HP NAS 2000s manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP NAS 2000s. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP NAS 2000s vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP NAS 2000s você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP NAS 2000s, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP NAS 2000s deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP NAS 2000s
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP NAS 2000s
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP NAS 2000s
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP NAS 2000s não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP NAS 2000s e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP NAS 2000s, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP NAS 2000s, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP NAS 2000s. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Qui ck S ta rt Gui de 366578- 002 hp S tor age W or ks N A S Ser v i ce R eleas e 2 Product V ersion: 2 F inal Editi on(Jul y 2004) Pa r t N u m b e r : 36 65 7 8 - 0 02 Th is gu ide ap pl ies to in st al la tio n of t he NAS Se r vice Rel eas e 2 . Us e t hi s gu ide i n con junct ion with the d ocume ntation shi pp ed with HP S tor age W or ks NA[...]

  • Página 2

    © Cop y ri ght 2004 Hew lett-P ack ard De v elopment C ompany , L.P . Hewlett-P ack ard Com pa n y mak es no w arr anty of any kind with r egard t o thi s mater ial , including , bu t not limited to , the implied w ar r anties of mer c hantab ility and f itness f or a partic ular purpose . He wlett-P ack ard shall not be li able fo r err or s cont[...]

  • Página 3

    Contents 3 NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e Contents 1 Service Release 2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 HP StorageWorks NAS Service Release 2 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Installing the Service Release on a cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Updates to the WebUI . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Information updates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 NAS 1200s memory upgrade option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Windows Services for UNIX® (SFU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Setting up p[...]

  • Página 5

    5 NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 Ser vice R ele ase 2 Ov er v ie w This guide docume nts enhancemen ts and changes made to the HP StorageW orks N AS 1200s, 2000s, 4 000s, and 9000s. Service Release 2 supersedes Service Release 1 and is an all inclusi ve updat e package. Service Release 1 is not required prior to installing Servi[...]

  • Página 6

    6 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide T able 1 summarizes the features for each platform. T able 1: Feature Summary Fea ture 1200s 2000s 4000s 9000s Updates to W ebUI Updates to Disks and Vo l u m e s t a b XXX Upd ates to Cluste r Resource Man age men t XX SA N Co n ne ct i on fo r X P/ V A X X Online V olume Gr owth X X Additi onal Support[...]

  • Página 7

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 7 HP Stor ag e W orks NA S Ser vice R elease 2 CD T o vie w the contents of the N AS Service Release CD, insert the CD into the CD-R OM dri ve o f your N AS de vice. A menu with the follo wing choices is displayed: ■ Install Service Release 2 — Updates to W e bUI — Microsoft Feature Pack — Pr[...]

  • Página 8

    8 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide The N AS Desktop can be accessed via a direc tly connected ke yboard, mouse, and moni tor , through Remote Desk top, or by using an Inte grated Lights-Out port. Note: If the CD does not a utoma ticall y start , na vi gate to th e dri ve wher e the CD is located and double-click setup .ex e . Note: Comple[...]

  • Página 9

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 9 Updates to the W ebUI Service Release 2 adds no ne w fu nctionality to Service Release 1, only b ug fix es. The follo wing list includes ne w functionality included in Service Release 1 and Service Rele ase 2. Note: Updates to the W ebU I r equire the instal lation of Micr osoft hotf ix KB8 2 402 4[...]

  • Página 10

    10 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Cluster resour ce managem ent ■ Print Spooler resource informa tion has been added to the We b U I . ■ The cluster sh are permission s for NFS and CIFS are no longer default. The def aults for the previ ous release were ALL MA CHINES read-only for NFS and Everyone read-only for CIFS. The admini str[...]

  • Página 11

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 1 Additional support and func tionality Support for Secure P ath 4.0C- 7 The N AS 4000s and 9000s support th e latest version of SecurePath, 4.0C-7, which supports connecti vity to XP storage arrays. XP uses emulation types in the creation of LUNS. Secure P ath 4.0C-7 allo ws these emulation type s[...]

  • Página 12

    12 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de NFS Authentication is still th e primary user name mapping authentication method used for domain mappings. If NFS Authentication fails it will t ry to use S4U2. Thus, the NFS Authentication dll is still the pr imary method with S4U2 being the backup method . HP W e b Jetadmin HP W eb Jetadmin is a simp[...]

  • Página 13

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 3 needs to be installed on the N AS ne tw ork, prefe rably on the HPSIM unit. Fo r further informa tion regarding OSEM, refer to the OSEM docu mentation. S A T A suppor t f or NAS solutions Information regarding SA T A hard drive support on NAS solutions can be found at: http://ww w .hp .com/ go/na[...]

  • Página 14

    14 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Pr oLiant Support P ac k This upgrade to v ersion 7.10 includ es se veral updates to dri vers and utilities. The follo wing R OM Flash updates are also av ailable on the CD: ■ CP004620-380G3 R OM Flash (P29) v2004.05.01 ■ CP004617-580G2 R OM Flash (P27) v2004.05.02 ■ CP004426-SA 5i R OM Flash v2 [...]

  • Página 15

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 5 Uninstalling th e Ser v ice Release If you need to uninstall the Service Release for any reason, follo w the instructions belo w . Each component installed b y the Service Rele ase must be uninstalled indi vidually . Follo w the uninstall instructions below for each component. HP Stor ag e W orks[...]

  • Página 16

    16 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de M ic r osof t ho tf i xes Microsoft hotfix es can b e unin st alled through the Add/Remov e Programs applet. The Add/Remo ve Programs applet is a v ailable in the Control Panel. It is re commended that th e hotfix es be uninstalled in the opposite order they were installed. The Service Release installs[...]

  • Página 17

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 7 Infor mation updates The follo wing sections provide updated information about your NA S d e v i c e . NA S 1200s memory upgrade option The N AS 1200s no w supports a memory upgrade optio n from 512 MB to 1 GB. This Service Re lease is not required for this upgrade. Note: Remo v e any har dw ar e[...]

  • Página 18

    18 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de http://w ww .mic r oso f t .com/tec hne t/pr odtec hnol/w indo w sserver200 3/tec hnologie s/f ilepr int/de fa ult .msp x The link for “Checklist: Setting up a Pri nter” is particularly useful, and is also a vailable via the online W indo ws Storage Server 2003 help by clicking Start > Help and [...]

  • Página 19

    NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 9 F igure 1: Local Ar ea Connection Properties pag e , Install option 3. Select Protocol an d click Add . 4. Select AppleT alk Pr otocol and click OK . Installing F il e Services f or M acintosh T o install File Services for Macintosh: 1. Select Maintenance from the W ebUI interface. 2. Select Remo[...]

  • Página 20

    20 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de 4. Insert login message, if desired. 5. Under Security , “Enable client authentication with, ” choose Apple Clear T e xt or Microsoft. T o set up AppleT alk shares, from the W ebUI: 1. Click Shares . 2. Click Shares again. 3. Click New . 4. T ype in the share name and share path. 5. Check Apple Mac[...]