Finnlo 3252 Loxon manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Finnlo 3252 Loxon. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFinnlo 3252 Loxon vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Finnlo 3252 Loxon você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Finnlo 3252 Loxon, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Finnlo 3252 Loxon deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Finnlo 3252 Loxon
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Finnlo 3252 Loxon
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Finnlo 3252 Loxon
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Finnlo 3252 Loxon não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Finnlo 3252 Loxon e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Finnlo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Finnlo 3252 Loxon, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Finnlo 3252 Loxon, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Finnlo 3252 Loxon. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

      3ICHERHEITSHINWEISE   !LLGEMEINES    9 HUSDFNXQJ    (QWVRUJXQJ    6PEROHUNOlU[...]

  • Página 3

    7)#(4)' z (V KDQGHOW VLFK EHL GLHVHP (OOLSWLFDOXP HLQ GUHK]DKOXQDE  KlQJLJHV 7 UDLQLQJVJHUlW GHU .ODVVH +$ QDFK  ',1 (1  z 0D[%HODVWEDUNHLW  NJ z 'HU (UJRPHWHU GDUI QXU IU VHLQHQ [...]

  • Página 4

    'HU $QZHQGXQJVEHUHLFK GLHVHV 7UDLQLQJVJHUlWHV LVW GHU +HLPEHUHLFK 'DV *HUlW HQWVSULFKW GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU ',1 (1  .ODVVH +$ 'LH &(.HQQ]HLFKQXQJ EH]LHKW VLFK DXI (* 5LFKWOLQLH (:* XQG GLH ?[...]

  • Página 5

    8P GHQ =XVDPPHQEDX GHV (UJRPHWHUV IU 6LH VR HLQIDFK ZLH P|JOLFK ]X JHVWDOWHQ KDEHQ ZLU GLH ZLFK WLJVWHQ 7 HLOH EHUHLWV YRUPRQWLHUW %HYRU 6LH GDV *HUlW ]XVDPPHQEDXHQ VROOWHQ 6LH ELWWH GLHVH $XIEDXDQOHLWXQJ VRUJIlOWLJ OHVHQ XQG GDQDFK [...]

  • Página 6

       -ONTAGESCHRITTE  !SSEMBLY STEPS 6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 7

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 8

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 9

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 10

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 11

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 12

     6FKULWW 6WHS [...]

  • Página 13

      +|KHQVYHUVWHOOXQJ 'XUFK 'UHKHQ GHU +|KHQYHUVWHOONDSSHQ DP KLQWHUHQ 6WDQGIX LVW HLQ%RGHQDXVJOHLFKP|JOLFK(LQ 'UHKHQJHJHQGHQ8KU]HLJHUVLQQ EHZLUNW HLQ +HUDXVGUHKHQ GHU +|KHQYHUVWHOOXQJ $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV VLFK QRFK JHQ?[...]

  • Página 14

    7ARTUNG  z  *UXQGVlW]OLFK EHGDUI GDV *HUlW NHLQHU : DUWXQJ z  .RQWUROOLHUHQ 6LH UHJHOPlLJ DOOH *HUlWHWHLOH XQG GHQ  IHVWHQ 6LW] DOOHU 6FKUDXEHQ XQG 9 HUELQGXQJHQ z  7 DXVFKHQ 6LH GHIHNWH 7 HLOH EHU XQVHUHQ .XQGHQ[...]

  • Página 15

     #OMPUTERFUNKTIONEN!NZEIGEN :,'(567 $1'7 UHWZLGHUVWDQG6WXIH 63(('*(6&+:,1',*.(,7$Q]HLJHGHU*HVFKZLQGLJNHLWLQ NPK7KHRUHWLVFKHU $QQDKPHZHUW 5303HGDOXPGUHKXQJHQSUR0LQXWH5HYROXWLRQVSHUPLQXWH 7,0(75$,[...]

  • Página 16

     7)#(4)' 6REDOG 6LH HLQH 3XOVZHUWHUIDVVXQJ EHU GHQ %UXVWJXUW DQZHQGHQ KDW GLHVH 0HVVXQJ HLQHU HWZDLJHQ SDUDOOHOHQ 3XOVZHUWHUIDVVXQJ EHU GLH +DQGSXOVVHQVRUHQ 9 RUUDQJ GK HV ZLUG LPPHU GHU : HUW DQJH]HLJW GHU DXV GHU 0HVVXQJ[...]

