Hamilton MICROLAB 8534-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton MICROLAB 8534-01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton MICROLAB 8534-01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton MICROLAB 8534-01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton MICROLAB 8534-01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton MICROLAB 8534-01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton MICROLAB 8534-01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton MICROLAB 8534-01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton MICROLAB 8534-01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton MICROLAB 8534-01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton MICROLAB 8534-01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton MICROLAB 8534-01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton MICROLAB 8534-01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton MICROLAB 8534-01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MICROLAB Carousel ® User Guide Part Number 8534-01 (Rev . A) June 2003[...]

  • Página 2

    MICROLAB ® Carou sel User G uide (Jun e 2003 ) Conten ts ii Contents About thi s guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 About the MICROLA B ® Carousel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety prec autions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 [...]

  • Página 3

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 1 About this gui de This user guide is fo r instru ctiona l and r eferenc e purposes . It des cribes t he components of the carouse l and provides in struc tions for set up and operation. About the MICROLAB ® Carousel The MICROLAB ® Carouse l (figure 1 ) is a modu lar component . The car ousel is i[...]

  • Página 4

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 2 Safety precautions There ar e four symbo ls used in thi s guide. The “Warning” symbol contains information that mu st be follo wed to prevent pers onal injury to tho se operating the e quipment. The “Important ” symbol contai ns information or i nstructions that mu st be followed to p revent d[...]

  • Página 5

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 3 FCC compliance The MICROLAB ® Carous el co mplie s wit h the li mits for Cl ass B digita l devices by th e Federal Communica tions Commis sion (FCC). Thi s complia nce provides reas onable protecti on agai nst ha rmful radi o communic ation interf erenc e duri ng instru ment ins tall ation and ope[...]

  • Página 6

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 4 Carousel components The carou s el co nsists of the caro usel platter , caro usel housi ng assembly , cables, and har dware for a ttach ing the ca rousel to a SW AP base pl ate. The carou s el pl atter c omes in t wo size s, 10 posit ion uni versal a nd an 8 positi on portrait (f igure 2). Each posit [...]

  • Página 7

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 5 Setting up the carousel The carou s el ca n be place at the right, l eft, or f ront of a ML 4000 b ase instru ment. It is in tegrated with t he ML 4000 vi a a ML SW A P int egratio n kit. Carousel housing assem bly T o install t he carousel hous ing ass embly to th e base plate: 1. Place t he caro [...]

  • Página 8

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 6 3. Secure t he carouse l base plate br acket s (7918-01) to th e left a nd right sides of the housi ng assembly , in the desir ed posit ion (1, 2, or 3), wit h the washe r and s crew shown in figur e 5. 4. Align the holes of the br ackets to th e holes in the ML SW A P bas e plate. Usin g the screws a[...]

  • Página 9

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 7 Index bracket platter kit The carou sel co mes with an i ndex br acket kit (8488-01 o r -02). The index bracket is use d duri ng calibr ation . T o instal l the inde x brac ket to the carou sel housing asse mbly: 1. Mount the i ndex brack et (8322-01 or -0 2) to t he right side o f the carouse l ho[...]

  • Página 10

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 8 DIP swi tch se tting Before c onnecti ng the ca rousel to the PC, t he communi cation se ttings must be checked a nd, if necessary , adjus ted. T o set th e DIP switc h sett ings of the c arou sel: 1. Locate t he DIP switc h on the left si de of t he carous el hous ing assemb ly (figu re 7). 2. Check [...]

  • Página 11

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 9 Figure 8: DIP switch ( Set for 10 pos itio n univ ersal plat ter) T able 1. DIP switch sel ection PLA TT ER SELE CT SW1-1 SW1 -2 SW1-3 DESCRIPT ION OFF OFF OFF 8 POSIT ION PORT RAIT (DEF AUL T) ON ON OFF 10 POSIT ION UNIVERSA L UNIT ID ENTIFICA TION SW1-4 SW1 -5 SW1-6 DESCRIPT ION OFF OFF OFF UNIT [...]

  • Página 12

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 10 Connecting cables T o install t he carousel power and communi cation c ables: 1. Connect the USB cable (44 27-02) to the USB port of the car ousel housing a ssembly (refer to fig ure 7). 2. Connect t he othe r end of t he USB cable t o one of the USB po rts of the comput er that will be use d to oper[...]

  • Página 13

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 11 Caro usel platter T o insta ll the carou sel platte r: 1. Place t he caro usel plat ter on top of th e caro usel ho using assem bly . Se e figu re 10 . Alig n the three holes in the plat ter wi th the th reade d hol es in th e hou sing assem bly . 2. Attach th e carousel platte r to the ca rousel [...]

  • Página 14

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 12 Figu r e 1 1: Mounting f eet locations[...]

  • Página 15

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 13 Operation Installi ng the software After yo ur MICROLAB ® Carousel hard ware is instal led, you can install th e Hamilton MICROLAB ® Carouse l Softwar e. Y our MICROLAB ® Carou sel software comes wi th an instal lation w izard that guides yo u through the ins tallat ion as it copies the pr ogra[...]

