Horizon Fitness E20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Horizon Fitness E20. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHorizon Fitness E20 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Horizon Fitness E20 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Horizon Fitness E20, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Horizon Fitness E20 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Horizon Fitness E20
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Horizon Fitness E20
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Horizon Fitness E20
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Horizon Fitness E20 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Horizon Fitness E20 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Horizon Fitness na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Horizon Fitness E20, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Horizon Fitness E20, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Horizon Fitness E20. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HORIZON FITNESS 800 BURT ON BOULEV ARD DEFOREST , WISCONSIN 53532 phone 1.888.993.3199 fax 1.608.842.1660 www .horizonfitness.com R ev . 1.2 ELLIPTICAL HORIZON E20 HORIZON E30 Owner’ s Guide horizon E20_30 owner’s guidev1.2.qxd 10/13/2003 1:23 PM Page 1[...]

  • Página 2

    FRAME - LIFETIME Horizon Fitness w arrants the frame against defects in w or kmanship and materials for the life- time of the original owner . BRAKE - LIFETIME Horizon Fitness w arrants the brake ag ainst defects in workmanship and materials for the life- time of the original owner . ELECTRONICS & P AR TS - 1 YEAR Horizon Fitness w arrants the [...]

  • Página 3

    SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical product, basic precautions should alw ays be f ollowed. R ead all instructions before using this e xercise product. W ARNING! T o reduce the risk of bur ns, fire , electrical shock or injury to persons: • Use this ex ercise product for its intended use as described in this o wner's guide. Do [...]

  • Página 4

    O THER SAFETY TIPS FOR YOUR ELLIPTICAL TRAINER CAUTION! • If you experience chest pains, nausea, dizziness or shortness of breath, stop ex ercising immediately and consult your ph ysician before continuing. • Do not turn pedal ar ms b y hand. • Do not wear clothing that might catch on any part of the elliptical trainer . • Make sure handle [...]

  • Página 5

    CONGRA TULA TIONS! on c hoosing a Horizon Series elliptical trainer . Y ou’ve taken an important step in developing and sustaining an e xercise progr am! Y our elliptical trainer is a tremendously effective tool f or ac hieving your personal fitness goals. R egular use of your elliptical trainer can improv e the quality of your life in so man y w[...]

  • Página 6

    Before proceeding, find your elliptical trainer’s serial number and model name loca ted under the console mast boot and enter it in the space provided belo w: Refer to this number when calling f or ser vice, and also enter this serial number on y our W arranty Card and in y our own records. Be sure to read the Safety Instructions and complete Own[...]

  • Página 7

    PO WER The console on your Horizon E20 is po wered b y 2 AA batteries, which are replaceable through the back side of the console. Y our elliptical itself , is powered b y y ou. Y our programmable Horizon E30 elliptical trainer is po wered b y a pow er supply . The pow er supply must be plugged into the pow er jack, whic h is located in the front o[...]

  • Página 8

    FOLDING YOUR ELLIPTICAL TRAINER Note: It is important to alwa ys follow the correct order of steps when folding y our elliptical trainer . STEP 1: The first step is to position the elliptical pedal arms in the proper position. The pedal arms can be positioned in two different positions f or convenience. The first position is to rotate the left peda[...]

  • Página 9

    MO VING Y our elliptical trainer has a pair of transport wheels built into the front of the frame. With the tread- mill in the folded position and bracing one f oot against the front f oot tube, carefully pull back on the console mast and roll the elliptical to the desired position. CAUTION! Our elliptical tr ainers are well built and heavy , weigh[...]

  • Página 10

    KNOW YOUR ELLIPTICAL TRAINER CONSOLE GRIP PULSE HANDLE BAR LINK TRANSPORT WHEEL GUIDE RAIL PED AL ARM HANDLE BAR CONSOLE MAST BOO T CONSOLE MAST L OCK LATCH RECEIVER TENSION KNOB ADJUST ABLE FOO T P AD FRONT FOO T TUBE L OCK LATCH ARE THE SOUNDS MY ELLIPTICAL TRAINER MAKES NORMAL? Our elliptical trainers are some of the quietest available because t[...]

  • Página 11

    QUICK ST ART UP Simply begin ex ercising. The console will automatically begin counting up and tracking your inf or- mation. RESET Press and hold the select button on the console. PROBLEM: Erratic or Inconsistent R eadout. SOLUTION: This is often caused b y dry electrodes or a loose chest strap (Horizon E30 only). Moisture on the rubber electrodes [...]

  • Página 12

    SELECTING OPTIONAL FEEDBA CK Press the ‘SELECT’ button on the console to scroll thr ough and view your speed, time , distance , odome- ter , calories, and pulse . ST ARTING Y OUR WORK OUT Start pedaling, the console will automaticlly begin counting down. FINISHING YOUR W ORKOUT Remember to gr adually slow do wn your pace before stopping y our w[...]

  • Página 13

    TIME Shown as Minutes:Seconds . View the time remaining or the time elapsed in your w orkout. DIST ANCE Shown as Miles . View the accumulated distance during your workout. SPEED Shown as y our speed in miles per hour . ODOMETER Shows y our accumulated distance for all your previous workouts. It will continue to track this distance until the bat- te[...]