  • Página 17

     #OMPUTER)NBETRIEBNAHME %INGABE)HRERPERSÚNLICHEN$ATEN x 6FKOLHHQ 6LH GDV LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQH 1HW]JHUlW  DP XQWHUHQ (QGH GHV *HUlWHV  DQ GHU YRUJHVHKHQHQ %XFKVH  DQ x (VHUVFKHLQWHLQ7 HVWELOGDXIGHP&RPSXWHU ?[...]

  • Página 18

    4RAININGIM5SER-ODUS 4RAININGSMÚGLICHKEITEN 6FKULWW 6FKOLHHQ 6LH GDV LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQH 1HW]JHUlW DP XQWHUHQ (QGH GHV *HUlWHV DQ GHU YRUJHVHKHQHQ %XFKVH DQ XQG IROJHQ 6LH GHQ $QZHLVXQJHQ LQ Ä(LQJDEH ,KUHU SHUV|QOLFKHQ?[...]

  • Página 19

    6LH N|QQHQ QXU HLQHQ GHU : HUW DXV GHQ 9 RUJDEHQ 7,0( ',67 $1&( XQG &$/25,(6 YRUJHEHQ (V LVW QLFKW P|JOLFK PHKUHUH : HUWH YRU]XJHEHQ 'HU 3XOVZHUW NDQQ ]X MHGHP 9 RUJDEHZHUWH PLWYRUJHJHEHQZHUGHQ 6ROOWH GHU HLQJHJHEHQH 9 RU[...]

  • Página 20

    0  %HODVWXQJ(QWODVWXQJV3URJUDPP 'LHVHV 3URJUDPP EHJLQQW PLW HLQHP OHLFKWHQ $QVWLHJ GHV 7UHWZLGHUVWDQGHV 1DFK HLQHP HUUHLFKWHQ PLWWOHUHQ 7 UHWZLGHUVWDQG GHU NXU] JHKDOWHQ ZHUGHQ PXVV VWHLJW GLH %HODVWXQJ VSUXQJKDIW DQ 'LHVH?[...]

  • Página 21

    $XI GHU $Q]HLJH EOLQNW QXQ Ä&$/25,(6³ 6LH N|QQHQ GXUFK 'UFNHQ GHU S  T 7 DVWHQ GHQ JHZQVFKWHQ .DORULHQYHUEUDXFK LQ HU 6FKULWWHQ YRUJHEHQ 'HU .DORULHQZHUW PXVV QLFKW YRUJHJHEHQ ZHUGHQ 'UFNHQ 6LH HUQHXW GLH 02'(?[...]

  • Página 22

    GUHL 3XOVSURJUDPPH   E]Z   LVW ,KU LQGLYLGXHOOHU 0D[LPDOSXOV 'LHVHU ZLUG YRP &RPSXWHU HQWVSUHFKHQG GHU (LQJDEH ,KUHV $OWHUV $JH ZHOFKHV 6LH EHUHLWV EHL GHU 8VHU $XVZDKO HLQJHJHEHQ KDEHQ EHUHFKQHW?[...]

  • Página 23

    JHZlKUOHLVWHW GDVV 6LH VLFK QLFKW EHUODVWHQ XQG GHU JHZQVFKWH 7 UDLQLQJVHUIROJ HLQWULWW 'LH SHUPDQHQWH 3XOVZHUWHUIDVVXQJ LVW LQ GLHVHP0RGXVQRWZHQGLJ 6LH N|QQHQ QXU HLQHQ GHU : HUW DXV GHQ 9 RUJDEHQ =(,7  ',67 $1&( XQG &[...]

  • Página 24

    &EHLER .HLQH $Q]HLJHRGHUNHLQH)XQNWLRQGHV&RPSXWHUV 5RSACHE .HLQH6WURPYHUVRUJXQJ &EHLER   3XOVDQ]HLJHIHKOHUKDIW 5RSACHE  .HLQ(PSIDQJ  6W|UTXHOOHQLP5DXP "EI(ANDPULS 1LFKWEHLGH+lQGHDQ EHLGHQ6HQVRUHQ .HLQH3XOVZHUWHUIDVVXQJ "EI/HRPULSMESSUNG 6F[...]

