Gorenje DU511E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gorenje DU511E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGorenje DU511E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gorenje DU511E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gorenje DU511E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gorenje DU511E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gorenje DU511E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gorenje DU511E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gorenje DU511E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gorenje DU511E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gorenje DU511E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gorenje na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gorenje DU511E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gorenje DU511E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gorenje DU511E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DU 61 1 DU 51 1 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE DEMPLOI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E USO[...]

  • Página 2

    DU 611 … DU 511 …   [...]

  • Página 3

      1DSDLPDL]KRG]D]UDN% QD]JRUQMLVWU DQL 1DQMSULWUGLWHH OHPHQW & 6OL ND 3UHYHULWH DOL MH VWLN DOR QD QRWUDQML VWUDQL  *  Y SRORåDMX 2GYRGQL  $ 6OLND 9 SULPHUX GD GLPD LQ SDUH NL?[...]

  • Página 4

                               *   ©  ª                                        [...]

  • Página 5

                          6 ( DE ).               J ).          ( G ).              [...]

  • Página 6

    ALB[...]

  • Página 7

    CES[...]

  • Página 8

    CRO[...]

  • Página 9

    MAK[...]

  • Página 10

    MAK[...]

  • Página 11

    POL[...]

  • Página 12

    POL[...]

  • Página 13

    SLK[...]

  • Página 14

    SRB[...]

  • Página 15

    UA[...]

  • Página 16

    UA[...]

  • Página 17

    RO[...]

  • Página 18

    The cooker hood has an air outlet on the upper side(B2). Fit element C on it. Fig. 1. Check the mode switch on the inside ( G ) and ensure it is in pumping position A . Fig. 2. If it is impossible to install an exhaust tube, you can use the cooker hood in filtration mode. This means you have to install the carbon filter whose exhaust aperture is co[...]

  • Página 19

    Die Luftaustrittsöffnung der Dunstabzugshaube ist auf der oberen Seite positioniert (B2) T eil C darauf einsetzen. Abb. 1 Die sich innen befindende Abluftbetriebstaste ( G ) prüfen und sicherstellen, daß sie sich in Position A befindet. Abb. 2 Der Umluftanschluß wird nur dann eingesetzt, wenn keine Möglichkeit besteht, die Abluft nach außen z[...]

  • Página 20

    La hotte a une sortie dair située sur la partie supérieure (B 2) . Placez-y lélément C . Fig. 1 . Contrôler linterrupteur de la modalité à lintérieur (G) et sassurer quil sera positionné en modalité aspirante A . Fig.2 . Sil est impossible dutiliser un tuyau dévacuation dair , on peut utiliser la hotte en mo[...]

  • Página 21

    La cappa ha una uscita per laria posizionata sulla sua parte superiore ( B 2 ). Mettervi lelemento C . Fig. 1 Controllare linterruttore della modalità allinterno ( G ) ed assicurarsi che sia posizionato in modalità aspirante A . Fig.2 Nel caso in cui fosse impossibile utilizzare un tubo di evacuazione dellaria, è possibile usare l[...]

  • Página 22

    HU[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    LI2CAF Ed. 05/05[...]