Gemini PMX-1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini PMX-1100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini PMX-1100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini PMX-1100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini PMX-1100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini PMX-1100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini PMX-1100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini PMX-1100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini PMX-1100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini PMX-1100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini PMX-1100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini PMX-1100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini PMX-1100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini PMX-1100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (1) OPERA T ORS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS PMX-1 100 PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXER PROFESSIONNELLER STEREO VORVERSTÄRKERMISCHPUL T MEZCLADOR-PREAMPLIFICADOR ESTEREOFÓNICO P ARA EL PROFESIONAL MÉLANGEUR-PRÉAMPLIFICA TEUR STÉRÉOPHONIQUE POUR LE PROFESSIONNEL MISCELA T ORE-PREAMPLIFICA TORE STEREOFON[...]

  • Página 2

    (2) 2 8 10 12 14 9 11 13 15 25 3 5 6 7 19 19 24 22 23 20 21 18 16 1 4 17 38 36 27 26 28 31 32 34 35 33 30 29 37[...]

  • Página 3

    (3) 4. On the rear panel are 3 stereo PHONO/LINE (29, 32, 35) inputs and 4 stereo LINE (28, 31, 34, 37) inputs. The PHONO/LINE SWITCH (30) enables you to set the (29) input to Phono or Line . The PHONO/LINE SWITCH (33) enables you to set the (32) input to Phono or Line . The PHONO/LINE SWITCH (36) enables you to set the (35) input to Phono or Line [...]

  • Página 4

    (4) 1. Unscrew the outside F ADER PLA TE SCREWS (B) . Do not touch the INSIDE SCREWS (C). 2. Carefully lift the fader and unplug the CABLE (D) . 3. Plug the new fader into the cable and place it back in the mixer . 4. Screw the fader to the mixer . 7. OUTPUT CONTROL SECTION: The level of the MASTER OUT (31) is controlled by the MASTER (23) slide. T[...]

  • Página 5

    (5) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini PMX-1 10 0 Mischpults. Dieses moderne Mischpult enthält dreijährige Garantie, ausscheließlich crossfader und Kanalschieber . V or Anwendung dieses Mischpults bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen. FUNKTIONEN: • 4 Stereokanäle • Hochentwickelter Cue Funktion • 3 Phonoleitu[...]

  • Página 6

    (6) unbegrenztes useage. Ein anderes Überblender , das wir haben ist T eile-Nr . PSF-45 mit einer Spezialkrümmung für Raspelmischen verfügbar . Sie können einen dieser Überblender bei Ihrem Gemini-Händler beziehen und diese Anweisungen befolgen: 1 . Die äußeren SCHRAUBEN DER ÜBERBLENDERPLA TTE LOSSCHRAUBEN (B) . Nicht die INNENSCHRAUBEN L[...]

  • Página 7

    (7) INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por su compra del mezclador PMX-1 100 de Gemini . Este mezclador de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo el crossfader y los mandos corredizos de canal. Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las instrucciones. CARACTERÍSTICAS: • 4 canales ester[...]

  • Página 8

    (8) Crossfader . Características únicas de este crossfader , tecnología plástica conductora avanzada, para el useage ilimitado. Otro crossfader que tenemos disponible es el crossfader Psf-45 (PRO SCRA TCH™) con curva especial diseñada para mezclar el efecto de frotamiento. Simplemente compre cualquiera de estas unidades de atenuador de trans[...]

  • Página 9

    (9) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur PMX-1 100 de Gemini . Ce mélangeur très moderne est accompagné d’une garantie de trois ans, à l’exclusion du crossfader et des curseurs de canal. Avant de vous en servir , lisez attentivement toutes les instructions ci-après. CARACTÉRISTIQUES: • 4 canaux s[...]

  • Página 10

    (10) conductrice du dernier cri, pour l’useage illimité. Un autre crossfader que nous avons disponible est le crossfader Psf- 45 (PRO SCRA TCH™) avec courbe spéciale conçue pour le mélange de l’effet de frottement. Il suffit d’acquérir un de ces genres auprès de votre concessionnaire Gemini et de suivre les instructions suivantes: 1. [...]

  • Página 11

    (11) NOTES:[...]

  • Página 12

    (12) Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 1 1, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony , 92160 Antony , France T el: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germ[...]