IKEA ESSVIK AA-291709-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto IKEA ESSVIK AA-291709-1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIKEA ESSVIK AA-291709-1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual IKEA ESSVIK AA-291709-1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual IKEA ESSVIK AA-291709-1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual IKEA ESSVIK AA-291709-1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo IKEA ESSVIK AA-291709-1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo IKEA ESSVIK AA-291709-1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo IKEA ESSVIK AA-291709-1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque IKEA ESSVIK AA-291709-1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos IKEA ESSVIK AA-291709-1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço IKEA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas IKEA ESSVIK AA-291709-1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo IKEA ESSVIK AA-291709-1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual IKEA ESSVIK AA-291709-1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    E S S V IK ENG LISH FR AN ÇAIS ES P AÑOL[...]

  • Página 2

    2 E NG LI SH T urn the sto pco ck of f befo re repl acing t he old mi xer tap with the new o ne. Che ck the c ouplin g size of your water sup ply to s ee that it´ s the sam e dimen sion . If not you m ay requi re a coupl ing ad aptor . FR A NÇ AI S Coup ez l’ alime ntation e n eau au robin et prin cipal a vant de procé der à l ’i nstal lati[...]

  • Página 3

    3 E NG LI SH Use th read ta pe to sto p any lea ks . FR A NÇ AI S Utilis ez le rub an d’ étan chéité pour c olmat er les éven tuel les fuite s. ES P AÑ OL Para evitar fu gas d e agua , utiliza cinta de o bturaci ón de rosca s.[...]

  • Página 4

    4 A A-291 709- 1[...]

  • Página 5

    5 E NG LI SH Caref ully b end th e pipe o ut wards . FR A NÇ AI S Cour ber d élicat emen t le tuyau ve rs l’ exté rieur . ES P AÑ OL Dob la la tu berí a hacia af uer a cuida dosa mente .[...]

  • Página 6

    6 A A-291 709- 1[...]

  • Página 7

    7 E NG LI SH AL TER NA TIVE B FR A NÇ AI S Sol ution B . ES P AÑ OL Alter nativa B . E NG LI SH AL TER NA TIVE A FR A NÇ AI S Sol ution A . ES P AÑ OL Alter nativa A . E NG LI SH The l onge r pipe i s for hot wate r . FR A NÇ AI S Le tu yau le plu s long e st p our l’ eau c haud e. ES P AÑ OL El tub o má s largo e s para a gua calien te.[...]

  • Página 8

    © Int er I KE A Sys tem s B.V . 2007 8 E NG LI SH Flus h the mixer tap c lea n befor e using f or the r st tim e. Un screw th e lter an d let th e water ru n throug h for ab out 5 minu tes. The n screw o n the lte r again . FR A NÇ AI S Rinc er le mitig eur avan t la pre mière utilis ation. Re tirer le  ltre et lai sse r l’ eau cou[...]