Honeywell TH5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell TH5000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell TH5000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell TH5000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell TH5000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell TH5000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell TH5000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell TH5000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell TH5000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell TH5000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell TH5000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell TH5000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell TH5000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell TH5000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    F ocu sPRO TM T H50 00 Ser ie s No n- Pr og ra mm ab le Di gi ta l T he r mos ta t ® U.S. Regi ster ed T r adem ar k. Pate nts p endi ng. Copyr igh t © 20 06 H oney well Inter nati ona l Inc. All righ ts r eser ve d. Ins ta ll ati on Gu id e Mu st be ins ta ll e d b y a tra in ed , e xp er i en ce d t ec hn ic ia n Rea d t hes e ins tru ct ions c[...]

  • Página 2

    Insta llation Guide  W al lpla te insta llati on 1. Separate wallplate from thermostat. 2. Mount wallplate as shown below . Drill 3/16" holes for drywall . Drill 7/32" holes for plaster . W all anchors W allplate Wir e hole Mountin g scr ews CAUTION: ELECTR ICAL H A Z ARD Can cause electric al shock or equipme nt damage. Disconnect pow[...]

  • Página 3

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320  Po w er opti ons Keep wire s in this shaded ar ea Connect C for primary AC power (option al if batteri es are installed) . Insert batte ries for primary or backup power . Remove facto ry- install ed jumper only for two- transfo rmer systems . Convent ional T e rmina ls: Rc 24V AC power from cooling transfo[...]

  • Página 4

    Insta llation Guide  Wir ing Wirin g guid e — convention al systems Shaded areas below apply only to TH5320U/TH5220D or as otherwise noted. NOTES Wire specifications: Use 18- to 22-gauge thermostat wire. Shielded cable is not required. [1] Power supply . Provide disconnect means and overload protection as required. [2] Remove jumper for 2-tran[...]

  • Página 5

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320  Wir ing Wirin g guid e — heat pump sys tems Shaded areas below apply only to TH5320U/TH5220D or as otherwise noted. Th ermo stat mou nting Align the 4 tabs on the wallplate with slots on the back of the thermostat, then push gently until the thermostat snaps in place. Push excess wir e back into the wall[...]

  • Página 6

    Insta llation Guide  T o begin, pr ess and hold the s and FA N buttons until the display changes. Functio n number Se tting Pre ss s or t to change setting s. Pre ss NEXT to advance to the next function. Pre ss DONE to exit and save settings. 1 0 Done Next Insta lle r setup Follow the procedure below to configure the thermostat to match the inst[...]

  • Página 7

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320  Syste m test Syste m st atus Shaded areas below apply only to TH5320U/TH5220D or as otherwise noted. Pre ss s / t to turn system on/of f. Pre ss NEXT to advance to next test. Pre ss DONE to terminat e syste m test. T est number System statu s 10 0 T o begin, pr ess and hold the s and t buttons until the di[...]

  • Página 8

    Installation Guide Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Registered T rademark. © 2006 Honeywell Inter national Inc. 69-1922ES M.S. 03-06 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.[...]

  • Página 9

    Seri e F ocusPR O TM TH5 000 T er mos t ato dig it al n o p ro gr a ma ble ® M arc a re gist rad a de lo s EE . UU. Patente s en trámit e. © 2006, Hon eywell Int ernational In c. T odos los d erechos reservados. Guí a de in sta la ci ón D e be se r i n st a l a do p o r u n t éc n i c o c ap ac i t a do y e x p e ri me n t ad o Lea e st as in[...]

  • Página 10

    Guía d e inst alació n 2 Insta lac ión de la plac a para pared 1. Quite la placa para pared del termostato. 2. Monte la placa para pared como muestra la ilustración de abajo. En tablarr oca, realic e aguje ros de 3/16". En yeso, realice agujer os de 7/3". Anclas de expansió n Placa para par ed Agujer o para el cable T ornillos de mon[...]

  • Página 11

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320 3 Opci ones de fuen tes de energ ía Manteng a los cables en e sta ár ea so mb r ea da Conecte C para sumini strar corriente CA (opcion al si las baterías están instala das). Coloque las baterías para suminis tro de energía princip al o de respald o. Quite el puente instala do en la fábrica sólo en los [...]

  • Página 12

    Guía d e inst alació n 4 Cab lead o Guía de cab leado: sis temas co nv enci onales Las áreas sombreadas que aparecen abajo sólo se utilizan en el caso de los modelos TH5320U y TH5220D o según se indique. NOTAS Especificaciones del cable: Use cable para termostato de calibre 18 a 22. No se requiere cable blindado. [1] Fuente de alimentación. [...]

  • Página 13

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320 5 Cab lead o Guía de cab leado: sis temas d e bomba d e calor Las áreas sombreadas que aparecen abajo sólo se utilizan para los modelos TH5320U y TH5220D o según se indique. Mon taje del ter most ato Alinee las 4 lengüetas de la placa de pared con las ranuras de la parte posterior del termostato y presion[...]

  • Página 14

    Guía d e inst alació n 6 Para comenza r , pulse y mantenga pre sionados los botones s y “F AN” hasta que cambie la pantalla. Númer o de funció n Configu ración Pre sione s o t para cambiar la configuración . Pr e si on e N EX T p ar a a va nz ar a la si gu ie nt e f un ci ón . Pr e si on e D ON E p ar a s al ir y g ua r da r l a c on fi [...]

  • Página 15

    FocusPRO TM TH5 1 10 / TH5220 / TH5320 7 Prueba del si stema Estado d el si stema Las áreas sombreadas que aparecen abajo sólo se utilizan para los modelos TH5320U y TH5220D o según se indique. Pr e si on e s / t pa ra en ce nd er o a pa ga r el sistema. Pr e si on e “ NE XT ” p ar a a va nz ar hac ia la próxima prueba. Pr e si on e “ DO [...]

  • Página 16

    Guía de instalación Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com Soluciones para automatización y control ® Marca registrada de los EE. UU. © 2006, Honeywell Inter nacional Inc. 69-1922ES M.S. 03-06 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Scarborough, Ontario M1V4Z9[...]