Fixpoint WZ CRIMP 09 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fixpoint WZ CRIMP 09. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFixpoint WZ CRIMP 09 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fixpoint WZ CRIMP 09 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fixpoint WZ CRIMP 09, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fixpoint WZ CRIMP 09 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fixpoint WZ CRIMP 09
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fixpoint WZ CRIMP 09
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fixpoint WZ CRIMP 09
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fixpoint WZ CRIMP 09 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fixpoint WZ CRIMP 09 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fixpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fixpoint WZ CRIMP 09, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fixpoint WZ CRIMP 09, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fixpoint WZ CRIMP 09. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Betri ebsanleitung Use r‘s M anu al WZ Crimpzang en | crimping plie rs 50 28 4 7726 7 1 195 1 771 2 4 77272 771 26 771 38 771 4 6[...]

  • Página 2

    2 Bet ri ebs anl eit ung Fixpoi nt ® - Crimpzangen ACHTU NG! L es en S ie d ie B et r i eb sa nl ei t ung vol ls tä nd ig u nd s or gf äl t ig du rch . Si e i st B es ta nd t ei l d es Pr od uk t es u nd e nt hä l t wi ch ti g e Hin we is e zu r kor r ek t en M on t ag e un d Be nu t z ung . B ewa hr en S ie si e au f, d am it S ie d ie se b e [...]

  • Página 3

    3 4 Sic he rh ei t shin wei se: ACHTU NG! D i e De mo nt a ge d e s Prod uk te s da r f nu r du rc h au sg eb il de t es Me ch ani ke r- Fac hp e rso na l er fo lg e n! Es b es t eh t u. a. Q u et sc h - und S ch ne id e ge - f ah r! • Di ese s Pro duk t is t kein Sp ie lzeu g und g ehö r t ni cht in K in der hä nde, we il es zer bre ch lic he,[...]

  • Página 4

    4 Bet ri ebs anl eit ung 6 Au f bau: Di e An sic ht be sc hre ibt di e Vorder se ite, von d er da s Kab el ein gef ühr t wir d. 771 24+ 771 3 8: 771 24 RJ 4 5 + fü r ge sc hir m te +un ge sc hi rm te K abe l + Kab el sc hn ei de r u. - ab is oli er er + Met a lla usf üh r ung + mit S ic he r un g 771 38 RJ 1 1, 12 + Kab el sc hn ei de r u. - ab [...]

  • Página 5

    5 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: Abisolierer und Kabelabschneider Crimper Modularstecker- halter für 6 und 8polige Stecker 8P 6P Crimper Abisolierer und Kabelschneider Zwangssperre mit Notentriegelung (Rädchen) Crimper Abisolierer Kabelschneider Crimper Notentriegelung Drücken zum Öffnen[...]

  • Página 6

    6 Bet ri ebs anl eit ung 7 A r bei t shinwe ise: • Di e Cr impz ang e mus s vor A r be its be ginn i n ein em or dnun gsg em äßen u nd s aube ren Z ust and s ein . • Ent fer ne n Si e nac h jed em A r bei tsvo rga ng di e Cr imp - und A bis oli er r üc kst änd e aus Cr im pba cken un d A bis oli er- wer k ze ug. • Sc hüt ze n Sie d ie G [...]

  • Página 7

    7 1 1 Pro bl emb eh ebun g: Prob le m Lösu ng Di e Za nge öf fne t nic ht Dr üc ken Si e die Z an ge fe st zus am - men b is si e auto mat isc h öf f net . Kl emmt d ie Z ang e, bet ät ige n Si e Not re guli er un g durc h D reh en de s Rädc he ns od er H ine ind rü cken. Entsi ch er n Si e die Z an ge w ie in Kap itel A uf ba u ang ege be n[...]

