Insignia NS-2908 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-2908. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-2908 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-2908 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-2908, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-2908 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-2908
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-2908
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-2908
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-2908 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-2908 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-2908, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-2908, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-2908. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide Guide de l’uti lisateur Guía del Usuario USB P or table Laptop Speak ers Haut-parleurs USB por table s pour ordinateurs por tatifs | Alta voces USB por tátiles para lap top NS-2908 08-1167 NS-2908 - combined.fm P age -1 Monday, April 14, 2008 11:29 AM[...]

  • Página 2

    08-1167 NS-2908 - combined.fm P age 0 Monday, April 14, 2008 11:29 AM[...]

  • Página 3

    NS-2908 Lap top speakers 1 www.in signia-prod ucts.com Insignia NS-2908 USB P or table Laptop Speaker s Contents Introdu ct ion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Informatio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Featur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 System req uirements . . . . . . . . . . . . . . . . 3 [...]

  • Página 4

    2 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com Safety Inf ormatio n Wa r n in g • K eep your speakers out of the rain and humid conditions to a void the possibility of electric shock. K eep speakers awa y from water to a v oid electric shock. K eep water from dripping on the speakers. Do not put the speakers near standing wat er. Caution[...]

  • Página 5

    NS-2908 Lap top speakers 3 www.in signia-prod ucts.com Speaker contr ols System requiremen ts • One of the following operating systems: Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP , Windows Vista, o r greater . • Mac OS 9.1, OS X10.0/ OS X Tiger • An av ailable USB port Using the spe akers T o use the speakers: 1 Remov e speakers from[...]

  • Página 6

    4 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com 3 The blue LED on right speaker lights and your computer recognizes your speak ers. Choose you fa vorite audio files or pla ylist and enjoy . 4 T urn the volume up or down using the controls. T roubleshooting Pro blem Solution No power • Speaker is not plugged int o an active USB por t. • [...]

  • Página 7

    NS-2908 Lap top speakers 5 www.in signia-prod ucts.com One-year limited wa rranty Ins ignia Pro ducts (“ Insigni a”) war rants t o you, t he origin al purchaser of thi s new NS-290 8 (“Product”) , that the Product sh all be free o f defects in the or igina l manufacture of th e materi al or workm anship for a per iod of on e (1) year fr om [...]

  • Página 8

    6 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com put t he Produc t in i ts ori gin al packa ging or pac kaging t hat provides t he same amou nt of pro tection as th e ori ginal packaging. T o ob tai n in-home wa rrant y servi ce f or a tel evis ion w ith a scr een 25 inches or larger , call 1-888-BESTBUY . Call agents will diagnose and cor r[...]

  • Página 9

    NS-2908 Lap top speakers 7 www.in signia-prod ucts.com PRODUCT , LOST BUSINESS OR LOST PROFITS. INSIGNIA PRODUCTS MAKES NO OTHER EXP R ESS W ARRANTIES WITH RESPECT T O THE PRODUCT , ALL EXPRESS AND IMPLIED W ARRANTIES FOR THE PR ODUCT , INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O, ANY IMPLIED W ARRANT IES OF AND CONDITIONS OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A[...]

  • Página 10

    8 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com 08-1167 NS-2908 - combined.fm P age 8 Monday, April 14, 2008 11:29 AM[...]

  • Página 11

    NS-2908 Lap top speakers 9 www.in signia-prod ucts.com Insignia NS-2908 Haut-parleurs USB por tables pour ordinateurs por tatifs T able des matières Introdu ct ion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . 9 Fonctionna lités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configuration systè[...]

  • Página 12

    10 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com de l’eau pour éviter des chocs électr iques. É viter les éclaboussures d’eau sur les haut-par leurs. Ne pas placer les haut-parleurs près d’un lieu av ec de l’eau en per manence. Préca utio ns • Lire le guide de l’utilisateur a vant d’eff ectuer les connexions ou de mett r[...]

  • Página 13

    NS-2908 Lap top speakers 11 www.in signia-prod ucts.com Commandes des haut-parleur s Configuration sy stème requise • Un des syst èmes d’exploitation suivant s : Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP , Windows Vista ou supérieur . • Mac OS 9.1, OS X10.0/OS X Tiger • Un por t USB disponible Fonctionn ement des haut-parleurs [...]

  • Página 14

    12 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com 2 Insérer la pr ise USB dans un por t USB disponible de l’ordinateur ou de l’ordinateur po rtatif. 3 La DEL bleue du haut -parleur droit s’allume et l’ordinateur identifie les haut-par leurs. Sélectionner les fichiers audio préférés ou une liste de l ec ture et en profiter . 4 R?[...]

