Português dropdown-ico

Honeywell IAQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell IAQ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell IAQ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell IAQ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell IAQ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell IAQ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell IAQ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell IAQ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell IAQ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell IAQ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell IAQ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell IAQ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell IAQ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell IAQ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Vi si onP RO ® IA Q T ouch -s cre en Pro gr am mab le T he rmo st at ® U.S. Regis tere d T radem ark . US Paten t No. 6, 208 ,263 ; 6,373 ,376; 6,4 48,9 01 ; 6,5 95,43 0; 7 ,01 2,927; 7 ,04 4,397; D50 91 51 and other p atents pendi ng. Copy right © 200 8 Honey well Inte rnati onal I nc. All righ ts res er ved. Ins tal la tion Gu id e 69-1816EFS-[...]

  • Página 2

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 2 Insta ll er setu p Setup func tion Sett ings & options (facto r y default in bold) 0110 Zone number 0 Not zoned 1–9 Zone number 0120 Y ear (first two digits) 20 ( 20 00- 20 99) 21 (21 00- 21 78) 0130 Y ear (second two digits) 06 (20 06 ) [Other options: 00-99] 0140 Month 6 [Other options: 1-12] 0150 Date[...]

  • Página 3

    Vis ionPRO® IA Q 3 69-1816EFS—03 0210 External fossil fuel kit 1 External fossil fuel kit controls backup heat 0 Thermostat controls backup heat (outdoor sensor r equired) 0220 Stage 1 compressor 1cycle rate E Auto Discover ** [Other options: 1 to CPH] 0230 Stage 2 compressor cycle rate E Auto Discover ** [Other options: 1 to 6 CPH] 0240 Stage 1[...]

  • Página 4

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 4 **Se e page 6 0372 Indoor humidifica- tion control E Auto Discover ** 0 Off 1 Humidify (no frost protection) 3 Humidify (with frost protection) 0374 Humidifier fan action 0 Humidify only while fan or heat is on 1 Humidify forces fan on 2 Humidify only when heat is on 3 Humidifier operates independent of fan 03[...]

  • Página 5

    Vis ionPRO® IA Q 5 69-1816EFS—03 **Se e page 6 0502 Furnace filter alert options 0 Timer counts Heat & Cool run time 1 Timer counts Cool run time only 0510 Humidifier pad change alert * E Auto Discover ** 0 Off 1 90 calendar days or 30 days run time 2 180 calendar days or 60 days run time 3 365 calendar days or 90 days run time 0520 UV lamp [...]

  • Página 6

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 6 Spec ial fu nctio n Auto Discover : Setup functions set to “E” (Au to Discover) will be configur ed automatic ally , based on informati on sent from connecte d equipment. When using Auto Discove r , verif y that the discover ed value is corr ect. If it is not, the equ ipment is not communicati ng the infor[...]

  • Página 7

    Vis ionPRO® IA Q 7 69-1816EFS—03 Insta ll er sys tem test During insta ller setup, pres s t rep eatedly until “T est” appears Pre ss s t to select test T est number Pre ss DONE to term inate testing System status Pre ss s t to change statu s DONE TUE Inside 70 20 0120 DONE 1 0 TEST System test System status Other messages 1 Cooling system 0 [...]

  • Página 8

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 8 Ac cess ori es Please contact your distributor to order replacement parts. Outdoor temperatur e sensor ....... ........ ........ .....Par t number C7089U1006 Remote indoo r temperatur e sensor ....... ........ ..Part number C7189 U1005 Dischar ge air temp. sensor ........... ........ ........ ...Part number C7[...]

  • Página 9

    Vi si onP RO ® IA Q Th er mos tat pr ogr am ma ble à é cr an tac til e ® U .S. Marque déposée Brevets US N 0 . 6,208,263; 6,37 3,376 ; 6,448,901 ; 6,595,430; 7 ,01 2,927 ; 7 ,044,397 ; D5091 51 et au tres brev ets en instance. Copyright © 2008 Honeywell Int ernational Inc. T ous droits réservés. Gu id e d ’ i ns t a l l a ti o n Pour ins[...]

  • Página 10

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 10 Fonctions Paramètres et choix ( défaut usine en gras) ** V oir la page 14 0110 Nombre de zones 0 Aucune 1–9 Nombre de zones 0120 Année (deux premiers chiffres) 20 ( 20 00- 20 99) 21 (21 00- 21 78) 0130 Année (deux derniers chiffres) 06 (20 06 ) [Autres choix : 00-99] 0140 Mois 6 [Autres choix : 1-12] 01[...]

  • Página 11

    Vis ionPRO® IA Q 11 69-1816EFS—03 0200 Chauffage auxiliaire E Auto Discover (arrangement automatique) ** 0 Chauffage de secours électrique 1 Chauffage de secours combustible fossile 0210 Disp. externe de combustible fossile 1 External fossil fuel kit controls backup heat 0 Commande le chauffage de secours (capteur extérieur requis) 0220 Cycle [...]

  • Página 12

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 12 0370 Sonde d'intérieur d'humidité 1 Sonde interne dans le thermostat 0 Les sondes ont neutralisé E Auto Discover (arrangement automatique) ** 0372 Commande d'humidification E Auto Discover (arrangement automatique) ** 0 Aucun 1 Humidifiez (aucun antigel) 3 Humidifiez (avec antigel) 0374 Acti[...]