  • Página 16

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 14 3. Click Next >. A Question wi ndow appears (figure 13 ) aski ng whether desks ic ons are desired . Figu r e 13: Quest ion w indow 4. Click No. The Ins trument I dentifi cation win dow appea rs. Click Y es only if no other V ector compone nts or in struments will be instal led. 5. Click Fi nish. A[...]

  • Página 17

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 15 Calibration Calibra tion s ets an off set an gle fr om the de fault i nitia lizati on position. T o calibr ate th e caro usel: 1. Select Start > Programs > Hamil t on > Ca rousel > Service Software from the W indo ws desktop. Th e Service Softwar e window appea rs. 2. Select Communic a[...]

  • Página 18

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 16 For the 8 - posi tion plat ter , ali gn the #7 positi on lin e with the center line of the inde x point er . For the 1 0-posi tion plat ter , align t he #9 po sition l ine wit h the cent er line of the i ndex point er . Then type 18 in to the keyboard r esolut ion fiel d, and hit the right-arrow ke y[...]

  • Página 19

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 17 Caro usel servic e software In addit ion t o the Servi ce Software for the ML 4000 serie s, you can a l so access Car ousel Service Soft ware. Ther e are three utiliti es tha t can be used to trouble shoot the carous el, but which are generall y not ne eded. T o use the Ca rousel Ser vice S oftwar[...]

  • Página 20

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 18 W riting a method T o access t he Hamilton method ed itor : 1. Double-cl ick the MICROLAB ® Method Edi tor icon on your desktop. The Hamilt on Method Edi t or win dow appears . 2. Select File > New . Assign a n a me to you r new method, a nd click Save. 3. The scree n will show a cluste r of Gene[...]

  • Página 21

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 19 Figure 17: In strume nts windo w Figure 18: Ha milto n Method Edito r with Ca r o usel comman d bar Figur e 19: Metho d Editor with instr ume nt icon s comman d set[...]

  • Página 22

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 20 Carous el comma nds There ar e two comman ds asso ciated wi th the carousel . • Init iali ze Use t his co mman d to in itiali ze the carou sel . • Move T o Po sition This command rotat es the carousel around to the posit ion set in the parame ter dial og box ( figure 20 ). The ca rouse l will ro [...]

  • Página 23

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 21 Using th e serial interface The carou sel can be run vi a the s erial i nterf ace rathe r tha n the USB i nterfac e. The carou s el ca n then be co ntrolled by the general s erial port comman ds in V ector , by other software u tilities such as Hyperter minal, or by customer- spec ific s oftw are [...]

  • Página 24

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 22 Installing portrait stacke rs and she lves T o instal l a st acker or s helf: 1. Line up the hole in the base and the notche d corn ers o f the st acker or shel f with a set o f three gu ide pi ns on the c arousel. 2. Rest the stack er or s helf on t he platter (f igures 21) . Figure 21: Por trait st[...]

  • Página 25

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 23 Figu r e 22: Locatio n of numbe r ed posit ion li ne Figur e 23: Lands cape stack ers[...]

  • Página 26

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 24 Maintenance Maintenan ce of t he carous el wil l assure i ts l ong-term op erati on. General • W ipe up spil ls as soo n as possible. Cle an according to t he appl icable MSDS (Mater ial S afety Data She ets) o r laborat ory SOP ( Standa rd Operati ng Procedur es). • No field lubri cation i s req[...]

  • Página 27

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 25 Troublesho oting In the even t of an erro r duri ng run time , clic k on th e Hel p but ton (if availa ble). Th e message sh ould provide some c lues to t he caus e of the er ror and a pos sible remedy . If not, try to reprodu ce the erro r , record the err or code and messag e, and not ify Hamil [...]

  • Página 28

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 26 Specificati ons Carousel Indoor Operation and Use Only Parameter Spec ification Power requi rements 24V @ 2 Amps m aximum Powe r Supp ly 100 - 200V~ , 50- 60Hz 1A Communi catio n type RS-232 o r USB Operat ing T emperature Relative Humidit y 5 o to 40 o C (4 1 o to 104 o F) 10% to 90% non-c ond ensi [...]

  • Página 29

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 27 Figure 24: Ove rhang dist ance of pl atters fr om SW AP base pla te (r efer to figu re 5 for bracke t posit ions)[...]

  • Página 30

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 28 Parts and accessories Cable Shel ves a nd stac kers Software Manuals Part Number Description 4833-01 Power adapte r 6541005 Power cord 36786 RS-232 ca ble 4427-02 USB cable , 3m Part Number Description 180052 Shelf, Portrai t 6913-01 Stacker , Landscape 180050 Stacker , Portrait Part Number Descripti[...]

  • Página 31

    MICROLAB ® Caro usel U ser Gu ide (J une 20 03) 29 Contacting Hamilt on Company In the Uni ted S tates and Canada Hamilton Co mpany • 4970 E nerg y W ay • Reno, Nevada 89502 Phone Customer Servi ce: 800.648.5950 (7 a.m. t o 5 p.m. P T) T echnical Ser vice: 800.648.5950 (8 a.m. to 4 p.m. P T) Instru ment Ser vice: 800.527.5269 (24 hours) Fax: 7[...]

  • Página 32

    MICROLAB ® Carous el User Guide (June 20 03) 30[...]

  • Página 33

    MICROLAB ® Carousel User Guid e Part No. 8534-0 1 (Rev . A)[...]