Garland ECG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Garland ECG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGarland ECG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Garland ECG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Garland ECG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Garland ECG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Garland ECG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Garland ECG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Garland ECG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Garland ECG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Garland ECG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Garland na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Garland ECG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Garland ECG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Garland ECG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P/N: 3073400 04/ 2001 INSTALLATION AND OPERATI NG INSTRUCTIONS FOR ECG SERIES ELECTRIC CHAIN GRIDDLES THI S MANUAL SHOUL D BE HANDED TO TH E EQUI PMENT OWNER AND RETAI NED FOR FUTURE REF ERENCE. THE FOL L OWI NG I NSTRUCTIONS SHOUL D B E READ CAREFUL L Y AS THE MANUFACTURER CANNOT B E HELD RESPONSIBL E FOR AN Y DAMAGE TO PROPERTY OR PERSONS C AUSED[...]

  • Página 2

    1 GENERAL INFORMATION 1. Damage Check: Check carton or cr ate for possible damag es incurred in shipping. Afte r carefully e xamining, check for “Conce aled” damag e. Report any damag e immediately to y our carr ier. 2. Any protective mater ial covering stainless steel pa rts must be removed. 3. All units are shipped from the fac tory with legs[...]

  • Página 3

    2 DO NOT operate the product unless a ll service and acce ss panels are in place a nd fastened properly . DO NOT attempt to repair or replac e any part of this product unless all main power supplies have been disconne cted. WARNING - to avoid pe rsonal injury : USE EXTREME CAUTION in setting up, operating and c leaning this product to avoid coming [...]

  • Página 4

    3 Note: A means of disconnec tion from the supply having a contac t separation of at least 3 mm in all poles must be incorporated in the fixed wiring. WARNING: THIS AP PLIANCE MUST BE GROUNDED GENERAL INSTALLATION A qualified person as re quired by the local electrical authorities must install this equipment. WARNING: The appliance must be gr ounde[...]

  • Página 5

    4 COMBUSTIBLE WALL MINIMUM CLEARANCE NON-COMBUSTIBLE WALL MINIMUM CLEARANCE ALL MODELS mm ins mm ins SID ES 152 6 152 6 BACK 152 6 152 6 INSTALLATION P ROCEDURE GENERAL 1. Carefully remove the unit from the crate. All packing material must be removed fr om the unit. The protective material c overing the stainless steel must be remove d immediately [...]

  • Página 6

    5 sticking of product. Ne ver salt food over g riddle since this will build up a gummy residue making it difficult to clean. Avoid hitting the surface of the griddle with the edge of a spatula since thi s will cause nicks. The most frequently used temperatures are 149  C to 182  C (300  F to 360  F). After one cycle, the griddle plate w[...]

  • Página 7

    6 to prevent scratching . Wash a small area at a ti me and rinse the washed area with a clean sponge dipped into a disinfectant and wipe dry with a soft clean cloth before it can dry . Use only stainless st eel, wood or plastic tools to scrape of f heavy deposits of grease or oil. Do not use ordinary steel scrapers or knives, as par ticles of iron [...]

  • Página 8

    7 3. Remove the gre ase drawer, e mpty and wash thoroughly with soap & water. Replac e. CLEANING INSTRUCTIONS (FOR HEAVY BUILD UP ) (After using c leaners & g rease cutter , re-season the g riddle) Apply t o a warm gr iddle for best results. 1. Using a traditional 64mm-76mm (2 ½”-3”) scraper or spatula scrape the griddle surface (to re[...]

  • Página 9

    8 3. Do not us e the griddle as a hot top. A large pan or pot will t rap heat and can cause the griddle plate to warp. 4. Do not overheat the g riddle to preheat faste r. Preheating only takes 15-20 minutes. SERVICING To ensure efficient and s afe operation of t he appliance it is recommended that servicing be carried out at regular intervals, the [...]

  • Página 10

    9[...]

  • Página 11

    10[...]

  • Página 12

    11 Continuous improveme nt is a Garland policy; theref ore specifications are subject to ch ange without notice. MANUF ACT URED BY: DI STRI B UTED BY: GA RLA ND COMM ERCIA L RANG ES LI MITED GA RLA ND COMM ERCIA L IN DUSTRI ED, INC. 1177 KA MATO ROAD, MI SSI SSA UGA , 185 EAST SOUT H STREET, ONTA R I O, CANA DA L 4 W 1X4 FREEL AND, PA 18224 Phone :[...]