Frigidaire PLHV36W6KC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Frigidaire PLHV36W6KC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFrigidaire PLHV36W6KC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Frigidaire PLHV36W6KC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Frigidaire PLHV36W6KC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Frigidaire PLHV36W6KC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Frigidaire PLHV36W6KC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Frigidaire PLHV36W6KC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Frigidaire na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Frigidaire PLHV36W6KC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Frigidaire PLHV36W6KC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNER’S GUIDE PLHV36W6KC READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Contents Product Registration .................................................................................... 2 Important Safety Instructions ..................................................................... 3 Installation .........................................................[...]

  • Página 2

    2 Product Registration Product Registration Product Registration Product Registration Product Registration Register your Product Register your Product Register your Product Register your Product Register your Product The self-addressed PRODUCT PRODUCT PRODUCT PRODUCT PRODUCT REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD RE[...]

  • Página 3

    3 Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions READ AND SA READ AND SA READ AND SA READ AND SA READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS T T T T T ake care when usin[...]

  • Página 4

    4 Installation Installation Installation Installation Installation FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INST[...]

  • Página 5

    5 Installation Installation Installation Installation Installation Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) 1. Select a mounting height comfortable for the user and mark on wall beh[...]

  • Página 6

    6 Installation Installation Installation Installation Installation Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: 11. Install transition on top of hood if removed for shipping. Figure 4. 12. Hang hood on 2 mounting hooks through the rectangular cutouts on back of hood. Figure [...]

  • Página 7

    7 Installation Installation Installation Installation Installation Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING [...]

  • Página 8

    8 Use and Care Use and Care Use and Care Use and Care Use and Care Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions The blower should be turned on for about 5 minutes before before before before before cooking in order to establish air currents upward through the hood. Use the low sp[...]

  • Página 9

    9 NOTE: Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. I f ne w lights do not operate be sure lights a[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    In the U.S.A., your appliance is warranted by Electrolux Home Products North America, a division of White Consolidated Industri es, Inc. We authorize no person to change or add to any of our obligations under this warranty . Our obligations for service and parts under this warranty must be performed by us or an authorized Electrolux Home Products N[...]

  • Página 13

    12 GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE La hotte de cuisine que vous avez acheté est couverte par la présente garantie USA USA USA USA USA 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 E[...]

  • Página 14

    11[...]

  • Página 15

    10 REMARQUE: Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes soient froides. soient froides. [...]

  • Página 16

    9 Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Nous conseillons d’allumer le rotor de ve[...]

  • Página 17

    8 Installation Installation Installation Installation Installation Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique AVERTISSEMENTS! AVERTIS[...]

  • Página 18

    7 Installation Installation Installation Installation Installation Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: 11. Si le raccord a été retiré pour effectuer le transport, il faudra ensuite l’installer sur la partie la plus haute de la hott[...]

  • Página 19

    6 Installation Installation Installation Installation Installation Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) 1. Choisir une hau[...]

  • Página 20

    5 Installation Installation Installation Installation Installation UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. NE PAS INSTALLER SUR LES GRILLES AVEC CHAUFFAGE AU GAZ. NE PAS INSTALLER SUR LES GRILLES AVEC CHAU[...]

  • Página 21

    4 A v er tissement Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique . Peut occasioner des blessures sérieuses ou la mort. Débranchez l’appareil de la source d’alimentation avant de procéder au service d’entretien. Si l’appareil est muni d’une lampe fl[...]

  • Página 22

    3 Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives à la sécurité à la sécurité à la sécurité à la sécurité à la sécurité LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER VER LES PRÉS[...]

  • Página 23

    2 Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de l’appareil l’appareil l’appareil l’appareil l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil La CARTE D’ENREGISTREMENT préalablement adressée doit être remp[...]

  • Página 24

    GUIDE DE L ’UTILISA TEUR PLHV36W6KC LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS T able des matières Enregistrement de l’appareil ...................................................................... 2 Informations importantes relatives à la sécurité ....................................... 3 Installation ............................................[...]