Faber Diamante Isola manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Faber Diamante Isola. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFaber Diamante Isola vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Faber Diamante Isola você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Faber Diamante Isola, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Faber Diamante Isola deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Faber Diamante Isola
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Faber Diamante Isola
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Faber Diamante Isola
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Faber Diamante Isola não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Faber Diamante Isola e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Faber na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Faber Diamante Isola, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Faber Diamante Isola, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Faber Diamante Isola. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V ersion 08/06 - Page 1 Diamante Isola Island Mount Canopy Rangehood READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU ST ART INST ALLING THIS RANGEHOOD W ARNING: - TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: a) Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or mediu[...]

  • Página 2

    V ersion 08/06 - Page 2 VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application. Ductwork can extend either through the wall or the r oof. The length of the ductwork and the number of elbows should be kept to a minimum to provide efficient performance. The size of the ductwork should be uniform. Do not install two elbows t[...]

  • Página 3

    V ersion 08/06 - Page 3 RÈGLEMENTS D'ÉV ACUA TION Confirmer la sortie d'évacuation - soit par le mur , soit par le toit. Uti lise z une lon gueu r de t uyau teri e min imal e ave c les moi ndr es de coudes pour la plus grande efficacité. Le diamètre de tuyauterie doit être uniforme. N'installez jamais 2 coudes ensemble. Scell[...]

  • Página 4

    V ersion 08/06 - Page 4 TOOLS NEEDED FOR INST ALLA TION • Saber Saw or Jig Saw • Drill • 1 1/4" W ood Drill Bit • Pliers • Phillips Screwdriver • Flat Blade Screwdriver • Wire Stripper or Utility Knife • Metal Snips • Measuring T ape or Ruler • Level • Pencil • Caulking Gun • Duct T ape P AR TS SU PPL IE D F OR I NS T[...]

  • Página 5

    V ersion 08/06 - Page 5 upper chimney cover lower chimney cover canopy cabinet base x = d is t a n c e f ro m ho o d t o c o ok t o p (v ari es dep end ing on ins tal lat ion ) min - 24”, sugg este d max - 30” al so con su lt coo kto p ma nuf act ur er' s r eco mm end ati on 2 3/4” min 15 3/8” max 23 5/8” 3 3/16” 36” FIGURE 4 DUC[...]

  • Página 6

    V ersion 08/06 - Page 6 PLAN THE INST ALLA TION This rangehood can be installed as either ducted or ductless. When installed ductless, the rangehood vents out of grates on either side of the lower chimney . Ductless installations require a Ductless Conversion Kit , available fr om your dealer . W ARNING! BEFORE MAKING ANY CUTS OR HOLES FOR INST ALL[...]

  • Página 7

    V ersion 08/06 - Page 7 . A TT ACH THE SUPPORT 4 . De t e r m i n e a n d m a k e n e c e s s a r y c u t s f o r t h e d u c t w o r k . T h e du c t o p e n in g is s ho w n on th e mo u n t i n g t em p l a t e ( L in FI G U R E 6 ) . In s t a l l d u c t wo r k b e f o r e m o u n ti n g t h e s u pp o r t . FIGURE 8 FIGURE 6 Du ct le ss in st [...]

  • Página 8

    V ersion 08/06 - Page 8 For ductless installations, install the CHARCOAL FIL TER (F in FIGURE 9) behind the center grease filter opening by inserting and locking into place. W ARNING DUE TO THE SIZE AND WEIGHT OF THIS RANGEHOOD, THREE PEOPLE ARE REQUIRED TO INST ALL THE CANOPY . T wo people must hold the canopy in place while the third person inst[...]

  • Página 9

    V ersion 08/06 - Page 9 • This rangehood uses 20 watt halogen lamps. W ARRANTY & SERVICE All Faber products are warranteed against any defect in ma- terials or workmanship for the original purchaser for a period of 1 year from the date of original purchase. This warranty covers labor and replacement parts. The warranty does not cover consumab[...]

  • Página 10

    V ersion 08/06 - Page 10 OUTILS NÉCESSAIRES À L’INST ALLA TION • Scie sauteuse ou à découper • Perceuse • Mèche à bois 1 1/4 po • Pinces • T our nevis Phillips • T our nevis à lame plate • Dénude fil ou couteau tout usage • Pince coupante à fil métallique • Ruban à mesurer ou règle • Niveau • Crayon • Outil ?[...]

  • Página 11

    V ersion 08/06 - Page 11 co uve rcl e ch emi née su pér ieu re co uve rcl e ch emi née in fér ieu re hotte cabinet base x = d is t an c e e n t re la h ot t e e t l a t ab l e d e c u i ss o n min - 24 po, suggested max - 30 po 2 3/4 po min 15 3/8 po max 23 5/8 po 3 3/16 po 36 po FIGURE 4 A VEC CONDUIT x min & max hauteurs de plafond x = 30[...]

  • Página 12

    V ersion 08/06 - Page 12 PLAN DE L’INST ALLA TION Cette hotte peut être installée avec ou sans conduit. Lorsque installé sans conduit, la ventilation s'effective par des grilles four nies avec le Kit Pour Conversion Du Conduit . Les installations sans conduit requièrent un nécessaire approprié disponible chez votre mar chand. A VERTISS[...]

  • Página 13

    V ersion 08/06 - Page 13 INST ALLA TION DU SUPPORT 6 . D é t e r m i n e r l ’ e m p l a c e m e n t a p p r o p r i é p o u r l e c â b l e d ’ a l i m e n t a t i o n , t e l q u ’ i l e s t i n d i q u é s u r l e g a b a r i t . U t i l i s e r u n f o r e t d e 1 1 / 4 p o p o u r f a i r e u n t r o u e t y p a s s e r l e c â b l [...]

  • Página 14

    V ersion 08/06 - Page 14 Pour installations sans conduit, installer le FIL TRE AU CHARBON (F de la FIGURE 9) . A VERTISSEMENT À C AU SE DE LA DI ME NS IO N E T DU POI DS DE CE TT E H OT TE , IL F AUT A VOIR TROIS PERSONNES POUR L'INST ALLA TION DE LA HOTTE. Deux personnes doit tenir la hotte pendant que la troisième installe les boulons qui [...]

  • Página 15

    V ersion 08/06 - Page 15 •Cette hotte utilise des ampoules halogènes de 20 W . GARANTIE ET SERVICE Faber garantit à l’utilisateur -acheteur d’origine que les produits Faber vendus neufs par nous sont sans vice de matériel et de main-d’oeuvre d’origine pour une période d’un an à partir de la date d’achat. La garantie couvre la mai[...]

  • Página 16

    V ersion 08/06 - Page 16[...]