Português dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN Installation Guide C OL OR L A SERJE T ENTERP R ISE CM4 540 MFP SERIE S MFP SERIE S EN Read me rst CM45 40 CM45 40f CM45 40fskm FR Guide d’installation FR Lisez-moi d’abor d E S Guía de instalación E S Lea esto pr imero PT Guia de instalação PT Leia-me primeir o HE הנקתה ךירדמ HE הליחת[...]

  • Página 2

     1 1 0% - 80% 1 0° - 30°C (50° - 86°F) EN Select a s tur dy , w ell-v entilated , dus t-fr ee ar ea , a wa y f r om dir ect sunli ght to positi on the pr oduc t . FR Cho isissez un su pport solide et un e ndr oit pr opr e , b ien aéré et à l’a bri du r a y onneme nt dir ect du so leil pour placer v otr e pr oduit . E S Bu sque un lugar [...]

  • Página 3

     2 90 4 mm 3 5 . 6 in 1 4 1 3 mm 5 5 .6 in 1 4 60 mm 5 7 . 5 in 8 5 9 mm 3 3 .8 in 1 1 6 8 mm 4 5 . 9 in 9 1 6 mm 3 6 . 0 in 90 4 mm 3 5 . 6 in 1 2 5 0 mm 4 9 .2 in 1 4 60 mm 5 7 . 5 in 75.7 kg 166.5 lb 88.6 kg 195 lb 54.8 kg 120.5 lb CC 42 4 A 1 3 4 2 5 w w w. h p. c om / s up p or t C C 41 9A , C C 4 2 0 A . . . C C 4 2 1 A . . . 2 - 8 6- 8 CM[...]

  • Página 4

     3 1 5 6 7 2 3 4[...]

  • Página 5

     8 9 1 0 1 1 CM4 540, CM4 5 40f CM4 540fskm CC 42 4 A      w w w . h p. c om / s up p or t &&  $ && $ &&  $    [...]

  • Página 6

     4 EN Caution! Do not connect the U SB cable until pr ompted during so ftwar e installati on . FR Attention ! Ne branc hez pas le câble U SB av ant d’y a vo ir été in v ité lors de l’ins tallatio n du logic i el . E S Precaución: No conec te el cable U SB hast a que se le s olic ite dur an te la instalac ión de l softwar e . PT Cuidado[...]

  • Página 7

     5      B # JKL STUV 1 2 3 4 EN Connec t the po w er cor d betw een the pr oduct and a gr o unded ac outlet . T urn on the pr oduc t . On the contr ol panel , se t the language and the date/time , if pr ompt ed. W hen the Home sc r een appear s, to uch Initial Setup , and e nable basi c pr oduct f uncti ons. Note: Afte r y ou inst[...]

  • Página 8

    7 7  2 1 5 4 2 1 3 4 5 6 7 8 0 # * 9 + _ @ abc def ghi pqrs tuv wxyz jkl mno 3[...]

  • Página 9

     EN F or more pr oduct and pr oblem-solv ing infor mation go to the User Gui de or ww w .hp.com/support/c ljcm 0 FR P our obtenir dav antage d’infor mations sur le produit e t la résoluti on des problème s, reportez-v ous au guide de l’utilisateur o u rendez-vo us sur www .hp.com/su ppor t/c ljcm 0 E S P ara obte ner más[...]

  • Página 10

    Cop yright and L icense © 0  0 C opy righ t H e wlett-P ack ard De velopment C ompany , L.P . Repr oductio n, adaptatio n or tr anslation with out prior w ritten permis sion is pro hibited , ex cept as allow ed under the copy right la ws. The inf ormation con tained here in is subject to c hange withou t notice . The onl y warr anties f or H[...]