Insignia NS-22 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-22. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-22 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-22 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-22, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-22 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-22
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-22
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-22
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-22 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-22 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-22, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-22, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-22. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide | Guide de l’uti lisateur | Guía del Usuario T wo-Piece Spea ker System Système de hau t-par leurs à deux élé ments Sistema de a lta v oces de dos piezas NS-2 2[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    www.insignia-produc ts.com 1 Insignia NS-22 T w o-Piec e Speaker Sys tem Contents W el come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inf or m ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    2 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com Features Setting up y o ur speakers W e r ecommen d that these s peakers be placed as far apar t as possible in the listeni ng area. For example, when the spe akers are connecte d to a com puter , place the left speaker on the f ar left co rn er of your desktop and t[...]

  • Página 5

    3 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com Connecting the speaker s These speakers are compatible wi th a varie ty of audi o devices. Read the instr uction s first and the n refer to the diagrams bel ow to connect your speakers. Using y our speakers T o use your s peakers : 1 Plug the A C adapter into a power[...]

  • Página 6

    4 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com T r oubleshoot ing Chec ki ng y our sound sour ce: Y ou ma y b eliev e tha t the speakers a re not work ing, w hen in fact the sound source may be the problem. When connect ing to a computer, the most c ommon pr ob lem is an incorr ect conne ction. Ma ke sure that yo[...]

  • Página 7

    5 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com 1 Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of this new NS-22 (“Product”), that the Product shall be free of def ects in the original manuf ac ture of the material or workmanship for a period of one (1 ) y[...]

  • Página 8

    6 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com • Modification of an y par t of the Product, including the antenna • Plasma display panel dam aged by st atic (non-moving) images applied f or lengthy periods (burn-in). This warranty also does not c ov er : • Damage due to incorrect operation or maintenance ?[...]

  • Página 9

    7 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Insignia NS-22 Système de haut-parleurs à deux éléme nts T ab le des matières Bienv e nue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    8 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com • Placer les haut -par leurs à l’écar t d ’une chal eur élevée, de l’eau ou de l’humidité. • Utilise r un chiffon sec po ur le nettoy a ge. Le systè me ne doit pas être e xp osé à des li quides d e nettoy ag e ou des sol v a[...]

  • Página 11

    9 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Con nexi on des ha ut-pa rleu r s Ces haut- parleu rs sont compatibles av ec une large g amme de péri phér iques audio. Lire d’abo rd les instr uct ions, puis se référer aux schémas ci-dessou s pour conn ecter les haut-par leurs. Utilisa[...]

  • Página 12

    10 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Pr oblèmes et solutio ns Vérification de la sour ce sonore : Les haut- par leurs peuvent pa raître ne pa s f o nctionner, alors qu’e n f ai t le problème v ient de la source son ore. Lors de la connexion à un ordinate ur , le problè me [...]

  • Página 13

    11 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Gar antie li mitée d ’un an Insignia Products ( « Insignia ») garantit au premier acheteur de c e NS-22 neuf (« Produit »), qu’il est ex empt de vices de fabrication et de m ain-d’œuvre à l’or igine, pour une pér iode d’un (1[...]

  • Página 14

    12 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com • une manipulation abusiv e; • la négligence; • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou par tie du Produit, y compris l’antenne. • un écran plasma endommagé par les images fix es (sans mouvement) qui restent aff[...]

  • Página 15

    13 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Insignia NS-22 Sistema de altav o ces de dos piezas Contenido Bienv e nido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 In[...]

  • Página 16

    14 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Características Preparación de sus altav oces Le reco mendamos que coloq ue estos altav oc es alejado s lo más que se pu eda en el á rea de esc ucha. P o r ejemplo, cuando lo s altavoces se conec tan a una computado ra, coloqu e el altav oz izquie rd[...]

  • Página 17

    15 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Conexión de los altav oces Estos a ltav oce s son c ompatibles co n una varieda d de equ ipos de audio. Lea las ins truc ciones pr imer o y luego r efiérase a lo s diagramas a continuaci ón para con ectar sus altav oces. Uso de sus altav oces P ar a u[...]

  • Página 18

    16 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Localización y correcció n de fallas V e r ificación de su fuente de sonido: Puede ser que cr ea que lo s altavoces no est án funcio nando cua ndo en reali dad el problema puede ser la fuente de sonid o . Cua ndo se conecte una co mputadora, e l prob[...]

  • Página 19

    17 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Garantía l imitada d e un año Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este n uevo NS-22 (“Producto”), que éste se encontrará libre de def ectos de mater ial o de mano de obra en su fabricación original p[...]

  • Página 20

    18 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com •A b u s o • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto , incluyendo la antena • Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), most radas por per iodos de tiem[...]

  • Página 21

    19 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 22

    Dist ribute d by Best Buy Purchas ing, LLC 7601 Penn Aven ue South, Richfield, MN USA 55423-364 5 www . Insignia-Products.com © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a registered trademark of Best Buy Ent erprise Services, Inc. All other products and brand names are tr ademarks of their respective owner s . Distr[...]