Gaggenau VL 041-107 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gaggenau VL 041-107. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGaggenau VL 041-107 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gaggenau VL 041-107 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gaggenau VL 041-107, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gaggenau VL 041-107 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gaggenau VL 041-107
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gaggenau VL 041-107
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gaggenau VL 041-107
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gaggenau VL 041-107 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gaggenau VL 041-107 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gaggenau na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gaggenau VL 041-107, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gaggenau VL 041-107, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gaggenau VL 041-107. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operating and assembly instructions VL 040/041-107 Hob ventilator 0 1 2[...]

  • Página 2

    VL 040/041 1 Preface 1. Important notes Page 3-4 1.1 F or your safety Page 3 1.2 Operating for the first time Page 4 2. Structure and operating principle Page 5 2.1 Structure of the appliance Page 5 2.2 Accessories Page 5 3. Operation Page 6 4. Cleaning and care Page 7 5. Maintenance Page 7[...]

  • Página 3

    2 Preface With your new hob ventilator , working in the kitchen will be even more fun. The appliance offers you the following advantages: – Kitchen vapours and fats are sucked away directly where they arise. – One-hand operation ensures high operating convenience. T o ensure that you will be able to use this appliance in all its diversity , rea[...]

  • Página 4

    3 1. Important notes 1.1 F or your safety Damaged appliances must not be operated. The appliance must only be connected by an authorised specialist, paying attention to the relevant regulations of the power supply companies and the regional construction regulations. Also observe the assembly instructions! Connecting cables must not come into contac[...]

  • Página 5

    4 1.2 Operating for the first time Before operating the appliance for the first time, please pay attention to the following notes: – Conscientiously read through the operating and assembly instructions before operating the appliance for the first time. – The rating plate for this appliance is included with the instructions on a separate sheet. [...]

  • Página 6

    2.1 Structure of the appliances 2.2 Accessories 1 V entilation grille 2 Control knob (VL 041-107 only) 3 Clamping screw 4 Retaining bracket 5 Suction extraction connection Special accessories: AS 070-000: connection piece for extension during assembly (fig. 4) VV 200-000: connecting trim R V 050-150: bifurcated pipe for joining 2 x DN 125 into DN 1[...]

  • Página 7

    Switching on Switching off Note: VL 040 can only be operated in combination with VL 041 or VL 051. All operator inputs apply to both hob ventilators. That is to say: if you set the control knob to level 1, both hob ventilators are operated at level 1. Switching on T urn the control knob to the right to the position you require (0-2). Switching off [...]

  • Página 8

    7 Caution: A void sharp and caustic cleaning agents as well as brushes and abrasive cleaners. The stainless steel frontages must only be cleaned with a soft cloth. Do not use any abrasive sponges either . Use commercially available window cleaner and apply it to a soft, moist cloth. Do not spray it onto the switch panel. Clean the ventilation grill[...]

  • Página 9

    GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBH P.O. BOX 10 02 50 · D -80076 MÜNCHEN Y (0 89) 45 90 - 03 FAX (0 89) 45 90 - 23 47 www.gaggenau.com[...]