Fagor CG-406 manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fagor CG-406. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFagor CG-406 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fagor CG-406 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fagor CG-406, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fagor CG-406 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fagor CG-406
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fagor CG-406
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fagor CG-406
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fagor CG-406 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fagor CG-406 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fagor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fagor CG-406, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fagor CG-406, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fagor CG-406. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES EN - INSTRUCTIONS FOR USE FR - MANUEL D’UTILISA TION DE - GEBRAUCHSANWEISUNG IT - MANUALE DI ISTRUZIONI EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN HU - HASZNÁLA TI ÚTMUT ATÓ CZ - NÁVOD K POUŽITÍ SK - N Á VO D NA POUŽITIE PL - INSTRUKCJA O BSŁ UG I BG - ИНСТР УКЦИЯ ЗА УПО ТРЕ?[...]

  • Página 2

    8 1 2 3 4 9 7 12 11 10 6 5 1. T apa del depósito 2. Botón para abrir 3. Nivel de agua 4. Depósito 5. T apa de la jarra 6. Jarra de cristal (modelo CG-306, CG-314, CG-406, CG-412) 7. Placa calefactora (modelo CG-306, CG-314, CG-406, CG-412) 8. Control del aroma (modelo CG-416 TH) 9. Soporte del filtro giratorio 10. Filtro permanente 11 . Jarra t?[...]

  • Página 3

    9 1. W ater container lid 2. Open button 3. W ater level 4. W ater container 5. Jug lid 6. Glass jug (model CG-306, CG-314, CG-406, CG-412) 7. Hotplate (model CG-306, CG-314, CG-406, CG-412) 8. Aroma control (model CG-416 TH) 9. Rotary filter support 10. Permanent filter 11 . Thermal jug (model CG-416 TH) 12. On/off switch This appliance complies w[...]

  • Página 4

    10 Select the minimum length of cord required to plug it into its electrical socket. • Do not touch the hot surfaces of the appliance. Use the handles. Do not allow the cord to touch the hotplate. • In the event that the appliance cord becomes damaged, contact an authorised Service Centre to have it replaced. • Do not use any electrical appli[...]

  • Página 5

    • With model CG-306, CG-314, CG-406, CG-412, when the coffee is made, the cof fee jug will remain hot due to the thermostat cycle to activate the water heater (7). • With model CG-416 TH, the thermal jug (1 1) will keep the coffee hot even when you switch off the cof fee maker . • Disconnect the coffee maker by pressing the switch (12). • W[...]

  • Página 6

    coffee maker . Wait until all of the solution has filtered through to the jug. • Repeat this operation two or three times, depending on how much limescale there is in your coffee maker . • After you have removed the limescale, operate your coffee maker two or three times with just water so as to remove any vinegar left behind. • We recommend [...]