Harper DF6000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Harper DF6000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHarper DF6000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Harper DF6000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Harper DF6000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Harper DF6000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Harper DF6000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Harper DF6000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Harper DF6000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Harper DF6000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Harper DF6000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Harper na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Harper DF6000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Harper DF6000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Harper DF6000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 , Housing 11, lid 2 , Handle 12, view window 3 , Oil con tainer 1 3, F ilter 4 , Contr ol device (remo vable) 5 , Thermost at 6 , Contr ol lamp 7 , 30 min timer 8 , Frying bas k et Re ar: 9,cable t ak e-up 10, re st art but ton DESCRIPTION This double semi-pro deep fryer is practical ly designed with two 3.5-litre oil container wi[...]

  • Página 2

    both for larger portions. Or the second can be used fo r other food. For e xample: Chips in one deep fryer and snacks in the other. This way, the cookin g grease stays cleaner longe r & the unwanted mixing of the tastes can be avoided. CONNECTION: The fryer must be connect ed to a properly installed 230V~, 50Hz, socket with earthing protection.[...]

  • Página 3

    - Check t hat the oil level is ab ove the “ min ” indicated in the tank. -Oil and fat are flammable product s. If the oil or fat catches fire, unplug the fryer, cover it with its own lid or a plate to stifle the fla me, but never use water . -The fryer is protected by a the rmostat and an overheating safety appliance which automatically cut s o[...]

  • Página 4

    into the container . Never melt the blocks of fat in the basket or on the ele ment. Model Oil capacity Blocks of fat 2 x3.5 litre 2x3.5 litre 2x 6,0 blocks of 2x 600 g - Now you can start cooking. Note: When the level of fat in its solid state falls below the “ mini ” level, add 250 g. 2. Frying food -Set the thermostat to the required setting,[...]

  • Página 5

    of the tank, in order to allow an y water trapped under the fat to escape in the form of steam. - In order to preserve your o il or fat for longer, the small particles of food will fall into a cool zone which is located at the bottom o f the tank beneath the heating element. 2. Prepa ring foods for fr ying -No matter what the recipe, food must be p[...]

  • Página 6

    180 Vegetable fritters 6-8 180 Cod fillets 6-8 170 Fried smelt 6-8 160 Prawns 6-8 170 Fish balls 6-8 170 Breaded pork chops 8-10 170 Veal cutlets 8-10 160 Fish fillets 6-8 170 Sardines 8-12 170 Apple fritters 4-6 170 Chips - 1st immersion 6-9 190 Chips - 2nd immersion 2-4 190 Chips - one immersion 13-15 180 Chicken portions 5-6 Please n ote : When [...]

  • Página 7

    Squid rings 500 4 - 6 Apple fritters 300 5 - 7 Breaded chicken escalopes 400 8 -10 Breaded pork chops 400 8 - 10 Breaded veal chops 400 8 - 10 CLEANING -Unplug your fryer and allow it to cool down. -Clean the exterior of the fryer with a damp cloth. Do not use an abrasive pad or alcohol. -Never immerse the fryer in wat er and never wash it under ru[...]

  • Página 8

    1, Pa rois 1 1, Couv ercle 2, Po ignee 1 2, Hublot 3, R eservoir d’h uile en email 13, Fi ltre permanen t 4, Element de comm ande (amo vible) 5, Thermost at 6, lampe 7, 30 min minut eur 8, Pan ier a fritur e Dos de L ’ appar eil 9, Rangemen t du c able 10,Bouto n re st art[...]

  • Página 9

    DESCRIPTION This double semi-pro deep fryer is practical ly designed with two 3.5-litre oil container with separate temperature & time regulation: can be used together or separately. One can be used for the normal amount s, both for larger portions. Or the second can be used fo r other food. For e xample: Chips in one deep fryer and snacks in t[...]

  • Página 10

    - Le cordon d ’ alimentation ne doit jama is être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de votre appareil, près d ’ une sou rce de chaleur ou sur un angle vif. -Si le cordon d ’ alimentation ou la fiche sont endommagés, n ’ utilisez pas votre appa reil. Afin d ’ é viter tout danger, faites-le s obligatoirement remplacer[...]

  • Página 11

    AVANT LA P REMI È RE UTILISATION -Déballez votre appareil et lisez attentivement la notice d ’ utilisation. -Retirez le couvercle -Dépliez la poignée jusqu ’ à son verrouillage. -Retirez le panier en soulevant la po ignée -Retirez le bloc de command e et la cuve amovible en les soulevant verticalement. - Lavez la cuve amovible, le panier [...]

  • Página 12

    2. Réalisatio n d ’ une friture -Réglez le sélecteur de tempé rature sur la position choisie (voir tableaux de cuisson). Le voyant de régulation s ’ allume. Lorsque le corps gras a atteint la température requise, le voyantde régulation s ’ éteint. -Retirez le couvercle en le soulevant par la poignée. - Placez les aliments dans le pan[...]

  • Página 13

    2. Prépa ration des a liments à frire -Quelle que soit la recette , les aliments doivent être parfaitement secs, vous évitere z les dé bordements et prolongerez la durée d ’ utilisation du corps gras. -Dans le cas de préparation à base de pomme de terre crue s (frites, pommes pailles), lavez-les à l ’ eau f roide pour éliminer l ’ a[...]

  • Página 14

    TABLEAUX DE CUISSON Les temps de cuisson sont donné s à titre indicatif. Vous les ajusterez en fonction de vos go û ts et des quantités. Position du sé lecteur de tempé rature Préparations Temps (min) 150 Oignons 3-4 170 Champignons 6-8 180 Beignets de légume 6-8 180 Cabillaud en tranche 6-8 170 Friture d ’ éperlans 6-8 160 Crevettes 6-8[...]

  • Página 15

    Poids et temps de cuisson P roduits surge lés Préparations Poids optimum (g) Each oil container Temps (min) Modèle 3.5L Frites (précuites) 900 11 à 15 Pommes noisettes 800 8 à 12 Croustines de pommes de terre 300 6 à 8 Cabillau d pané 400 4 à 6 Merlu pané 400 4 à 6 Friture d ’ éperlan 400 4 à 6 Filets de poisson en beignet 400 4 à 6[...]

  • Página 16

    IMPORTE PAR Trad ecom France 93 300 Aubervilliers www.tradecom.fr[...]