Português dropdown-ico

Fisher-Price IMAGINEXT 78333 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fisher-Price IMAGINEXT 78333. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFisher-Price IMAGINEXT 78333 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fisher-Price IMAGINEXT 78333 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fisher-Price IMAGINEXT 78333 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fisher-Price na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fisher-Price IMAGINEXT 78333, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www .f isher-price .com 78333[...]

  • Página 2

    2 G Y oung er children & those new to the Imaginext™ System Use our step-by-step instructions to build the structure shown on the co ver of this booklet. Encourage y our child to assist you with some of the simple steps . This assembly is ideal f or active pla y and it can be used as a playset r ather than a building to y . F P our les plus j[...]

  • Página 3

    3 G Older children and experienced Ima ginext™ System user s The more your child pla ys with this toy , and dev elopment and skill increases, the less assistance y our child needs! Experienced Imaginext™ users will enjo y using all par ts of this toy to b uild their own structures or tr y building an alternate assembly sho wn below . F P our le[...]

  • Página 4

    G Proper label application will help to keep the labels looking their best! When appl ying labels, keep the follo wing guidelines in mind: • W ash your hands bef ore applying the labels. • Bef ore applying the labels, wipe the surf aces of this to y with a clean, dr y cloth to remov e any dust or oils . • Place the labels e xactly as shown in[...]

  • Página 5

    K Hvis mærkaterne påsættes korrekt, holder de længere! Når mærkaterne sættes på, bør man: • V aske hænderne, inden mærkater ne sættes på. • Tø rre overfladen med en tø r , ren klud for at fjerne stø v og f edt, inden mærkater ne sættes på. • Anbringe mær kater ne nø jagtig som vist på illustrationerne. • Det bedste res[...]

  • Página 6

    2. 3. 6 1. 1 2 3 4 5 6 x2 x2 x2 7[...]

  • Página 7

    7 5. 4. 6.[...]

  • Página 8

    8 7. 8. 9. 10.[...]

  • Página 9

    9 14. 13. 11. 12.[...]

  • Página 10

    10 18. 15. 16. 17.[...]

  • Página 11

    11 22. 20. 19. 21.[...]

  • Página 12

    12 23. x2[...]

  • Página 13

    13 G Car e F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K V edligeholdelse P Cuidados T Lelun hoito M V edlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G Wipe the to y with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not immerse the to y . F Netto yer le jouet a v ec un chiff on propre légèrement imbib[...]

  • Página 14

    G Combine multiple playsets f or an entirely new adv enture! F Combine plusieurs co ffrets pour une aventur e entièrement nouvelle ! D K ombinier e mehrere Spielsets , um dir ein ganz neues Abenteuer zu bauen! N Combineer ver schillende speelsets voor een compleet nieuw avontuur! I T anti playset da combinar e per creare una nuo va grande avv entu[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    G W arning and Caution F Mises en garde D W arnhinw eis und V orsichtsmaßnahmen N W aarschuwing I Av v ertenze e Pr ecauzioni E Pr ecaución K Ad va r sel P Ad v ertências T Va r oitus ja huomautus M Ad va r sler s V arningar R ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Î·È ¶ÚÔÛÔ¯‹ G W arning – Choking Hazar d Not recommended f or children under [...]

  • Página 17

    K AD V ARSEL P AD VER TENCIA T VA R O ITUS M AD V ARSEL s V ARNING R ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ K Adv arsel - kvælningsfare Uegnet til bø r n under 3 år . Indeholder små dele, som kan sluges. P Atenção – perigo de asfixia Não recomendado para crianças com menos de 3 anos. Contém peças pequenas, passív eis de serem engolidas e pr[...]

  • Página 18

    G CA UTION F A TTENTION D V ORSICHT N W AARSCHUWING I A VVER TENZA E PRECA UCIÓN G • Do not launch the projectile at close range . • Only use the projectile supplied with this to y . • Do not fire at people or animals. F • Ne pas tirer le projectile à bout por tant. • Utiliser uniquement le pro- jectile f our ni av ec ce jouet. • Ne p[...]

  • Página 19

    K AD V ARSEL P A TENÇÃO T VA R OITUS M AD V ARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏ K • Affyr ikk e projektilet på nær t hold. • Brug kun det medfø lgende projektil. • Projektilet må ikke affyres mod mennesk er eller dyr . P • Não lançar o «projéctil» per to do «alv o». • Usar apenas os «projécteis» fo r necidos com este brin[...]

  • Página 20

    CANAD A Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. GREA T BRIT AIN Mattel UK Ltd, V anw all Business P ar k, Maidenhead SL6 4UB . Helpline: 01628 500302. FRANCE Mattel F rance, 27/33 rue d'Antony , Silic 145, 94523 Rungis Cede x. N° Indigo 0 825 00 00 25 ou www .allomattel.com. DEUTSCHLAN[...]