Español dropdown-ico

Frigidaire PLHV36W6KC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frigidaire PLHV36W6KC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frigidaire PLHV36W6KC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frigidaire PLHV36W6KC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frigidaire PLHV36W6KC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Frigidaire PLHV36W6KC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frigidaire PLHV36W6KC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frigidaire PLHV36W6KC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frigidaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frigidaire PLHV36W6KC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frigidaire PLHV36W6KC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frigidaire PLHV36W6KC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S GUIDE PLHV36W6KC READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Contents Product Registration .................................................................................... 2 Important Safety Instructions ..................................................................... 3 Installation .........................................................[...]

  • Página 2

    2 Product Registration Product Registration Product Registration Product Registration Product Registration Register your Product Register your Product Register your Product Register your Product Register your Product The self-addressed PRODUCT PRODUCT PRODUCT PRODUCT PRODUCT REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD REGISTRATION CARD RE[...]

  • Página 3

    3 Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Safety Instructions READ AND SA READ AND SA READ AND SA READ AND SA READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS VE THESE INSTRUCTIONS T T T T T ake care when usin[...]

  • Página 4

    4 Installation Installation Installation Installation Installation FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY FOR RESIDENTIAL USE ONLY NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INSTALLED OVER GAS GRILLS NOT TO BE INST[...]

  • Página 5

    5 Installation Installation Installation Installation Installation Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) Preparation of mounting surface (Drywall) 1. Select a mounting height comfortable for the user and mark on wall beh[...]

  • Página 6

    6 Installation Installation Installation Installation Installation Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: Appliance Installation: 11. Install transition on top of hood if removed for shipping. Figure 4. 12. Hang hood on 2 mounting hooks through the rectangular cutouts on back of hood. Figure [...]

  • Página 7

    7 Installation Installation Installation Installation Installation Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply Wiring to Power Supply WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ELECTRICAL GROUNDING [...]

  • Página 8

    8 Use and Care Use and Care Use and Care Use and Care Use and Care Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions Operating Instructions The blower should be turned on for about 5 minutes before before before before before cooking in order to establish air currents upward through the hood. Use the low sp[...]

  • Página 9

    9 NOTE: Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. Turn blower and lights off. Make sure the lights are cool. I f ne w lights do not operate be sure lights a[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    In the U.S.A., your appliance is warranted by Electrolux Home Products North America, a division of White Consolidated Industri es, Inc. We authorize no person to change or add to any of our obligations under this warranty . Our obligations for service and parts under this warranty must be performed by us or an authorized Electrolux Home Products N[...]

  • Página 13

    12 GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINE La hotte de cuisine que vous avez acheté est couverte par la présente garantie USA USA USA USA USA 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 800•944•9044 E[...]

  • Página 14

    11[...]

  • Página 15

    10 REMARQUE: Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes Éteindre le rotor et les lampes. S’assurer que les lampes soient froides. soient froides. [...]

  • Página 16

    9 Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Emploi er Entretien Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Instructions relatives au fonctionnement Nous conseillons d’allumer le rotor de ve[...]

  • Página 17

    8 Installation Installation Installation Installation Installation Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique Branchement au réseau d’alimentation électrique AVERTISSEMENTS! AVERTIS[...]

  • Página 18

    7 Installation Installation Installation Installation Installation Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: Installation de l’appareil: 11. Si le raccord a été retiré pour effectuer le transport, il faudra ensuite l’installer sur la partie la plus haute de la hott[...]

  • Página 19

    6 Installation Installation Installation Installation Installation Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) Préparation de la surface de montage (placoplâtre) 1. Choisir une hau[...]

  • Página 20

    5 Installation Installation Installation Installation Installation UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. UNIQUEMENT POUR EMPLOI RÉSIDENTIEL. NE PAS INSTALLER SUR LES GRILLES AVEC CHAUFFAGE AU GAZ. NE PAS INSTALLER SUR LES GRILLES AVEC CHAU[...]

  • Página 21

    4 A v er tissement Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique Risque de choc électrique . Peut occasioner des blessures sérieuses ou la mort. Débranchez l’appareil de la source d’alimentation avant de procéder au service d’entretien. Si l’appareil est muni d’une lampe fl[...]

  • Página 22

    3 Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives Informations importantes relatives à la sécurité à la sécurité à la sécurité à la sécurité à la sécurité LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER LIRE ET CONSER VER LES PRÉS[...]

  • Página 23

    2 Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de Enregistrement de l’appareil l’appareil l’appareil l’appareil l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil Enregistrer l’appareil La CARTE D’ENREGISTREMENT préalablement adressée doit être remp[...]

  • Página 24

    GUIDE DE L ’UTILISA TEUR PLHV36W6KC LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS T able des matières Enregistrement de l’appareil ...................................................................... 2 Informations importantes relatives à la sécurité ....................................... 3 Installation ............................................[...]