Honeywell RPLS731B manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell RPLS731B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell RPLS731B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell RPLS731B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell RPLS731B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell RPLS731B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell RPLS731B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell RPLS731B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell RPLS731B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell RPLS731B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell RPLS731B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell RPLS731B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell RPLS731B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell RPLS731B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    RPLS730B/RPLS731B 1/ 6 RPLS730B/RPLS731B Installation and User Guide Programmable W all Switch The RPLS730B/RPLS731B programmable wall switch has been designed to control lightings and motors: NOTE : This switch cannot be used if there are not at least 2 white wires joined by a connector inside the electrical box.  Cut power at the circuit break[...]

  • Página 2

    RPLS730B/RPLS731B 2/ 6  Press the HOUR and MIN buttons to set the ON time (time when you want the lights to turn on). If you have selected the 12-hour format, ensure that PM appears on the screen when an afternoon time is displayed.  After you have programmed the ON time, press the PGM button to display the OFF time (time when you want the li[...]

  • Página 3

    RPLS730B/RPLS731B 3/ 6 RPLS730B/RPLS731B Mode d’installation et d’emploi Interrupteur mural programmable L ’interrupteur mural programmable RPLS730B/RPLS731B a été conçu pour commander des appareils d’éclairage et des moteurs. NOT A : Cet interrupteur ne peut être utilisé s’il n’y a pas au moins deux fils blancs raccordés pa r un[...]

  • Página 4

    RPLS730B/RPLS731B 4/ 6  Appuyer sur la touche PGM pour afficher un programme et l’heure du début ( ON ) du programme ou l’heure de la fin ( OFF ) du programme. Par exemple, lorsque vous appuyez sur PGM pour la première fois, le programme 1 ( P1 ) et l’heure du début ( ON ) sont affichés. -:-- est affiché au lieu de l’heure si le pro[...]

  • Página 5

    RPLS730B/RPLS731B 5/ 6 RPLS730B/RPLS731B Guía de instalación y uso Interruptor mural programable El interruptor mural programable RPLS730B/RPLS731B se utiliza para controlar dispositivos de alumbrado y motores. NOT A : Este interruptor no puede utilizarse si no hay por lo menos dos cables unidos por un conector dentro de la caja de electricidad. [...]

  • Página 6

    RPLS730B/RPLS731B Printed in USA / Imprimé a ux É.-U. / Impreso en EE.UU. 2010-05-18 6/6 6  Presionar el botón PGM para visualizar un programa, la hora de inicio ( ON ) y la hora de finalización ( OFF ). Por ejemplo, cuando se presiona PGM por primera vez, el programa 1 ( P1 ) y la hora de inicio ( ON ) aparecen en panta lla. Aparece -:-- en[...]