Hamilton Beach TrueAir 840103300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach TrueAir 840103300. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach TrueAir 840103300 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach TrueAir 840103300 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach TrueAir 840103300, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton Beach TrueAir 840103300 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach TrueAir 840103300
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach TrueAir 840103300
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach TrueAir 840103300
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach TrueAir 840103300 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach TrueAir 840103300 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach TrueAir 840103300, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach TrueAir 840103300, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach TrueAir 840103300. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T rueAir ™ Odor Eliminator Épurateur d’air T rueAir ™ 840103300 English ............................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 9 Canada : 1-800-267-2826 840103300 ENv03.qxd 9/6/02 10:28 AM Page 1[...]

  • Página 2

    3 Consumer Safety Information 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. T o reduce the risk of fire or shock hazar d, plug the appliance directly into a 120V AC electr[...]

  • Página 3

    Parts and Features 1. V ent 2. Housing 3. Filter Replacement Indicator (see inset) 4. Filter 5. Grill How to Use T o remove the grill: 1. T o open the grill of odor elimina- tor , pull straight off, as illustrated. 2. Remove plastic bag from the filter before installing the filter . Place the filter in the odor eliminator . T o replace the grill: 1[...]

  • Página 4

    7 T o Replace the Filter NOTES: • A filter should last 1 to 4 months, depending on use. • For optimum performance and to prevent voiding the war- ranty , only use Hamilton Beach T rueAir ™ replacement filters. 1. Remove the odor eliminator from the outlet. Open grill of odor eliminator and remove the used filter . 2. Discard used filter . Rem[...]

  • Página 5

    8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at n[...]

  • Página 6

    9 PRÉCAUTIONS IMPORT ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil ménager . 2. Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, brancher l’appareil[...]

  • Página 7

    11 Pièces et caractéristiques 1. Évents 2. Boîtier 3. Indicateur de remplacement de filtre (voir médaillon) 4. Filtre 5. Grille Bande de mousse pour main- tenir la bonne position et pour un fonctionnement silencieux. Ne pas enlever . Composer le numéro d’appel sans frais du service à la clientèle pour obtenir un remplacement. Bande de mou[...]

  • Página 8

    13 3. Brancher l’épurateur d’air tel qu’illustré. REMARQUE : Les prises des anciennes résidences n’assujettissent pas toujours l’épurateur d’air . Si celui-ci a du « jeu » sur la prise, contacter un électricien qualifié pour remplacer la prise désuète. REMARQUE : V ous pouvez laisser l’épurateur d’air en marche en tout te[...]

  • Página 9

    15 14 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre épurateur d’air , composez notre numér o sans frais du service à la clientèle. Avant de fair e un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous. Ces numér os se trouvent à l’arrièr e de votre épurateur d’air . Ce[...]

  • Página 10

    16 9/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840103300 W eb site address: www.hamiltonbeach.com GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamil[...]