  • Página 15

    NS-2908 Lap top speakers 13 www.in signia-prod ucts.com Gar antie li mit ée d’un a n Insignia Products (« Insig nia ») garan tit au prem ier achete ur de ce NS-2 908 neuf (« Pro duit »), qu’il est exempt de vices de f abricati on et de main- d’œuvre à l’origine , pour un e périod e d’u n (1) an à par tir de la date d’a chat du [...]

  • Página 16

    14 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com Comment obtenir une réparation sous garantie? Si le Produit a été ach eté chez un détaillant, le rappor ter accompag né du reçu or iginal ch ez ce détaillant. Prendre soi n de remettre le Prod uit dans son emballa ge d’or igine ou dans un embal lage qui pr ocure la même qu alité d[...]

  • Página 17

    NS-2908 Lap top speakers 15 www.in signia-prod ucts.com • les dommages ayant pour origine une utilisation o u une mainte nance défectueus e; • la conn e xi on à un e source éle ctrique dont la ten sion est inadéq uate; • toute r éparation e ff ectuée p ar quic onque aut re qu’un serv ice de r éparation agr éé par Insig nia pou r la[...]

  • Página 18

    16 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com Distr ibué par Best B uy Purchasing , LLC Dynex, 7601 Penn Av enue South, Richfield, M innesot a, É.-U . 55423-3 645 © 2008 Best Buy Enter prise S ervices, Inc. T ous dr oits réser vés. INSIGNIA e st une marque d e comme rce de Best Buy En terp rise Ser vices, Inc. d éposée dan s cert [...]

  • Página 19

    NS-2908 Lap top speakers 17 www.in signia-prod ucts.com Altav oces USB po rt átiles para laptop Insignia NS-2908 Contenido Introdu cción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informació n de seguridad . . . . . . . . . . . . . 17 Caracterís ticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Req uisi tos de sis tema . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 20

    18 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com alejados los altavoces del agua para evitar un choque eléctr ico . Evite que agua gotee sobre los altav oces. No coloque los altav oces cerca de agua estancada. Advertencias • Lea esta guía del usuario antes de realizar cualquier conexión o usar sus alt av oces. • Mantenga sus altavoce[...]

  • Página 21

    NS-2908 Lap top speakers 19 www.in signia-prod ucts.com Contr oles de altav oz Requisitos de sistema • Uno de los siguientes sistemas oper ativ os: Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP , Windows Vista o más reciente. • Mac OS 9.1, OS X10.0/ OS X Tiger • Un puer to de USB disponible Uso de los altav oces P ara usa r los altav o[...]

  • Página 22

    20 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com 3 El indicador LED azul en el altavoz derecho se ilumina y su c omputadora reconoce sus altav oces. Seleccione sus archivos de audio f avoritos o una lista de reproduc ción y disfrute. 4 Suba o baje el v olumen usando los controles. Localización y co rrección de fallas Pro blema Soluc ión[...]

  • Página 23

    NS-2908 Lap top speakers 21 www.in signia-prod ucts.com Garantía l imitada de un año Ins ignia Pro ducts (“ Insigni a”) le ga rantiz a a ust ed, el co mpr ado r orig inal de este nuev o NS-2 908 (“Prod ucto”), qu e éste s e enco ntrar á lib re de def ectos de ma terial o de ma no de obr a en su fabricaci ón orig inal por un per iodo de[...]

  • Página 24

    22 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com ori ginal o en un emp aque que provea la m isma protecció n que el origi nal. Si comp ró el Prod ucto en un s itio W eb, en víe por corr eo su re cibo orig inal y el P ro ducto a la dire cción po stal lis tada en el sitio Web . Aseg úrese de co locar el P roducto en su empaq ue ori ginal[...]

  • Página 25

    NS-2908 Lap top speakers 23 www.in signia-prod ucts.com EL REEMPLAZO DE REP ARA CIÓN SEGÚN PRO VIST O BAJO EST A GARANTÍA ES SU ÚNICO RECURSO. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR D AÑOS INCIDENT ALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENT O DE CU ALQUIER GARANTÍA EX PRESA O IMPLÍCIT A RELA CIONAD A CON ESTE PR ODUCTO , INCLU YENDO PER O SIN LI[...]

  • Página 26

    24 NS-2908 L aptop spe akers www.in signia-prod ucts.com 08-1167 NS-2908 - combined.fm P age 24 Mond ay, April 14, 2008 11:29 AM[...]

  • Página 27

    NS-2908 Lap top speakers 25 www.in signia-prod ucts.com 08-1167 NS-2908 - combined.fm P age 25 Mond ay, April 14, 2008 11:29 AM[...]

  • Página 28

    08-1167 www .insignia-products.com (877) 467 -4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterpri se Services, Inc. Registered in some countries. All other products and br and names are tradema[...]