Español dropdown-ico

Fisher-Price IMAGINEXT 78333 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher-Price IMAGINEXT 78333. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher-Price IMAGINEXT 78333 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher-Price IMAGINEXT 78333, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher-Price IMAGINEXT 78333 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher-Price IMAGINEXT 78333 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher-Price IMAGINEXT 78333 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher-Price en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher-Price IMAGINEXT 78333, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher-Price IMAGINEXT 78333, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher-Price IMAGINEXT 78333. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .f isher-price .com 78333[...]

  • Página 2

    2 G Y oung er children & those new to the Imaginext™ System Use our step-by-step instructions to build the structure shown on the co ver of this booklet. Encourage y our child to assist you with some of the simple steps . This assembly is ideal f or active pla y and it can be used as a playset r ather than a building to y . F P our les plus j[...]

  • Página 3

    3 G Older children and experienced Ima ginext™ System user s The more your child pla ys with this toy , and dev elopment and skill increases, the less assistance y our child needs! Experienced Imaginext™ users will enjo y using all par ts of this toy to b uild their own structures or tr y building an alternate assembly sho wn below . F P our le[...]

  • Página 4

    G Proper label application will help to keep the labels looking their best! When appl ying labels, keep the follo wing guidelines in mind: • W ash your hands bef ore applying the labels. • Bef ore applying the labels, wipe the surf aces of this to y with a clean, dr y cloth to remov e any dust or oils . • Place the labels e xactly as shown in[...]

  • Página 5

    K Hvis mærkaterne påsættes korrekt, holder de længere! Når mærkaterne sættes på, bør man: • V aske hænderne, inden mærkater ne sættes på. • Tø rre overfladen med en tø r , ren klud for at fjerne stø v og f edt, inden mærkater ne sættes på. • Anbringe mær kater ne nø jagtig som vist på illustrationerne. • Det bedste res[...]

  • Página 6

    2. 3. 6 1. 1 2 3 4 5 6 x2 x2 x2 7[...]

  • Página 7

    7 5. 4. 6.[...]

  • Página 8

    8 7. 8. 9. 10.[...]

  • Página 9

    9 14. 13. 11. 12.[...]

  • Página 10

    10 18. 15. 16. 17.[...]

  • Página 11

    11 22. 20. 19. 21.[...]

  • Página 12

    12 23. x2[...]

  • Página 13

    13 G Car e F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K V edligeholdelse P Cuidados T Lelun hoito M V edlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G Wipe the to y with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not immerse the to y . F Netto yer le jouet a v ec un chiff on propre légèrement imbib[...]

  • Página 14

    G Combine multiple playsets f or an entirely new adv enture! F Combine plusieurs co ffrets pour une aventur e entièrement nouvelle ! D K ombinier e mehrere Spielsets , um dir ein ganz neues Abenteuer zu bauen! N Combineer ver schillende speelsets voor een compleet nieuw avontuur! I T anti playset da combinar e per creare una nuo va grande avv entu[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    G W arning and Caution F Mises en garde D W arnhinw eis und V orsichtsmaßnahmen N W aarschuwing I Av v ertenze e Pr ecauzioni E Pr ecaución K Ad va r sel P Ad v ertências T Va r oitus ja huomautus M Ad va r sler s V arningar R ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Î·È ¶ÚÔÛÔ¯‹ G W arning – Choking Hazar d Not recommended f or children under [...]

  • Página 17

    K AD V ARSEL P AD VER TENCIA T VA R O ITUS M AD V ARSEL s V ARNING R ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ K Adv arsel - kvælningsfare Uegnet til bø r n under 3 år . Indeholder små dele, som kan sluges. P Atenção – perigo de asfixia Não recomendado para crianças com menos de 3 anos. Contém peças pequenas, passív eis de serem engolidas e pr[...]

  • Página 18

    G CA UTION F A TTENTION D V ORSICHT N W AARSCHUWING I A VVER TENZA E PRECA UCIÓN G • Do not launch the projectile at close range . • Only use the projectile supplied with this to y . • Do not fire at people or animals. F • Ne pas tirer le projectile à bout por tant. • Utiliser uniquement le pro- jectile f our ni av ec ce jouet. • Ne p[...]

  • Página 19

    K AD V ARSEL P A TENÇÃO T VA R OITUS M AD V ARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏ K • Affyr ikk e projektilet på nær t hold. • Brug kun det medfø lgende projektil. • Projektilet må ikke affyres mod mennesk er eller dyr . P • Não lançar o «projéctil» per to do «alv o». • Usar apenas os «projécteis» fo r necidos com este brin[...]

  • Página 20

    CANAD A Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. GREA T BRIT AIN Mattel UK Ltd, V anw all Business P ar k, Maidenhead SL6 4UB . Helpline: 01628 500302. FRANCE Mattel F rance, 27/33 rue d'Antony , Silic 145, 94523 Rungis Cede x. N° Indigo 0 825 00 00 25 ou www .allomattel.com. DEUTSCHLAN[...]