  • Página 14

    KNOW YOUR ELLIPTICAL TRAINER CONSOLE GRIP PULSE HANDLE BAR LINK TRANSPORT WHEEL GUIDE RAIL PED AL ARM HANDLE BAR CONSOLE MAST BOO T CONSOLE MAST L OCK LATCH RECEIVER ADJUST ABLE FOO T P AD FRONT FOO T TUBE L OCK LATCH FEEDBA CK Y our elliptical trainer offers two heart rate feedback options. Y ou may choose to use the hear t rate handlebars , or th[...]

  • Página 15

    USING YOUR ADVENTURE PROGRAM Y our Ad v enture Program is designed to allow you to create your own programming, with the ability to sav e your program settings f or future work outs. To use your Adv enture Program, follow these instruc- tions: 1. Once the Adventure Pr ogram has been selected, press ‘Enter’. 2. Choose your desired time using the[...]

  • Página 16

    TIME Shown as Minutes:Seconds . View the time remaining or the time elapsed in your w orkout. DIST ANCE Shown as Miles . View the accumulated distance during your workout. CAL ORIES Shown as total accumulated calories burned during your workout. RPM Shown as R evolutions per Minute. Impr ove striding technique while reducing leg muscle fatigue by s[...]

  • Página 17

    RESIST ANCE During a workout, the amount of resistance can be adjusted b y pressing the plus ‘Up’ or ‘Down ’ buttons or the quic k resistance ke ys on the console. The resistance levels v ary from lev el 1 to 20 quic k speed ke ys (level 1 being the eas- iest and level 20 being the most difficult). W ATTS A measurement of your expending ene[...]

  • Página 18

    CHOOSING A PROGRAM With the program te xt scrolling , press the arrow k eys to scr oll through the different progr ams. Press enter to c hoose your desired pr ogram. Once you choose your pr ogram, you will see the resistance level scr olling across the screen. CHOOSING A TIME With the time text scr olling, press the arro w ke ys to scroll thr ough [...]

  • Página 19

    123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 Level 1 112333445555443344555544333211 Level 2 112344556666554455666655443211 Level 3 122455667777665566777766554221 Level 4 122566778888776677888877665221 Level 5 235677889999887788999988776532 Level 6 23578899 1 0 1 0 1 0 1 0 998899 1 0 1 0 1 0 1 0 99887[...]

  • Página 20

    123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 Level 1 112222233344455544433322221111 Level 2 112233344455566655544433322211 Level 3 122244455566677766655544432211 Level 4 222255566677788877766655542221 Level 5 224466677788899988877766654422 Level 6 2244777888999 1 0 1 0 1 0 99988877764422 Level 7 2356[...]

  • Página 21

    123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 Level 1 112222233344455544433322221111 Level 2 112233344455566655544433322211 Level 3 122244455566677766655544432211 Level 4 222255566677788877766655542221 Level 5 224466677788899988877766654422 Level 6 2244777888999 1 0 1 0 1 0 99988877764422 Level 7 2356[...]

  • Página 22

    123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 Level 1 112333445555443344555544333211 Level 2 112344556666554455666655443211 Level 3 122455667777665566777766554221 Level 4 122566778888776677888877665221 Level 5 235677889999887788999988776532 Level 6 23578899 1 0 1 0 1 0 1 0 998899 1 0 1 0 1 0 1 0 99887[...]

  • Página 23

    CHOOSING A PROGRAM With the program te xt scrolling , press the arrow k eys to scr oll through the different progr ams. Press enter to c hoose your desired pr ogram. Once you choose your pr ogram, you will see the resistance level scr olling across the screen. CHOOSING A TIME With the time text scr olling, press the arro w ke ys to scroll thr ough [...]

  • Página 24

    RESIST ANCE During a workout, the amount of resistance can be adjusted b y pressing the plus ‘Up’ or ‘Down ’ buttons or the quic k resistance ke ys on the console. The resistance levels v ary from lev el 1 to 20 quic k speed ke ys (level 1 being the eas- iest and level 20 being the most difficult). W ATTS A measurement of your expending ene[...]

  • Página 25

    TIME Shown as Minutes:Seconds . View the time remaining or the time elapsed in your w orkout. DIST ANCE Shown as Miles . View the accumulated distance during your workout. CAL ORIES Shown as total accumulated calories burned during your workout. RPM Shown as R evolutions per Minute. Impr ove striding technique while reducing leg muscle fatigue by s[...]

  • Página 26

    USING YOUR ADVENTURE PROGRAM Y our Ad v enture Program is designed to allow you to create your own programming, with the ability to sav e your program settings f or future work outs. To use your Adv enture Program, follow these instruc- tions: 1. Once the Adventure Pr ogram has been selected, press ‘Enter’. 2. Choose your desired time using the[...]

