Gemini PMX-04 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini PMX-04. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini PMX-04 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini PMX-04 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini PMX-04, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini PMX-04 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini PMX-04
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini PMX-04
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini PMX-04
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini PMX-04 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini PMX-04 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini PMX-04, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini PMX-04, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini PMX-04. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERATIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS Professional 2 Channel Stereo Mixer Professioneller 2-Kanal S tereo-Mixer Mezclador Estereo de 2 Canales Profesional Mixer S tereo 2 V oies Professionnel[...]

  • Página 2

    ( 2 ) CAUTION : This product satisfies FCC regulations when shielded cables and con nectors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromag netic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is in[...]

  • Página 3

    ( 3 )[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION: Congratulations on your purchase of a GEMINI PMX-04 10" 2 CHANNEL STEREO MIXER . This st ate-of-the-art mixer features the latest technological advances and is backed by a three year warranty , excluding the crossfad- er . The crossfader is backed by a sep arate 90 day war- ranty . Prior to use we suggest that you carefully read [...]

  • Página 5

    CROSSF ADER . Rail Glide™ crossfaders have internal dual stainless steel rails that allow the slider to ride smoothly and accurately from end to end. Also available is our is the RG-45 PRO (RAIL GLIDE™ ) crossfader with a special curve designed for scratch mixing. Just pur- chase one from your GEMINI dealer and follow the instructions: NOTE: DO[...]

  • Página 6

    ( 6 ) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines GEMINI PMX-04 EFFEKT MISCHPUL TS . Dieses moderne Mischpult ist nach dem neuesten S tand der T echnik hergestellt und mit dreijähriger Garantie, ausschließlich Crossfader , aus- gestattet. V or Anwendung dieses Mischpults bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen. FUNKTIONEN: - 10" 2[...]

  • Página 7

    Benutzen Sie den RESONANZF ADER (38), um Ihr Musikprogramm über den ganzen Frequenzbereich vari- abel einstellen zu können. Schieben Sie den Resonanzfader nach links, um mit dem Low Pass Filter zu arbeiten. Sie werden merken, daß der T iefpunktbereich viel stärker hörbar ist. Schieben Sie den Regler Richtung Mitte und der mittlere Frequenzbere[...]

  • Página 8

    INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra del mezclador PMX-04 de GEMINI . Este mezclador de la más avanzada tecnología está dotado de características ultramodernas y está respaldado por una garantía de tres años, salvo el cross- fader . Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosa- mente todas las instrucciones. CARACTERÍSTICAS - Mezcl[...]

  • Página 9

    Deslizando el RESONANCE F ADER (38) un poco a la derecha, encontraremos el pasa medios. Note como los tonos medios se focalizan en su mezcla al llegar a la mitad de recorrido del fader . Cuando llegue al tope de la derecha del RESONANCE F ADER (38), habremos llega- do al pasa altos. Aquí notará como los agudos son el foco principal de su mezcla. [...]

  • Página 10

    INTRODUCTION: Nos félicitations à l'occasion de votre achat du mélangeur PMX-04 de GEMINI . Ce mélangeur très mod- erne inclut les caractéristiques technologiques les plus récentes et il est accompagné d'une garantie de trois ans, à l'exclusion du crossfader . Avant toute utilisation, lisez attentivement les instructions ci-[...]

  • Página 11

    Le réglage de RÉSONNANCE (38) est efficace sur l'ensemble des correcteurs paramétriques. Le FIL TRE P ASS BAS coupe toutes les fréquences au dessus des basses/graves. L'effet ne s'appliquera que sur les basses fréquences. Le FIL TRE P ASS MÉDIUM coupe toutes les fréquences situées au dessus des médiums. L'effet de FIL-T[...]

  • Página 12

    W orldwide Headquarters • 120 Clo ver Place , Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’evénement, 91 160 Longjumeau, France Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr . 16, Haus B - 3.0G [...]