  • Página 8

    8 Bet ri ebs anl eit ung je gli ch e Ä nd er ung u nd M odi k ati on d es Pr oduk te s und s ein es Z ubeh ör s. • Ein an der er al s in die se r Bet ri ebs anl eit ung b esc hr i ebe - ne r Eins at z ist u nzul äss ig un d fü hr t zu Gewä hr lei stu ngs - ver lus t, G ara nti ever lust u nd H af t ung sau ssc hl uss . • Der H er ste ll[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 Use r ‘s Ma nual Fi xpoint ® - Crimping T ools ATTE NT IO N! Re ad t h e ma nu al c om pl et e ly a nd c ar ef ull y. It i s pa r t o f th e p rod uc t and c on t ain s im po r t a nt ad vi ce s fo r cor r ec t im pl em en ti ng a nd us e. Re ta in t hi s man ua l fo r avai la bi li t y w he n pa ss in g to ot h er p er so ns a nd i f t he re[...]

  • Página 11

    1 1 4 S afe t y In str uc t ion s: A T T EN TI ON ! De mo un ti ng o f th e p rod uc t i s on ly p er m it t ed t o sk ill e d me ch an ic s! The re i s a ri sk o f e.g . b ru is es a nd c ut t i ng! • Thi s pro duc t is n o toy and c hi ldr en mus t not us e it any way, beca use it c o nta ins f ra gil e, smal l and s wall owab le pa r t s suc h[...]

  • Página 12

    12 Use r ‘s Ma nual 1 1951 RJ 10, 1 1, 1 2, 4 5 + c a ble c ut t er + st r ipp er + 4/ 6/ 8 - p ol e + for w est er n pl ugs + pla st ic c ab le i sol at io n 771 24 RJ 4 5 + f or s hie ld ed a nd un shi el de d c abl es + ca bl e cu t ter + st r ip per + met al  ni sh + wit h se cu r it y lo c k 771 38 RJ 1 1, 12 + c abl e cu t ter + s tr ip [...]

  • Página 13

    13 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: cable stripper and cutter crimper holder for 6- and 8-pole western plugs 8P 6P crimper cable stripper and cutter nishing mechanism + emergency release crimper cable stripper cutter crimper emergency release press to open[...]

  • Página 14

    14 Use r ‘s Ma nual 7 I nst r uc ti on: • The c r imp ing p lie r must b e in c or r ec t and c le ane d c ond iti on b efo re st ar t in g wor k. • Remove c r impi ng re si due s fr om c hee ks and p lie r af te r eac h c ri mpi ng. • Prote ct t he an gle s fr om di r t an d gre ase t he m reg ula rl y wi th li ght ma ch ine o il. 8 Cu t t[...]

  • Página 15

    15 Pro bl em He lp The to ol d oe s not ope n. Co mpr es s the t oo l str ong ly unt il ope nin g auto mat ic all y . Op en a tr ap ped t ool by u sing t he eme rge ncy r ele ase by t ur ning t he smal l wh eel o r by pre ss ing. Unl oc k th e too l like de sc ri bed i n cha pter “ C onst r uc ti on“. bad c ri mpi ng Min d or tho go nal a nd c [...]

  • Página 16

    16 Use r ‘s Ma nual 1 3 Sp ec i ca tio ns: mo de l wei gh t di me ns io ns 50 28 4 56 0 g 310 x 1 17 x 20 mm 772 67 5 3 6 g 26 5 x 100 x 2 5 mm 1 1951 192 g 310 x 1 3 0 x 3 0 mm 771 24 270 g 26 0 x 1 14 x 25 mm 771 38 2 55 g 270 x 1 16 x 20 mm 77146 320 g 29 0 x 102 x 25 mm 772 72 5 20 g 310 x 1 16 x 25 mm 771 26 120 g 250 x 142 x 20 mm 1 4 No[...]

  • Página 17

    1 7[...]

  • Página 18

    18 Use r ‘s Ma nual[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    Fix po in t ® Pil lm ann st ra ße 12 3811 2 B ra un sc hwe ig Ge rm any Ma de i n Chi na Revi si on D at e: 201 1- 0 9 -13 Vers io n 2[...]