087195 Rev . B (2)-9/99 Printed in USA INV ACARE CORPORA TION ● ● ● ● ● 899 Cleveland Street ● ● ● ● ● P .O. BOX 4028 ● ● ● ● ● Elyria, Ohio 44036-2125 ● ● ● ● ● Phone 1-(800)-333-6900 INV ACARE CANADA, INC. ● ● ● ● ● 5970 Chedworth W ay ● ● ● ● ● Mississauga, Ont[...]