Português dropdown-ico

Epson PX-H8000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Epson PX-H8000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEpson PX-H8000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Epson PX-H8000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Epson PX-H8000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Epson PX-H8000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Epson PX-H8000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Epson PX-H8000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Epson PX-H8000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Epson PX-H8000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Epson PX-H8000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Epson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Epson PX-H8000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Epson PX-H8000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Epson PX-H8000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    R4 1 A0H 7 2/ R4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 1_Cov e rF .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 J A 開梱とセットアップ E N U n pa c k i n g a n d Se t u p Gu i d e T W 組裝與設定手冊 B 本製品の組み立て作業は、梱包用シート、梱包材、同梱品を作業場所の外に 片付けてから行ってください。滑った[...]

  • Página 2

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 2 2 事前にご確認いただきたいこと 保証書発行請求書について 本書は、本製品の搬入後、梱包箱から取り出して使用するまでの作業について説明していま す。作業を安全に正しく行うために、必ず[...]

  • Página 3

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 3 3 B 本製品を持ち上げる際は、取扱説明書で指示された箇所に手を掛けて持ち上げてく ださい。 他の部分を持って持ち上げると、本製品が落下したり、下ろす際に指を挟んだりし て、けがをする?[...]

  • Página 4

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 4 4 W arning, Cautions, and Notes / 警告、注意、和附註 w W ar ning: W ar nings must be f ollowed carefully to av oid bodily injur y . 警告： 請務必遵守警告事項，以免身體受傷。 c Caution: Cautions must be observed to av oid damage to you[...]

  • Página 5

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 5 5 設置場所の確認 / Ch oo sin g a pl ace f or th e pr int er / 選 擇放置 印表 機的位 置 設置に適した場所 本製品は、以下のような場所に設置してください。 •  本製品の質量PX-H10000：約135.1kg/PX-H8000[...]

  • Página 6

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 6 6 梱包内容の確認 / Un pa c kin g / 清點配 件 スタンド / S ta nd / 腳架 PX -H 80 00 / Ep so n S ty lu s Pr o 79 00 / Ep so n St ylu s Pr o 7 91 0 排紙バスケット / P ap er B ask et / 紙 張收集 籃 PX -H 10 000 / E ps on St yl us Pr o[...]

  • Página 7

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 7 7 作業の流れ / Setup ow / 安裝 流程 1 組み立て 1 As se mb li ng 1 組裝 2 セットアップ 2 Se tt in g u p 2 設定 3 ギャップ調整 3 Al ig ni ng th e pr int h ea d 3 校正印字頭 4 ソフトウェアのインストール 4 In st a[...]

  • Página 8

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 8 8 B 専用スタンドは必ず2人以上で組み立ててくださ い。専用スタンドの質量は、PX-H10000：約 17.1kg/PX-H8000：約15.5kgです。 w Hav e two people assemb le the Stand (about 17.1 kg f or ESP 9900 / 9910, about 15.5 kg f [...]

  • Página 9

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 9 9 7 排紙バスケット / P ap er Ba sk et / 紙張 收集 籃 PX -H 80 00 , E ps on St yl us Pr o 790 0 / 79 10 8 8 ～ 22 PX -H 10 000 , Ep so n St ylu s Pr o 9 90 0 / 9 91 0 23 ～ 41 8 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 9 PX-H8000 , Epson Stylus Pr[...]

  • Página 10

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 10 10 11 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 12 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 13 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 L 黒いプラスチックの部品はパイプの奥まで確実に 差し込んでください。 Push the blac k plastic pa[...]

  • Página 11

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 1 1 1 19 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 20 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 21 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 22 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 または / or / 或[...]

  • Página 12

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 2 12 23 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 24 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 25 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 26 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 27 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 28 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 99[...]

  • Página 13

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 3 13 29 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 30 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 31 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 L 黒いプラスチックの部品はパイプの奥まで確実に 差し込んでください。 Push the blac k plasti[...]

  • Página 14

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 4 14 37 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 38 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 39 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 40 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 41 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 または / or / 或[...]

  • Página 15

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 15 15 セットアップ / Setting up / 設定 L 静電気を防ぐために、本体などの金属部分に触れ ながら保護シートをはがしてください。 When you are remo ving the protective materials, touch a metallic par t of the printer to [...]

  • Página 16

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 16 16 46 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 B AC100Vの電源以外は使用しないでください。 c Use only the type of power source indicated on the printer’ s label. 只使用印表機標籤上所標示的電源形式。 L 漏電による事故[...]

  • Página 17

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 7 17 49 K インクカートリッジに付いている緑色の基板部分 （ICチップ）には触らないでください。正常な動 作・印刷ができなくなるおそれがあります。 c Do not touch the green IC chip on the side of the ink[...]

  • Página 18

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 18 18 57 58 59 60 61 62 63 64[...]

  • Página 19

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 9 19 65 用紙押さえ解除 用紙をセットしてください P APER RELEASED LOAD P APER 66 67 68 ロール紙設定 この設定で良いですか？ 非選択 はい いいえ ROLL P APER SETTINGS ARE THESE SETTINGS OK? N[...]

  • Página 20

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 0 20 ステータスシートの印刷 / Pr in ti ng th e st atu s sh ee t / 列印 狀態 表 69 印刷可能 READ Y 70 メニュー プリンタ設定 テスト印刷 メンテナンス プリンタステータス 用紙設定 MENU PRINTER SETUP TEST PRINT [...]

  • Página 21

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 1 21 ギャップ調整 / Aligning the print head / 校正印字頭 76 印刷可能 READ Y 77 メニュー プリンタ設定 テスト印刷 メンテナンス プリンタステータス 用紙設定 MENU PRINTER SETUP TEST PRINT MAINTENANCE PRINTER ST A TU[...]

  • Página 22

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 2 22 85 マットペーパー PXﾏｯﾄ紙<薄手> ｽｰﾊﾟｰﾌｧｲﾝ紙 MC厚手ﾏｯﾄ紙レ PX/MCﾌﾟﾚﾐｱﾑﾏｯﾄ紙 ﾌｫﾄﾏｯﾄ紙/顔料 Matte Paper Singleweight Matte Photo Qual[...]

  • Página 23

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 23 23 ソフトウェアのインストール / Installing the Printer Software / 安裝印表機軟體 92 US B Ne tw ork 93 94 Wi nd o ws L 右の画面が表示されたら、発行元が「SEIKO EPSON」であることを確認して、［ブロックを [...]

  • Página 24

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 24 24 Ma c この後は画面の指示に従ってインストールを完了させて ください。 F ollow the on-screen instructions to complete the installation. 請依照螢幕上的操作說明，完成安裝步驟。[...]

  • Página 25

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 25 25 Ma c OS X v1 0. 3. 9 , v 10 .4 アプリケーション / Application / 應用程式 ユーティリティ / Utilities / 工具程式 プリンタ設定ユーティリティ/ Printer Setup Utilities / 印表機設定工具程式 追加 / Add / 新增 Ma c[...]

  • Página 26

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 26 26[...]

  • Página 27

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 27 27[...]

  • Página 28

    R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . A 0 3_C ov e rB.i ndd A 4 si ze 2/1 4 pa ge 28 Copyright © 2008 Seiko Epson Corporation. All rights reser ved. Printed in XXXXXX[...]