  • Página 27

    KNOW YOUR ELLIPTICAL TRAINER CONSOLE GRIP PULSE HANDLE BAR LINK TRANSPORT WHEEL GUIDE RAIL PED AL ARM HANDLE BAR CONSOLE MAST BOO T CONSOLE MAST L OCK LATCH RECEIVER ADJUST ABLE FOO T P AD FRONT FOO T TUBE L OCK LATCH FEEDBA CK Y our elliptical trainer offers two heart rate feedback options. Y ou may choose to use the hear t rate handlebars , or th[...]

  • Página 28

    TIME Shown as Minutes:Seconds . View the time remaining or the time elapsed in your w orkout. DIST ANCE Shown as Miles . View the accumulated distance during your workout. SPEED Shown as y our speed in miles per hour . ODOMETER Shows y our accumulated distance for all your previous workouts. It will continue to track this distance until the bat- te[...]

  • Página 29

    SELECTING OPTIONAL FEEDBA CK Press the ‘SELECT’ button on the console to scroll thr ough and view your speed, time , distance , odome- ter , calories, and pulse . ST ARTING Y OUR WORK OUT Start pedaling, the console will automaticlly begin counting down. FINISHING YOUR W ORKOUT Remember to gr adually slow do wn your pace before stopping y our w[...]

  • Página 30

    QUICK ST ART UP Simply begin ex ercising. The console will automatically begin counting up and tracking your inf or- mation. RESET Press and hold the select button on the console. PROBLEM: Erratic or Inconsistent R eadout. SOLUTION: This is often caused b y dry electrodes or a loose chest strap (Horizon E30 only). Moisture on the rubber electrodes [...]

  • Página 31

    KNOW YOUR ELLIPTICAL TRAINER CONSOLE GRIP PULSE HANDLE BAR LINK TRANSPORT WHEEL GUIDE RAIL PED AL ARM HANDLE BAR CONSOLE MAST BOO T CONSOLE MAST L OCK LATCH RECEIVER TENSION KNOB ADJUST ABLE FOO T P AD FRONT FOO T TUBE L OCK LATCH ARE THE SOUNDS MY ELLIPTICAL TRAINER MAKES NORMAL? Our elliptical trainers are some of the quietest available because t[...]

  • Página 32

    MO VING Y our elliptical trainer has a pair of transport wheels built into the front of the frame. With the tread- mill in the folded position and bracing one f oot against the front f oot tube, carefully pull back on the console mast and roll the elliptical to the desired position. CAUTION! Our elliptical tr ainers are well built and heavy , weigh[...]

  • Página 33

    FOLDING YOUR ELLIPTICAL TRAINER Note: It is important to alwa ys follow the correct order of steps when folding y our elliptical trainer . STEP 1: The first step is to position the elliptical pedal ar ms in the proper position. The pedal arms can be positioned in two different positions f or convenience. The first position is to rotate the left ped[...]

  • Página 34

    PO WER The console on your Horizon E20 is po wered b y 2 AA batteries, which are replaceable through the back side of the console. Y our elliptical itself , is powered b y y ou. Y our programmable Horizon E30 elliptical trainer is po wered b y a pow er supply . The pow er supply must be plugged into the pow er jack, whic h is located in the front o[...]

  • Página 35

    Before proceeding, find your elliptical trainer’s serial number and model name loca ted under the console mast boot and enter it in the space provided belo w: Refer to this number when calling f or ser vice, and also enter this serial number on y our W arranty Card and in y our own records. Be sure to read the Safety Instructions and complete Own[...]

  • Página 36

    CONGRA TULA TIONS! on c hoosing a Horizon Series elliptical trainer . Y ou’ve taken an important step in developing and sustaining an e xercise progr am! Y our elliptical trainer is a tremendously effective tool f or ac hieving your personal fitness goals. R egular use of your elliptical trainer can improv e the quality of your life in so man y w[...]

  • Página 37

    O THER SAFETY TIPS FOR YOUR ELLIPTICAL TRAINER CAUTION! • If you experience chest pains, nausea, dizziness or shortness of breath, stop ex ercising immediately and consult your ph ysician before continuing. • Do not turn pedal ar ms b y hand. • Do not wear clothing that might catch on any part of the elliptical trainer . • Make sure handle [...]

  • Página 38

    SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical product, basic precautions should alw ays be f ollowed. R ead all instructions before using this e xercise product. W ARNING! T o reduce the risk of bur ns, fire , electrical shock or injury to persons: • Use this ex ercise product for its intended use as described in this o wner's guide. Do [...]

  • Página 39

    FRAME - LIFETIME Horizon Fitness w arrants the frame against defects in w or kmanship and materials for the life- time of the original owner . BRAKE - LIFETIME Horizon Fitness w arrants the brake ag ainst defects in workmanship and materials for the life- time of the original owner . ELECTRONICS & P ARTS - 1 YEAR Horizon Fitness w arrants the e[...]

  • Página 40

    HORIZON FITNESS 800 BURT ON BOULEV ARD DEFOREST , WISCONSIN 53532 phone 1.888.993.3199 fax 1.608.842.1660 www .horizonfitness.com R ev . 1.2 ELLIPTICAL HORIZON E20 HORIZON E30 Owner’ s Guide horizon E20_30 owner’s guidev1.2.qxd 10/13/2003 1:23 PM Page 1[...]