Gardena THS 400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena THS 400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena THS 400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena THS 400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena THS 400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gardena THS 400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena THS 400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena THS 400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena THS 400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena THS 400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena THS 400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena THS 400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena THS 400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena THS 400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Elektro- T elesk op-Heck enschere THS 400 Electric T elescopic Hedge T rimmer THS 400 T aille-haies électrique télescopique THS 400 Elektrische telescoop-heggenschaar THS 400 Elektrisk T eleskopisk Häc ksax THS 400 T agliasiepi telescopica elettrica THS 400 Recor tasetos telescópico eléctrico THS 400 T esoura telescópica eléctrica de sebes T[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    6 Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät : Please comply with the f ollowing safety instructions on the casing : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat : Följ bruksan visningen noga : Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull?[...]

  • Página 5

    25 S M ä rkeff ekt W 350 N ä tsp ä nning V a 230 F rekvens Hz 50 / 60 Slagantal per min. 2400 Klippl ä ngd cm 40 T elesk opets utskjutningsomr å de cm 0 - 31 Vikt kg 4,3 Ljudeffektniv å L pA 1) dB (A) 81 Ljudniv å L WA dB (A) 94 Vibrationer a vhw 1) ms -2 < 2,5 1) M ä tningsmetod enl. EN 77 4 GARDENA Elektrisk T eleskopisk Häc ksax THS [...]

  • Página 6

    27 26 SS H ä cksax en har av s ä k erhetssk ä l tv å handsbrytare f ö r att f ö rhindra oavsiktlig start. F ö r att star ta h ä cksax en m å ste str ö mbrytar na man ö vreras med b å da h ä nderna ( fig. H ) : 1. T a tag med ena handen i 3-punktsstyrhandtaget 1 och man ö vrera en av de tre str ö mbrytar na 2 . 2. T ryck sedan in str [...]

  • Página 7

    28 S Under tecknad firma GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm intygar h ä rmed att nedan n ä mnda produkter ö verensst ä mmer med EU:s riktlinjer , EU:s s ä kerhetsstandard och produktspecifikation. Detta intyg upph ö r att g ä lla om produkten ä ndras utan v å rt tillst å nd. Produktbeskrivning : T eles[...]

  • Página 8

    45 44 S Garanti GARDENA l ä mnar 1 å rs garanti f ö r denna produkt. Garantin g ä ller fr å n ink ö psdatum. Garantin om- fattar v ä sentliga f el p å produkten som beror p å fabrikations- eller materialfel och som p å talats oss f ö re garantitidens utg å ng. Garantin inneb ä r utbyte mot en produkt med perfekt funktion eller gratis r[...]

  • Página 9

    46 Garantiekarte W arranty Card Carte de garantie Garantiekaart Garantikort Certificato di garanzia T arjeta de garantía Carta de garantia GARDENA Elektro- T elesk op-Heckenschere THS 400 Ar t.-Nr . 2586 GARDENA Electric T elescopic Hedge T rimmer THS 400 Ar t. no . 2586 T aille-haies é lectrique t é lescopique THS 400 GARDENA r é f. 2586 GARDE[...]

  • Página 10

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Unit á n s.a.i.c.a. P aseo Col ó n 221 – P. 1 0 ° 1 399 Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria [...]