  • Página 13

    Vis ionPRO® IA Q 13 69-1816EFS—03 0500 Rappel de filtre de four à changer E Auto Discover (arrangement automatique) ** 0 Arrêt 7 270 jours de fonctionnement 1 10 jours de fonctionnement 8 365 jours de fonctionnement 2 30 jours de fonctionnement 9 30 jours de calendrier 3 60 jours de fonctionnement 10 60 jours de calendrier 4 90 jours de foncti[...]

  • Página 14

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 14 F oncti ons sp éci ale s Auto Discover : Les fonction s de figuratio n réglées à « E » (auto -déco uverte ) seron t configur ées autom atique ment en fonct ion de l’infor mation transmise par le matériel racc ord é. En mode auto- décou verte, il faut s’assur er que la valeur insc rite par le sy[...]

  • Página 15

    Vis ionPRO® IA Q 15 69-1816EFS—03 Essai de État de l’installation l’installation D'autres messages 1 Installation de climatisation 0 Arrêt 1 Essai de refr oidissement (étape 1) 2 Essai de refr oidissement (étapes 1, 2) 2 V entilateur 0 Arrêt 1 Marche 3 Installation de chauffage 0 Arrêt 1 Essai de chauffage (étape 1) 2 Essai de ch[...]

  • Página 16

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 16 Ac cess oi res V euillez contacter votr e distributeur pour commander des pièces de rechange. Capteur de tempé ratur e extérieur e . ........ ........ ........ ........ ........ .... Numér o de la pièce C7089U1006 Capteur à distan ce de températur e intérieur e ........ ........ ........ .... Numér o[...]

  • Página 17

    Vi si onP RO ® IA Q T e rmo st ato pro gr am abl e se ns ibl e a l t acto ® Ma rca r egist rada en EE .UU. Patente en EE .UU: N º 6,2 08, 263; 6,373 ,376; 6,4 48,9 01 ; 6,59 5,43 0; 7 ,01 2, 927 ; 7 ,0 44,3 97 ; D509151 y otra s pate ntes pe ndiente s. Copy righ t © 200 8 Hon eywell Inter nation al Inc . T o dos los d erec hos re ser vados . Gu[...]

  • Página 18

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 18 F unción Ajustes y opciones (configur ación de fábri ca en ne grit as) ** V ea la págin a 22 0110 Número de zona 0 Sin división de zona 1–9 Número de zona 0120 Año (primeros 2 dígitos) 20 ( 20 00- 20 99) 21 (21 00- 21 78) 0130 Año (segundos 2 dígitos) 06 (20 06 ) [Otras opciones: 00-99] 0140 Mes [...]

  • Página 19

    Vis ionPRO® IA Q 19 69-1816EFS—03 0200 Calor de reserva (Aux & EmHeat) E Auto Discover (arrangement automatique) ** 0 Calefacción eléctrica de respaldo 1 Calefacción de combustible fósil de respaldo 0210 Juego para combus- tible fósil externo 1 Juego de combustible fósil externo controla la calefacción de respaldo 0 T ermostato contro[...]

  • Página 20

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 20 0370 Sensor interior de la humedad 1 Sensor interno en termóstato 0 Sensores inhabilitados E Auto Discover (ajuste automático) ** 0372 Control interior de la humectación E Auto Discover (ajuste automático) ** 0 Apagado 1 Humedezca (ninguna protección de helada) 3 Humedezca (con la protección de helada) [...]

  • Página 21

    Vis ionPRO® IA Q 21 69-1816EFS—03 0500 Recordatorio de cambio del filtro de la estufa E Auto Discover (ajuste automático) ** 0 Apagado 7 270 días de funcionamiento 1 10 días de funcionamiento 8 365 días de funcionamiento 2 30 días de funcionamiento 9 30 días de calendario 3 60 días de funcionamiento 10 60 días de calendario 4 90 días de[...]

  • Página 22

    Insta llation Gu ide 69-1816EFS—03 22 F uncio nes es pec ial es Auto Discov er (des cubr imie nto aut omát ico) : Las fun cion es de la conf igur ació n que est én conf igur adas en “E” (Au to Disc over ) se conf igur arán de maner a autom átic a, segú n la info rmac ión envi ada de sde el equ ipo con ecta do. Cua ndo ut ilic e la func[...]

  • Página 23

    Vis ionPRO® IA Q 23 69-1816EFS—03 Prueba Estado del del sistema sistema Otros mensajes 1 Sistema de refrigeración 0 Apagado 1 Pr ue ba d el sis te ma de r efri ge ra ci ón ( et ap a 1) 2 Pr ue ba d el sis te ma de r efri ge ra ci ón ( et ap as 1 & 2) 2 Sistema de ventilador 0 Apagado 1 Encendido 3 Sistema de calefacción 0 Apagado 1 Prueb[...]

  • Página 24

    Installation Guide Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Registered T rademark. © 2008 Honeywell International Inc. 69-1816EFS—03 M.S. Rev . 06-08 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive T oronto, Ontario M1V 4Z9 Printed[...]