Freestyle S2S3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Freestyle S2S3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFreestyle S2S3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Freestyle S2S3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Freestyle S2S3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Freestyle S2S3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Freestyle S2S3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Freestyle S2S3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Freestyle S2S3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Freestyle S2S3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Freestyle S2S3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Freestyle na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Freestyle S2S3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Freestyle S2S3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Freestyle S2S3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ENGLISH SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. Start/stop button S2. Lap/reset butt on S3. Mode button S4. Light button DISPLAY MODES: The watch has six display modes: HOME TIME, STOPWA TCH, FOREIGN TIME (T2), HOME TIME ALARM (A1), FOREIGN TIME ALARM (A2) and TIMER (TR). T o change from one display mode to another, pres s S3 button once. TO USE THE VIBRA T[...]

  • Página 2

    T o reduce carbon f oot print, these Fr eestyle instructions are printed with soy inks on recy cled paper . ENGLISH FS8128-SHARK BUZZ2.0-1072-MR01[...]

  • Página 3

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. Botón para iniciar/parar S1. Botón para iniciar/parar S2. Botón de vuelta/puesta a c ero S3. Botón de modo S4. Botón de luz MODOS DE VISUALIZACIÓN: El rel oj tiene seis vistas: HORA EN CASA, CRONÓMETRO, HORA EN EL EXTRANJERO (T2), ALARMA 1 (A1), ALARMA 2 (A2), y TEMPORIZADOR (TR). Para cambiar de una vis ta a o[...]

  • Página 4

    7. Después de haber llegado a cer o en la cuenta atrás, sonará un tono durante 20 segundos. Para par ar el tono, pulse cualquier botón. NOT A: Puede dejar el TEMPORIZADOR en marcha y c ambiar a otros modos operativos. CÓMO USAR LA LUZ DE FONDO: Pulse el botón S4 para encender la luz de fondo durante 3 segundos. ESP AÑOL Para r educir la huel[...]

  • Página 5

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1 - Start/Stop-T aste S2 - T aste Rundenzeit/Rücksetzen S3 - T aste “Modus” S4 - T aste für Beleuchtung ANZEIGEMODI: Die Armbanduhr hat sechs Anzei- gemodi: ORTSZEIT, STOPPUHR, FREMDZEIT (T2), WECKFUNKTION 1 (A1), WECKFUNKTION 2 (A2), und TIMER (TMR). Drücken Sie die T aste S3 einmal um von einem Modus zum nächst[...]

  • Página 6

    4. Um eine neue Zeitmessung zu starten, setzen Sie den Timer zu- erst wieder zurück. Drücken Sie T aste S1 um die Zeit messung zu stoppen; s tellen Sie dann den Timer entsprechend des Kapitels „ TIMER EINSTELLEN“ ein. 5. Drücken Sie S1 um die Mes sung zu starten. 6. Drücken Sie S1 um die Zeitmes- sung zu stoppen. Drück en Sie T aste S1 um [...]

  • Página 7

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. Bouton Démarrer / Arr êter S2. Bouton T emps intermédiaire / Réinitialiser S3. Bouton Mode S4. Bouton d’éclairage MODES D’ AFFICHAGE La montre offr e six modes d’afchage: HEURE LOC ALE, CHRONOMETRE, HEURE INTERNA TIONALE (T2), ALARME 1 (A1), ALARME 2 (A2) et MINUTEUR (TR). Pour changer le mode d’afc[...]

  • Página 8

    UTILISA TION DU MINUTEUR: 1. Appuyez sur le bout on S3 pour sélectionner l e mode TIMER (MINUTEUR). 2. Le minuteur afchera l e statut en cours – r éinitialisé, compteur en cours ou compt eur arrêté. 3. Pour r éactiver le c ompteur, ap puyez sur le bout on S1 et le compt- eur se remettr a en marche à partir du point où il a été arrêt[...]

  • Página 9

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. T asto Start/stop S2. T asto Lap/reset S3. T asto Mode S4. T asto Light MODALIT A ’ DI DISPLAY: L ’orologio ha sei modalità di display: HOME TIME (ORA NAZIONALE), STOP- WA TCH (CRONOMETRO), FOREIGN TIME (ORA ESTERA) (T2), ALARM 1 (ALLARME 1) (A1), ALARM 2 (ALLARME 2) (A2) e TIMER (TR). Per passar e da una modalit[...]

  • Página 10

    paragrafo “COME IMPOST ARFE IL TIMER”. 5. Premer e il tasto S1 per iniziar e il conteggio. 6. Per interr ompere il conteggio, premer e il tasto S1. Pr emere di nuovo il tast o S1 per riprendere da dove era st ato interrotto. 7. Dopo aver raggiunto l o 00 in un conteggio alla r ovescia, un suono verrà emesso per cir ca 20 secondi. Per interr om[...]

  • Página 11

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. Botão Iniciar/Parar S2. Botão de Volt a/Reiniciar S3. Botão Modo S4. Botão Luz MODOS DE VISUALIZAÇÃO: O relógio t em seis modos de visu- alização: FUSO HORÁRIO DO P AÍS, CRONÓMETRO, FUSO HORÁRIO ESTRANGEIRO (T2), ALARME 1 (A1), ALARME 2 (A2) e TEMPORIZADOR (TR). Para mudar de um modo de apr esen- tação [...]

  • Página 12

    contagem. 6. Para parar a c ontagem, prima o botão S1. Prima o botão S1 de novo para r etomar a partir de onde parou. 7. Quando chegar a zero numa c on tagem regr essiva, será emitida uma melodia cer ca de 20 segundos. Para parar a mel odia, prima qualquer botão. NOT A: Pode deixar o temporizador em funcionamento enquanto muda para outros modos[...]

  • Página 13

    SHARK BUZZ 2.0 S1 S4 S2 S3 S1. ス ター ト / ス ト ッ プボ タ ン S2. ラ ッ プ/ リ セ ッ ト ボ タ ン S3. モー ド ボ タ ン S4. ラ イ ト ボ タ ン 表示モー ド こ の時計に は次の 6つ の表示 モー ド があ り ま す 。ホ ー ム タ イ ム モ ー ド 、ス ト ッ プ ウ ォ ッ チ?[...]

  • Página 14

    日本語 カ ー ボ ンフッ ト プリントの 減 少 を目 的と し て Freestyleの 取扱説明書は大豆イ ン キ とリ サ イク ル 紙 を 使 用 して い ま す FS8128-SHARK BUZZ2.0-1072-MR01[...]