EnerGenie EGM-PWML manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto EnerGenie EGM-PWML. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEnerGenie EGM-PWML vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual EnerGenie EGM-PWML você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual EnerGenie EGM-PWML, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual EnerGenie EGM-PWML deve conte:
- dados técnicos do dispositivo EnerGenie EGM-PWML
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo EnerGenie EGM-PWML
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo EnerGenie EGM-PWML
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque EnerGenie EGM-PWML não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos EnerGenie EGM-PWML e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço EnerGenie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas EnerGenie EGM-PWML, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo EnerGenie EGM-PWML, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual EnerGenie EGM-PWML. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MAN UAL HANDBU CH HANDLEIDING M A NUEL DESCRI PTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТ ЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КО РИСТУВА ЧА EGM -PWML ENERGY M ETER WIT H MEMORY[...]

  • Página 2

    2 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Energy M eter wit h memory Energiemessge rät EnergieM eter Compteur d'énerg ie avec de la mémo ire Измеритель мощности и энергии Вимірювач пот ужності та ен ергії[...]

  • Página 3

    3 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Features  USB Energ y Meter, create s exact ins ight in your energy consum ption (voltage/current/ power)  No permanent com puter c onnection re quired  Stores 34 hours of energ y consum ption data in the internal m emor y  [...]

  • Página 4

    4 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 1. Indicators and controls of the EGM- PWМL Fi gure #1 Socket 1 Load indicator Day/Night mode indicator USB socket[...]

  • Página 5

    5 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 2. Hardw are requirements  A free USB port  W indows XP/2000/Vista/W i ndows 7 3. Package conten ts  EGM-PW ML  User m anual  USB cable  CD with Po wer Manager so ftware for W indows 4. Installation o f EGM -PWML To us[...]

  • Página 6

    6 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners  It is possible to connect the EGM-PW MLL to the power source via other multi- plugs, surge protectors , voltage regulators or U PS. 5. Software instal lation a. Insert CD with the sof tware int o the PC CD- ROM dri ve. b. If for any[...]

  • Página 7

    7 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners The dat a c an then be viewed an d analised w ith the Power Manager software. The softw are sho ws di fferent energy characteristics c hanging over t ime – including the money spent and the power consumption (k W h). W hen the softwar[...]

  • Página 8

    8 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Push the Devic e settings b utton (bott om r ight here) to s et the device- specific options ( see Figure #3 belo w) Figure #3 In the sett ings screen y ou are able to change the name of y our device ( in t he Name field) and the data d[...]

  • Página 9

    9 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners To delete all previous r eco rded data , just push the Clear database button. Note: Device IP , Port an d Enabled fields will be grey – th ese functions are only available on the LAN vers ion of the EGM-PW M. To open th e Po wer Meter[...]

  • Página 10

    10 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Figure #4 Push Maximi ze bu tton in t his window to o pen the f ull-size Power Meter windo w – see Figur e #5 belo w. Figure #5[...]

  • Página 11

    11 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners This window d isplays all th e meas ured values:  Real power (P)  Active im pedance (R)  Frequenc y of current (Fq)  Energy consum ed (E)  The cost of energy consum ed (m oney sign)  RMS voltage ( V rm s)  Peak vol[...]

  • Página 12

    12 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Figure #6 Choose the r ate (per k W h) and currenc y. If you have different rates for peak hours a nd off-peak hours, jus t check the box Use Day/Night modes . You will then be able t o enter the dual rates and the start/finish times f[...]

  • Página 13

    13 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 8. Using the cha rts In the online m ode the v alues of P, R, Fq, Irm s, Vrms and Cost are continuousl y logged into the database. These readings c an be us ed to build tim e charts. To display the charts j ust c lick on the desired va[...]

  • Página 14

    14 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Figure #7 EGM-PWML Cost[...]

  • Página 15

    15 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners The horizontal ax is repres ents the d ate/tim e and the vertical axis represents the values of th e chosen param eter. Note: The s cale of the vertical axis ch anges autom atically once y ou browse or zoom the c hart. The scale will b[...]

  • Página 16

    16 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Tip: You can calcu late the total energy cons umption within a c ertain period pushing th e Calculat e button - se e Figure #8 b elow Figure #8 EGM-PWML Real P ower[...]

  • Página 17

    17 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners  - The zooming too l al lows c hanging the tim e sc ale of the char t. Pus h the zooming tool button and then click with the l eft m ouse button to adjus t the scal e to the desired level  - W hen you select the home tool, the ch[...]

  • Página 18

    18 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners 9. Advanced fe atures The Power M anager software also allows you t o define a n umber of user-defined events. Possi ble e vents are: Lighti ng up the indicators in the Power Meter window (see Chapter 7 above), or run a user-specified [...]

  • Página 19

    19 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners this par ameter exceeds a certain m axim um – fill in the Max field then. If you wish the e vent to b e triggered when the v alue of t his param eter drops below a certain minimum – fill in the Min field. Secondl y you select the d[...]

  • Página 20

    20 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners[...]

  • Página 21

    21 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners[...]

  • Página 22

    22 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Waste disposal: Do no t depo sit thi s equ ipment w ith the household waste. Improper disposal can harm both the enviro nment and hu man health. For Information about waste collection facilities for used electrical and electronic devic[...]

  • Página 23

    23 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The warranty p eriod is 24 mo nths and begins with the sale to the e nd user. Th e receipt m ust clearl y list the date of purc hase and the p art numb er, in addition it should be print ed. K[...]

  • Página 24

    24 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners GARA NTIE VOORWAA RDEN CONDITIONS DE GA RA NTIE De garantieterm ijn bedraagt 24 m aanden en gaat in op de aankoopdat um van het p roduct door de eindgebruiker. O p de aankoopb on moeten de aankoopdatum en productomsc hrijving duidelijk[...]

  • Página 25

    25 EGM -PWML ENERGY M ETER WI TH M EMORY All brands and logos are registered trademarks of their respective owners ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР АНТІЙНОГО ОБСЛ УГОВУВ АННЯ 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение срока гарантии, пр[...]