  • Página 25

     4ECHNISCHE $ETAILS  4ECHNICAL $ETAILS   .ETZGERÊT IM ,IEFERUMFANG ENTHALTEN %*.+'@'0 +' &#5  .DEHO YRP 1HW]JHUlW DQ GHU HQWVSUHFKHQGHQ %XFKVH DP KLQWHUHQ XQWHUHQ (QGH GHV *HKlXVHV DQ    1HW]WHLO6SH]LILND[...]

  • Página 26

     4RAININGSANLEITUNG  4RAINING MANUAL 'DV 7 UDLQLQJ PLW GHP (UJRPHWHU LVW HLQ LGHDOHV %HZHJXQJVWUDLQLQJ ]XU 6WlUNXQJ ZLFKWLJHU 0XVNHOJUXSSHQ XQG GHV+HU].UHLVODXI6VWHPV !LLGEMEINE (INWEISE ZUM 4RAINING  z  7UDLQLHUHQ 6LH QLHPDOV GLUHNW[...]

  • Página 27

    !NMERKUNG 'DHVÄKRFKXQGQLHGULJSXOVLJH³ 0HQVFKHQJLEWN|QQHQGLHLQGL YLGXHOOHQ RSWLPDOHQ 3XOV]RQHQ $HUREH =RQH $QDHUREH =RQH LP (LQ]HOIDOO YRQ GHQHQ GHU $OOJHPHLQKHLW =LHOSXOVGLDJUDPP DEZHLFKHQ ,Q GLHVHQ )lOOHQ VROOWH GDV 7UDLQLQJ [...]

  • Página 28

    : HQQ VLFK GLH .RQGLWLRQ YHUEHVVHUW KDW LVW HLQH JU|HUH 7 UDLQLQJVLQWHQVLWlW QRWZHQGLJ GDPLW GLH 3XOVIUHTXHQ] GLH Ä7 UDLQLQJV]RQH³ HUUHLFKW GK GHU 2UJDQLVPXV LVW QXQ OHLV WXQJVIlKLJHU  'DV (UJHEQLV HLQHU YHUEHVVHUWHQ .RQGLWLRQ HUNHQQHQ[...]

  • Página 29

     40!  )HR 0ERSÚNLICHER 4RAININGSPLAN   7IR EMPFEHLEN )HNEN SICH ZU )HREM 'ERÊT )HREN 0ERSÚNLICHEN 4RAININGSPLAN u40!h ERSTELLEN ZU LASSEN 2E ]% *HZLFKWVUHGXNWLRQ Ä%DXFK: HJ³ +HU].UHLVODXIWUDLQLQJ RGHU 9 HUEHVVHUXQJ[...]

  • Página 30

     %XPLOSIONSZEICHNUNG      %XPLOSIONDRAWING  [...]

  • Página 31

    %XPLOSIONSZEICHNUNG      %XPLOSIONDRAWING  [...]

  • Página 32

     4EILELISTE  0ARTS LIST  0OSITION  "EZEICHNUNG  $ESCRIPTION  !BMESSUNG$IMENSION  -ENGE1UAN[...]

  • Página 33

      4EILELISTE  0ARTS LIST 0OSITION  "EZEICHNUNG  $ESCRIPTION  !BMESSUNG$IMENSION  -ENGE1UAN[...]

  • Página 34

     'ARANTIEBEDINGUNGEN  7ARRANTY 'ERMANY ONLY &àR UNSERE 'ERÊTE LEISTEN WIR 'ARANTIE GEMÊ NACHSTEHENDEN "EDINGUNGEN  :LU EHKHEHQ XQHQWJHOWOLFK QDFK 0DJDEH GHU IROJHQGHQ %HGLQJXQJHQ 1XPPHUQ ?[...]

  • Página 35

     3ERVICE(OTLINE UND %RSATZTEILBESTELLFORMULAR 8P ,KQHQ RSWLPDO KHOIHQ ]X N|QQHQ KDOWHQ 6LH ELWWH !RTIKEL.UMMER %XPLOSIONSZEICHNUNG UND 4EILELISTE EHUHLW  $Q +DPPHU6SRUW$* $EW.XQGHQGLHQVW     [...]