HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) CM4540FSKM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN Installation Guide C OL OR L A SERJE T ENTERP R ISE CM4 540 MFP SERIE S MFP SERIE S EN Read me rst CM45 40 CM45 40f CM45 40fskm FR Guide d’installation FR Lisez-moi d’abor d E S Guía de instalación E S Lea esto pr imero PT Guia de instalação PT Leia-me primeir o HE הנקתה ךירדמ HE הליחת[...]

  • Página 2

     1 1 0% - 80% 1 0° - 30°C (50° - 86°F) EN Select a s tur dy , w ell-v entilated , dus t-fr ee ar ea , a wa y f r om dir ect sunli ght to positi on the pr oduc t . FR Cho isissez un su pport solide et un e ndr oit pr opr e , b ien aéré et à l’a bri du r a y onneme nt dir ect du so leil pour placer v otr e pr oduit . E S Bu sque un lugar [...]

  • Página 3

     2 90 4 mm 3 5 . 6 in 1 4 1 3 mm 5 5 .6 in 1 4 60 mm 5 7 . 5 in 8 5 9 mm 3 3 .8 in 1 1 6 8 mm 4 5 . 9 in 9 1 6 mm 3 6 . 0 in 90 4 mm 3 5 . 6 in 1 2 5 0 mm 4 9 .2 in 1 4 60 mm 5 7 . 5 in 75.7 kg 166.5 lb 88.6 kg 195 lb 54.8 kg 120.5 lb CC 42 4 A 1 3 4 2 5 w w w. h p. c om / s up p or t C C 41 9A , C C 4 2 0 A . . . C C 4 2 1 A . . . 2 - 8 6- 8 CM[...]

  • Página 4

     3 1 5 6 7 2 3 4[...]

  • Página 5

     8 9 1 0 1 1 CM4 540, CM4 5 40f CM4 540fskm CC 42 4 A      w w w . h p. c om / s up p or t &&  $ && $ &&  $    [...]

  • Página 6

     4 EN Caution! Do not connect the U SB cable until pr ompted during so ftwar e installati on . FR Attention ! Ne branc hez pas le câble U SB av ant d’y a vo ir été in v ité lors de l’ins tallatio n du logic i el . E S Precaución: No conec te el cable U SB hast a que se le s olic ite dur an te la instalac ión de l softwar e . PT Cuidado[...]

  • Página 7

     5      B # JKL STUV 1 2 3 4 EN Connec t the po w er cor d betw een the pr oduct and a gr o unded ac outlet . T urn on the pr oduc t . On the contr ol panel , se t the language and the date/time , if pr ompt ed. W hen the Home sc r een appear s, to uch Initial Setup , and e nable basi c pr oduct f uncti ons. Note: Afte r y ou inst[...]

  • Página 8

    7 7  2 1 5 4 2 1 3 4 5 6 7 8 0 # * 9 + _ @ abc def ghi pqrs tuv wxyz jkl mno 3[...]

  • Página 9

     EN F or more pr oduct and pr oblem-solv ing infor mation go to the User Gui de or ww w .hp.com/support/c ljcm 0 FR P our obtenir dav antage d’infor mations sur le produit e t la résoluti on des problème s, reportez-v ous au guide de l’utilisateur o u rendez-vo us sur www .hp.com/su ppor t/c ljcm 0 E S P ara obte ner más[...]

  • Página 10

    Cop yright and L icense © 0  0 C opy righ t H e wlett-P ack ard De velopment C ompany , L.P . Repr oductio n, adaptatio n or tr anslation with out prior w ritten permis sion is pro hibited , ex cept as allow ed under the copy right la ws. The inf ormation con tained here in is subject to c hange withou t notice . The onl y warr anties f or H[...]